ВСЕГДА МЫ ВМЕСТЕ !!!
СОВЕРШЕННО НОВЫЙ ФОРМАТ !!!
СОХРАНЯЕМ БДИТЕЛЬНОСТЬ, РАСШИРЯЕМ КРУГОЗОР!!!
23-й предлагаемый спектакль –
«Долгий рождественский ужин»
Американского драматурга и прозаика
Торнтона Уайлдера
Москва, 9 сентября 2020г.
Дорогие друзья,
Пока все сидим дома, хотя уже необязательно, Греческий Культурный Центр – ГКЦ предлагает Вам не терять бдительность, расширять кругозор, оставаться в форме, приобщаться к культурному наследию, духовному богатству Греческого Мира, Греческого Языка, Греческой Культуры.
Наш новый проект – просмотр спектаклей на греческом языке знаменитого цикла-проекта греческого телевидения-телеканала «ERT» ТЕАТР по ПОНЕДЕЛЬНИКАМ.
За 16 лет, с 1976 по 1992 год, в программе было представлено более 500 пьес с греческим и международным репертуаром, адресованных зрителям, которые жаждали хорошего театра, но не имели возможности его увидеть, это в основном зрители сельской местности. Программа ТЕАТР по ПОНЕДЕЛЬНИКАМ включает в себя сокровищницу театрального искусства Греции 20-го века, выдающиеся и редкие выступления ведущих актеров и режиссеров, многих из которых уже нет в живых.
Пьеса Торнтона Уайлдера «Долгий рождественский ужин»
То́рнтон Ни́вен Уа́йлдер (англ. Thornton Niven Wilder; 17 апреля 1897 — 7 декабря 1975) — американский прозаик, драматург и эссеист, лауреат Пулитцеровской премии (1928, 1938 и 1943).
Торнтон Уайлдер родился 17 апреля 1897 года в Мэдисоне (штат Висконсин) в семье издателя Амоса Паркера Уайлдера и журналистки Изабеллы Найвен Уайлдер, подростком посещал немецкоязычную школу в Шанхае, где его отец занимал дипломатическую должность. Во время Первой мировой войны Уайлдер служил в Береговой охране США.
Некоторое время учился в Оберлинском колледже, затем поступил в Йельский университет. В 1920 году получил там диплом бакалавра, а в 1925 году, уже в Принстонском университете, — степень магистра. В 1926 году опубликовал свой первый роман «Каббала». С 1930 по 1936 году читал курс сравнительного литературоведения в Чикагском университете. Преподавал литературу в Гарвардском и ряде других университетов. Участник Второй Мировой войны.
Он стал широко известен благодаря своему второму роману «Мост Сан-Луи-Рэй» или «Мост короли Людовика Святого» (1926), который принес ему Пулитцеровскую премию (художественная литература). Еще большим успехом стала его пьеса «Наш маленький городок» (1938), получившая Пулитцеровскую премию, а также и пьеса «С зубами» (1942).
Уайлдер стал пионером жанра как с произведением «Мост Сан-Луис-Рэй» (пять человек умирают, когда мост инков рушится в Перу, и монах ищет философское объяснение их судьбы), так и с произведением «Наш маленький городок», где он убирает декорации, использует рассказчика, с помощью которого обращается к публике, а также с помощью артистов, добиваясь, в итоге, очень убедительного представления современной ему в то врем американской повседневной жизни. В пьесе «С зубами» представлены переживания группы людей, помещенные в разный исторический период в каждой сцене пьесы.
7 декабря 1975 году Уайлдер скончался во сне в Хамдене (штат Коннектикут).
Пьесы Торнтона Уайлдера:
- «И зазвучит труба» / The Trumpet Shall Sound (1926)
- «Ангел, возмутивший воды, и другие пьесы» / An Angel That Troubled Waters and Other Plays (1928)
- «Наш городок» / Our Town (1938)
- «Купец из Йонкерса» / The Merchant of Yonkers (1938)
- «На волосок от гибели» / The Skin of Our Teeth (1942)
- «Сваха» / The Matchmaker (1954, по пьесе Иоганна Нестроя, позже стала основой мюзикла «Хелло, Долли!», 1964)
- «Алкестиада, или Жизнь в солнечном свете» / The Alcestiad: Or, A Life In The Sun (1955)
- Plays for Bleeker Street (1962)
Романы:
- «Каббала» / The Cabala (1926)
- «Мост короля Людовика Святого» / The Bridge of San Luis Rey (1927)
- «Женщина с Андроса» / The Woman of Andros (1930)
- «К небу мой путь» («Небо — моя обитель») / Heaven’s My Destination (1935)
- «Мартовские иды» / Ides of March (1948)
- «День восьмой» / The Eighth Day (1967)
- «Теофил Норт» / Theophilus North (1973)
Киносценарии:
- «Тень сомнения» (для А.Хичкока)
Награды:
- 1928 — за повесть «Мост короля Людовика Святого»
- 1952 и 1962 — Золотые медали Американской академии искусств и литературы
- 1967 — Национальная книжная премия за роман «День восьмой»
Спектакль, который мы предлагаем на этой неделе «Долгий рождественский ужин», поставленный Ламбросом Костопулосом на основе пьесы Торнтона Уайлдера, впервые показанный в серии первого греческого телеканала ERT «Театр по понедельникам» в 1987 году.
Театр по понедельникам
«Долгий рождественский ужин»
Американского драматурга и прозаика
Торнтона Уайлдера
Год: 1987
Режиссер-постановщик: Ламброс Костопулос
Телевизионный режиссер: Костас Зогопулос
Перевод: Ио Мармарину
Музыкальный композитор: Элли Соломониди - Балану
Художник-постановщик: Элли Соломониди – Балану
Роли исполняют актеры: Мария Алкаиу, Лазарос Андриотис, Титика Влахопулу, Димитрис Карабетсис, Трифон Карадзас, Вассо Коцири, Хлоя Ляску, Мария Мосхолью, Макис Ревматас, Филиппос Софианос, Эфи Родити
Сюжет:
Каждое Рождество, по традиции, семья Байард собирается за рождественским столом. Проходят годы, члены семьи рождаются, растут, взрослеют, женятся, умирают и рождаются вновь. Тепло семейного очага, ссоры, страсти, успехи и неудачи. И все это повторяется пока продолжается жизнь и история одной семьи…
Осмотреть постановку можете, перейдя по ссылкам архива греческого телеканала ERT:
Дополнительный материал можете извлечь по ссылке: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%BD
Пьесу в одном акте «Долгий рождественский ужин» опубликовал американский романист и драматург Торнтон Уайлдер в 1931 году в сборнике «The Long Christmas Dinner and Other Plays in One Act». Продолжительность действия пьесы составляет около 35 минут. Она была впервые исполнена 25 ноября 1931 года в театре Йельского университета в Нью-Хейвене, штат Коннектикут. «Долгий рождественский ужин» был широко известен в театральном мире и вдохновил известную сцену в фильме Орсона Уэллса «Гражданин Кейн» 1941 года. Уэллс писал: «Я сделал сцену завтрака, думая, что я её придумал… И когда я почти закончил её, я вдруг понял, что бессознательно украл её у Торнтона. Я позвонил ему и признался».
Прилагается видео-обращение о спектакле директора Греческого Культурного Центра – ГКЦ, Теодоры Янници
Желаем Вам приятного просмотра, желаем получить подлинное душевное и духовное удовольствие !!!
Призываем Вас поддержать нашу общественную организацию Греческий Культурный Центр – ГКЦ (www.hecucenter.ru ). При нашем Центре ведется обширная образовательная просветительская деятельность. Ваш посильный вклад очень важен для всех нас!
ЗНАКОМЬТЕСЬ – НАША АКЦИЯ ПОДДЕРЖИ ГКЦ
http://www.hecucenter.ru/ru/news/podderzhi_grecheskij_kulturnyj_centr__2020.html
ПОЖЕРТВОВАНИЕ
Также прилагается видео-обращение о деятельности ГКЦ директора Греческого Культурного Центра – ГКЦ, Теодоры Янници
МЫ ВМЕСТЕ !!! ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ и СЧАСТЛИВЕЕ, ДУХОВНО БОГАЧЕ !!!
До скорых новых встреч, друзья !
Искренне Ваша
Теодора Янници, к.и.н.,
директор Греческого Культурного Центра - ГКЦ
С развернутым отчетом нашей работы за 2019 год можете ознакомиться по ссылке http://www.hecucenter.ru/up/Last_Отчет о деятельности ГКЦ за 2019 (5).pdf
С кратким отчетом нашей работы за 2019 год можете ознакомиться по ссылке http://www.hecucenter.ru/ru/reports/
С развернутым отчетом нашей работы за первое полугодие текущего 2020 года можете ознакомиться по ссылке
http://www.hecucenter.ru/up/Last_Отчет о деятельности ГКЦ за 2020.pdf
С кратким отчетом нашей работы за первое полугодие текущего 2020 года можете ознакомиться по ссылке
http://www.hecucenter.ru/ru/reports/
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου