Σάββατο, 17 Ιουνίου 2017

2nd Argentinian night at Tango Atelier Athens ! ! !

Το Σάββατο 24 Ιουνίου σας καλωσορίζουμε για άλλη μια φορά στο Tango Atelier_ Home σε μια αργεντίνικη βραδιά με μουσική, φαγητό και καλή παρέα με θέα την Ακρόπολη και όλη την Αθήνα!

Η βραδιά ξεκινά στις 9:30 με μπάρμπεκιου a la Argentina "Choripan": Χωριάτικο λουκάνικα μέσα σε φρέσκο ψωμάκι με σπιτικές αργεντίνικες σάλτσες criolla και chimichurri. Το μπάρμεκιου θα σερβίρει ζεστά choripan μέχρι τις 00:00 ενώ κρασί, λευκό και κόκκινο και μπύρες θα συνοδεύουν το φαγητό μας και θα μας ξεδιψούν καθόλη τη διάρκεια της βραδιάς. Ε, και όλο και κάποιο αργεντίνικο γλυκάκι θα βγει...

Αργεντίνικη μουσική όπως tangos, mlongas, chacarera, zamba και cumbia argentina, θα μας συντροφεύουν όλη τη βραδιά με τον εκπληκτικό dj Gustavo Zimmermann στις μουσικές επιλογές, για μια βραδιά που αναμένεται ιδιαιτέρως χορευτική! Και δε τελειώνουμε εδώ! Κατά τη διάρκεια της βραδιάς θα γίνει κλήρωση με δώρα έκπληξη!!!

Παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας για να δηλώσετε την παρουσία σας έως την Τετάρτη 21 Ιουνίου.

Επικοινωνία:
Tango Atelier_Home 210 3257156
Μαργαρίτα 6948892711
fb Acuarela Company

Σας περιμένουμε!
Ariel & Mαργαρίτα


Το Tango Atelier_ Ηοme, είναι ένας χώρος στο κέντρο της Αθήνας, της Μαργαρίτας, ζωγράφου και χορεύτριας και του Ariel, χορευτή και ηθοποιού, το οποίο λειτουργεί ως ατελιέ ζωγραφικής και στούντιο αργεντίνικων χορών. Βρίσκεται στον 6ο όροφο στην περιοχή του ψυρρή από όπου μπορεί κάποιος να απολαύσει από τις ανθησμένες βεράντες του τη θέα σε όλη την Αθήνα μέχρι και τη θάλασσα του Πειραιά.

Version en español

El sábado 24 de junio le damos la bienvenida al Tango Atelier_ Home para compartir una noche Argentina con música, comida y buena companía con vista panoramica de Acrópolis y toda Atenas!
La noche comienza a las 21:30 con "Choripan" a la parrilla aderezados con salsa criolla y chimichurri y acompañados con vino y cerveza.

Gustavo Zimmermann con su musica argentina como tangos, mlongas, zamba, chacarera y cumbia, nos acompañará durante toda la noche, lo que sera una velada muy bailable! Y no termina aquí! Durante la noche se realizarán sorteos con regalos sorpresa!!!

Por favor, póngase en contacto con nosotros para registrar su asistencia hasta el miércoles 21 de junio.

Contacto:
Tango Atelier_Home 210 3257156
Ariel 6973174872
fb Acuarela de la empresa

Los esperamos!
Ariel y Margarita


El Tango Atelier_ Home es un espacio en el centro de Atenas, de la pintora y bailarina Margarita Plessa y de bailarín y actor Ariel Perez, que funciona como taller de pintura y estudio de danzas argentinas. Situado en un 6o piso en el barrio de Psiri desde donde se puede disfrutar la vista panoramica de Atenas, desde el Partenon hasta el mar del puerto del Pireo.


English version

On Saturday, June 24 we welcome you to Tango Atelier_ Home for an Argentinian evening filled with music, food and good company overlooking the Acropolis and the whole city of Athens!

The evening begins at 21:30 a.m with a "Choripan" barbecue: sausages in fresh bread roll with homemade Argentinian criolla and chimichurri sauces. You can have your choice between beer and wine. Oh, and you can’t miss some traditional sweets - the delicious, homemade alfajores with dulce de leche.

Argentinian music such as tangos, milongas, chacarera and zamba will keep us company all night especially since there will be lots of dancing! And that's not all! During the evening there will be a draw with surprise gifts !!! We will also have a bazaar of the whole range of organic "el.mar" cosmetics at unique prices!


The participation fee is 10 euros; free food and drinks included.

To register please contact us by Wednesday, May 17.

Contact info:
Tango Atelier_Home 210 3257156
Margarita 6948892711
Fb Acuarela Company

We'll be waiting for you!
Ariel & Margarita


https://www.facebook.com/events/111862749408341/

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου