Τετάρτη 11 Ιουλίου 2018

2018__ПОДДЕРЖИ Греческий культурный центр__ΣΤΗΡΙΞΕ το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού__ΚΕΠ__


ПОДДЕРЖИ ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР (ГКЦ)

Москва, 11 июля 2018 г.

Дорогие друзья!
 Настоящим свидетельствуем Вам свое уважение и имеем честь представить деятельность и работу Греческого Культурного Центра (ГКЦ) в Москве.

Как Вам известно, с 2005 года в Москве активно развивает свою деятельность Греческий Культурный Центр – ГКЦ (www.hecucenter.ru), нацеленную на сохранение и распространение греческой культуры в России, на дальнейшее культурное и духовное сближение двух близких по духу единоверных народов, россиян и греков, на максимальное раскрытие и реализацию потенциала Эллинов и Филэллинов России, всех тех, кто в силу своей профессиональной или любительской деятельности способствуют дальнейшему укреплению и развитию российско-греческого взаимодействия.

Вся наша деятельность и работа нацелены на то, чтобы выявить ту историко-духовно-культурно-цивилизационную общность, навсегда связывающую единой нитью наши народы, базирующуюся на принципах восточно-христианского мира, на идеях добра, мира, любви, альтруизма, солидарности, истоки которых зиждятся на бессмертных и всегда актуальных произведениях античных классиков великой Эллады и несут посылы всеобъемлющей любви, посылы Антигоны Софокла, отвечающей на угрозы Креонта«Делить любовь – удел мой, не вражду…».

Будучи общественной организацией, основанной немногочисленной группой меценатов,Греческий Культурный Центр реализовывает проекты на регулярной основе (курсы греческого языка, лекции по греческой истории, культуре, литературе, архитектуре и археологии, занятия греческими танцами, вокалом, театральные мастерские), а также разовые проекты.

В 2017-2018 году (13-ый учебный год) занятия греческого языка ведутся на одиннадцати (11) площадках-очагах распространения греческой культуры в российской столице, при этом постоянно стараемся как можно больше расширять нашу географию распространения греческой культуры по российской столице. Наши языковые курсы посещают около 650 человек, еженедельно работают 25 языковых групп.

Уже с 2007 г. занятия в Греческом Культурном Центре обогащены педагогом-филологом, специально откомандированным из Греции Министерством национального просвещения, а буквально недавно добились направления в Москву и нового педагога, специалиста по народным танцам.

Одновременно Греческий Культурный Центр-ГКЦ осуществляет разовые проекты, включающие исследования по греческой проблематике, научные конференции, выставки, презентации книг, концерты, кинонедели, театральные постановки, образовательно-культурные и развлекательные мероприятия, в том числе приуроченные национальным греческим праздникам, памятным датам, публикацию книг-издательскую деятельность и многое другое. 

По всеобщему признанию, количество и качество мероприятий, в целом проводимыхГреческим Культурный Центром–ГКЦ, соответствуют уровню национального культурного центру Эллады.  Наша деятельность пронизана большим рвением, основывается на последовательности наших немногочисленных верных меценатов, на самоотверженности и энтузиазме немногочисленных сотрудников, на любви и поддержке нашей аудитории, эллинов и филэллинов, окрыляющих нас, придающих нам силы продолжать работать и творить в том же духе, такими же темпами!!! 

В первые три (3) года мы преподавали греческий язык на абсолютно безвозмездной основе. Позже мы были вынуждены ввести так называемое добровольно пожертвование для учащихся на наших курсах (на данный момент составляет 12 тыс. руб.  за 9 месяцев обучения, по 3 часа в неделю), для того чтобы мы смогли обеспечивать оплату труда педагогов, аппарата ГКЦ и аренды помещений.

В связи с вышеуказанным мы убеждены, что после столь продолжительной и последовательной работы, находящей огромный отклик со стороны российской общественности, наступило историческое время подключить и другую часть нашей диаспоры, расширить круг наших меценатов, а также подключить и потенциал филиалов греческих компаний в Москве и широкой общественности, которым небезразлично дело эллинизма в России.

Греческий Культурный Центр (ГКЦ) нуждается в Вашей поддержке, чтобы соответствовать тем историческим вызовам и задачам, которые мы призваны воплотить в жизни в наше столь сложное время, чтобы дальше вносить свою лепту в дело греко-российской дружбы и взаимодействия, что сегодня столь актуально, своевременно и необходимо. 

Греческий Культурный Центр (ГКЦ) является национальным достоянием Эллады в единоверной России; это дело национального масштаба, которому нельзя дать погаснуть. Тот отклик, которым пользуется среди российской общественности наша деятельность, свидетельствует о том, что вся наша работа является естественной закономерностью в динамике развития нашей историко-духовно-культурно-цивилизационной общности, общности наших народов, общности наших миров.

Все мы призваны совместными усилиями бережно сохранить то, что создано с любовью, выражает интересы эллинов и филэллинов, пользуется резонансом и откликом среди российской общественности и российского общества. Это дело нашей коллективной ответственности, потому что деятельность ГКЦ – это результат коллективной работы, а его общественная польза не вызывает сомнений.

Обращаем Ваше внимание на полную прозрачность нашей бюджетной отчетности перед всеми нашими меценатами.
Обращаем также Ваше внимание на тот факт, что Греческий Культурный Центр (ГКЦ), с помощью своей насыщенной базы данных (10 тыс. эл. адресов) в состоянии предоставлять информационную поддержку, услуги продвижения и рекламы, которые могут оказаться полезными Вашей компании, в частности:
  • Размещение информации на сайте ГКЦ (рубрики «меценаты», «главная страница», «туристические программы», «недвижимость в Греции»http://www.hecucenter.ru/rus/real%20estate.htm и др.), а также на параллельном сайте ГКЦ, специально посвященном недвижимости в Греции  greekinvest.ru
  • Рассылка соответствующей информации целевой аудитории (e-mail рассылка), а также более широкой аудитории эллинов и филэллинов ГКЦ (несколько целевых рассылок/в год),
  • Размещение в социальных сетях Facebook и VKontakte, пользующиеся популярностью и посещаемостью, в которых у ГКЦ имеется своя страница.

Приглашаем всех Вас, неравнодушных греков и филэллинов, оказать содействиеГреческому Культурному Центру-ГКЦ, поддержать его, оказывая Центру любую поддержку, которая Вам под силу. Оказывая поддержку Греческому Культурному Центру Вы становитесь соучастником уникального усилия по распространению греческой культуры в дружественной православной стране, аналогов которого нет во всем мире, в стране, с которой нас объединяют общие культурные, исторические и духовные узы. Оказывая поддержку Греческому Культурному Центру, Вы становитесь соучастником уникальной попытки по сплочению эллинов и филэллинов российской столицы и регионов вокруг единой составляющей под названием Эллада, греческий язык, греческая история, греческая культура. Оказывая поддержку Греческому Культурному Центру Вы становитесь соучастником уникальной платформы реализации потенциала эллинов и филэллинов, всех тех, кто в силу своих занятий или своей общественной деятельности способствуют дальнейшему укреплению российско-греческих культурных и духовных связей, а также усилению постоянного присутствия Греции и ее культуры в дружной единоверной России.  

Ниже прилагается краткий отчет работы за 2017 год и за первое полугодие 2018 года, которые в очередной раз показывают тот широкий диапазон и размах нашей работы, нацеленной на комплексное знакомство с многогранностью греческой культуры, на дальнейшее укрепление отношений двух народов, в том числе на уровне межличностных связей, на налаживание мостов дружбы, взаимопонимания, на развитие и укрепление народной дипломатии.

Пользуясь случаем, направляем Вам в приложении информацию о деятельности и проектах Греческого Культурного Центра, отчет о работе за предыдущие годы. Прилагается счет ГКЦ в банке и извещение с формулировкой «добровольное пожертвование на развитие уставной деятельности». Ваша поддержка очень нужна всем нам, всем Эллинам и Филэллинам России.

Мы признательны за Ваше участие и содействие деятельности Греческого Культурного Центра и находимся в Вашем распоряжении для любых дальнейших уточнений и информации. 

С удовольствием ответим на все Ваши вопросы. В случае проявления заинтересованности с Вашей стороны, наличия времени и желания, готовы лично встретиться в удобное для Вас время, чтобы подробно рассказать Вам о работе ГКЦ.

Ждем Вас! Искренне Ваша,                                                                       
Теодора Янници, к.и.н., директор ГКЦ


Μόσχα, 11 Ιουλίου 2018 Αγαπητοί φίλοι!                                  
Δια της παρούσης σάς εκφράζουμετις προσρήσεις μμας και επιθυμούμε να προβούμε σε μια σύντομη παρουσίαση των δράσεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (ΚΕΠ) με έδρα τη Μόσχα, τη διεύθυνση και το συντονισμό του οποίου έχω αναλάβει από την στιγμή της ίδρυσής του το καλοκαίρι του 2005. 

Όπως γνωρίζετε, από το 2005 δραστηριοποιείται στη ρωσική πρωτεύουσα το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. (www.hecucenter.ru), καταβάλλοντας συνεπείς, συστηματικές και άοκνες προσπάθειες για τη διάδοση του ελληνικού πολιτισμού στη φίλη ομόδοξη χώρα Ρωσία, την περαιτέρω ενίσχυση και σύσφιξη των πνευματικών και πολιτισμικών σχέσεων των δύο ομόδοξων λαών, Ελλήνων και Ρώσων, τους οποίους συνδέουν κοινές σελίδες ιστορίας, την αξιοποίηση του δυναμικού Ελλήνων και Φιλελλήνων της Ρωσίας, όλων όσων, λόγω επαγγελματικής ή ερασιτεχνικής δραστηριότητας, συμβάλλουν στην ελληνορωσική σύμπραξη.

Η δράση μας στο σύνολό της είναι ταγμένη στην ανάδειξη των κοινών σελίδων ιστορίας, που συνδέουν τους δύο ομόδοξους λαούς, Έλληνες και Ρώσους, με μακραίωνους δεσμούς ιστορικής, πολιτισμικής, πνευματικής εγγύτητας και παραπέμπουν στις ιδέες της Ορθόδοξης Ανατολής, με κοινή νοοτροπία και αντίληψη για τον άνθρωπο και τον κόσμο, που βασίζονται στις πανανθρώπινες, διαχρονικές και καθολικές αξίες και ιδανικά της συνέπειας, της πίστης στο χρέος, της αγάπης, της πραγματικής αρετής και ανάγονται από τα κείμενα των αρχαίων κλασσικών μας, από το μήνυμα καθολικής αγάπης της Αντιγόνης, αποκρινόμενης στις απειλές του Κρέοντα «...ούτοι συνέχθην, αλλά συμφιλείν έφυν...». 
H δραστηριότητα του Κ.Ε.Π., που αποτελεί κοινωνικό φορέα μη κερδοσκοπικού τύπου, ιδρυθέντος από μια μικρή ομάδα ομογενών μαικηνών, συνεπάγεται δρομολόγηση προγραμμάτων σε τακτική βάση (διδασκαλία γλώσσας, διαλέξεις ελληνικής ιστορίας, λογοτεχνίας, αρχιτεκτονικής του ελληνικού κόσμου, αρχαιολογίας, μαθήματα ελληνικού χορού, σύσταση χορωδίας -ελληνικού τραγουδιού, θεατρικά εργαστήρια), καθώς και έκτακτων-μεμονωμένων προγραμμάτων.

Για δέκατη τρίτη συνεχή ακαδημαϊκή χρονιά (2017-2018) η διδασκαλία γλώσσας πραγματοποιείται  σε καθημερινή βάση σε έντεκα (11) ακαδημαϊκές εστίες της ρωσικής πρωτεύουσας. Τα μαθήματα ελληνικής γλώσσας παρακολουθούν περί τα 600-650 άτομα. Πρόκειται για ομογενείς και Φιλέλληνες, η συντριπτική πλειοψηφία των οποίων ταξιδεύουν τακτικά στην Ελλάδα. Tα τελευταία τέσσερα (4) χρόνια έοχυμε καταγράψει προωτοφανή αριθμό ενδιαφερομένων να διδαχθούν την ελληνική γλώσσσα, που ανέρχεται μέχρι και τα 1500 άτομα ετησίως. Το τρέχον 2017-2018 ακαδημαϊκό έτος λειτουργούν 25 τμήματα γλώσσας, εκ των οποίων τα 3 επίσης ια παιδιά. Ήδη από το 2007 το Κ.Ε.Π. επανδρώνεται και με Έλληνα εκπαιδευτικό, εν Μόσχα αποσπασμένο, του Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων, ενώ πρόσφατα, κατόπιν αιτήματός μας, αφίχθη και εκπαιδευτικός, ειδικευμένος στους ελληνικούς παραδοσιακούς χορούς και στη φυσική αγωγή.

Το Κ.Ε.Π., ταυτόχρονα, πραγματοποιεί μεμονωμένες εκδηλώσεις, αφιερωμένες, για παράδειγμα, σε εθνικές επετείους και ιωβηλαία, επιστημονικά συνέδρια, εκθέσεις, παρουσιάσεις βιβλίων, συναυλίες, προβολές ταινιών, ενώ παράλληλα στηρίζει τις έρευνες γύρω από τις ελληνορωσικές σχέσεις και αναπτύσσει εκδοτική δραστηριότητα, καθώς και λειτουργούν δανειστική βιβλιοθήκη, ταινιοθήκη και μουσικό αρχείο, προσιτά σε κάθε ενδιαφερόμενο.

Κατά γενική ομολογία, η ποσότητα και ποιότητα των εκδηλώσεων, που πραγματοποιεί το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. ανταποκρίνεται στις και πληρεί τις απαιτήσεις ενός ΕΘΝΙΚΟΥ Κέντρου Πολιτισμού, αντάξιου του τεραστίων διαστάσεων πολιτισμικού κληροδοτήματος της Ελλάδας. Η δουλειά μας διέπεται από πάθος, μεράκι, ζήλο, στηρίζεται στη μέχρι σήμερα συνέπεια μιας ολιγομελούς ομάδας μαικηνών, στον ενθουσιασμό και την αυταπάρνηση των στελεχών και του ολιγομελούς προσωπικού του, στην αγάπη και την υποστήριξη του κοινού μας, Ελλήνων και Φιλελλήνων, που μάς τροφοδοτούν με φτερά δημιουργίας και ενέργειας!!!   

Ως εκ τούτου, πιστεύουμε ότι, μετά από τόσα χρόνια συνεπούς και άοκνης προσπάθειας, είναι καιρός να κινητοποιήσουμε ένα άλλο μεγάλο μεγάλο κεφάλαιο του Ελληνισμού στη Ρωσία, τους Ελλαδίτες και γνωστές ελληνικές επιχειρήσεις, τα στελέχη των οποίων έχουν ελληνική παιδεία (...οἱ τῆς ἠμετέρας παιδείας μετέχοντες... ) και μπορούν να εκτιμήσουν τη δουλειά μας.

Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. χρειάζεται τη δική σας στήριξη ώστε ανταπεξέλθει στις απαιτήσεις της ιστορικής συγκυρίας, που βιώνουμε, ανταποκριθεί στους κοινούς μας στόχους, συμβάλει περαιτέρω στην υπόθεση της ελληνορωσικής φιλίας, υπόθεση απόλυτα επίκαιρη και επιβεβλημένη σήμερα.

Το Κ.Ε.Π. πραγματικά αποτελεί ένα εθνικό κεφάλαιο στην φίλη ομόδοξη χώρα, μία παρακαταθήκη, που είναι άδικο για την Ελλάδα να μην αξιοποιηθεί και, το χειρότερο, να αναστείλει τη λειτουργία του.
Καλούμεθα από κοινού να περιφρουρήσουμε αυτό, που με αγάπη δημιουργήθηκε, εκφράζει τους Έλληνες και Φιλέλληνες, τυγχάνει απήχησης και ανταπόκρισης στη ρωσική κοινωνία. Είναι ζήτημα συλλογικής ευθύνης, διότι και το προϊόν του Κ.Ε.Π. είναι συλλογικό, ο δείκτης ωφελιμότητάς του για το κοινό είναι πασιφανής. 

Καλούμε όλους εσάς, το συνειδητοποιημένο Έλληνα και Φιλέλληνα, να συνδράμετε στο έργο του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού, προσφέροντάς του την οποιαδήποτε ενίσχυση και συνδρομή που δύνασθε να παράσχετε. Ενισχύοντας το Κ.Ε.Π. μπορείτε να γίνετε και εσείς κοινωνός μίας πρωτοφανούς προσπάθειας διάδοσης του ελληνικού πολιτισμού σε μία φίλη, ομόδοξη χώρα, με την οποία μας συνδέουν δεσμοί αιώνων κοινής ιστορικής πορείας, φιλίας και σύμπλευσης.   Ενισχύοντας το Κ.Ε.Π. δύνασθε να γίνετε και εσείς κοινωνός ενός πρωτοφανούς επιτυχημένου έργου συσπείρωσης των Ελλήνων και Φιλελλήνων της ρωσικής πρωτεύουσας γύρω από μία συνισταμένη, που ονομάζεται Ελλάδα, ελληνική γλώσσα, ελληνική ιστορία, ελληνικός πολιτισμός.  Ενισχύοντας το Κ.Ε.Π. δύνασθε να γίνετε και εσείς κοινωνός μιας πρωτοφανούς αξιοποίησης του δυναμικού Ελλήνων και Φιλελλήνων, όλων αυτών που, είτε με την επαγγελματική τους απασχόληση είτε με τη κοινωνική δράση τους,  συμβάλουν στην υπόθεση της περαιτέρω σύσφιξης των ελληνορωσικών σχέσεων και της αγαστής παρουσίας της Ελλάδας στη ρωσική πρωτεύουσα και αποτελούν, ουσιαστικά, τις άτυπες γέφυρες φιλίας των δύο λαών, τη λεγόμενη ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ των ΛΑΩΝ.

Επισημαίνουμε την απόλυτη διαύγεια των οικονομικών δεδομένων και του προϋπολογισμού του Κ.Ε.Π., την κίνηση του λογαριασμού του και πρόσβαση στα δεδομένα αυτά για όλους τους χορηγούς μας.

Σας είμαστε ευγνώμονες για τη στήριξη και σύμπραξή σας στις δράσεις του Κ.Ε.Π. και παραμένουμε στη διάθεσή για οποιαδήποτε επιπρόσθετη διευκρίνιση και ενημέρωση.

Κατωτέρω παρατίθεται συνοπτικός απολογισμός δράσης έτους 2017, ο οποίος αναδεικνύει την εισφορά του ΚΕΠ στην πολυεπίπεδη γνωριμία με τον ελληνικό πολιτισμό, στην περαιτέω ενίσχυση των σχέσεων των δύο λαών, στην ενδυνάμωση, μεταξύ άλλων, των διαπροσωπικών σχέσεων – εχέγγυο εξασφάλισης γέφυρας επικοινωνίας, αλληλοκατανόησης, φιλίας, αλληλεγγύης, ειρήνης και αγάπης.

Επιπρόσθετα, μέσω της ευρείας βάσης του δεδομένων (περί τις 10 χιλ. ηλεκτρονικές διευθύνσεις), το Κ.Ε.Π. δύναται να παράσχει στήριξη ενημέρωσης των επαγγελματικών-επιχειρηματικών δράσεών σας μέσω του Δικτυότοπου, των Ιστοχώρων του, καθώς και μέσω ηλεκτρονικής αποστολής (μαζικά ή σε στοχευμένο κοινό):
Πακέτα προβολής-στήριξης ενημέρωσης από το Κ.Ε.Π.
 
  • Ανάρτηση ενημέρωσης στον Δικτυότοπο του ΚΕΠ (εδάφια «χορηγοί-μαικήνες», «κεντρική σελίδα», «τουριστικά προγράμματα», «ακίνητα στην Ελλάδα»http://www.hecucenter.ru/gr/real-estate.htm   , καθώς και στο καινούριο, αυτόνομο siteτου ΚΕΠ, ειδικά αφιερωμένο στα ακίνητα στην Ελλάδα μας www.greekinvest.ru
   +  Αποστολή ενημέρωσης μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (e-mails) σε στοχευμένο κοινό, καθώς και στο ευρύτερο φιλελληνικό κοινό του ΚΕΠ
   +     Ανάρτηση ενημέρωσης και στους Ιστοχώρους facebook και  vkontakti του Κ.Ε.Π., που χαίρουν μεγάλης επισκεψιμότητας, στους οποίους το Κ.Ε.Π. διαθέτει δική του Ιστοσελίδα
Συνημμένα σας αποστέλλουμε ενημερωτικά δελτία για τα προγράμματα και τη δράση του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού και απολογισμούς έργου τελευταίων ετών και  παραμένουμε στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε επιπρόσθετη διευκρίνιση και ενημέρωση. Σε περίπτωση που επιθυμείτε και ο χρόνος σας το επιτρέπει, είμαι στη διάθεσή σας για μία κατ΄ιδίαν συνάντηση και δια ζώσης αναλυτικότερη ενημέρωση.

Με εκτίμηση,

Δρ Θεοδώρα Γιαννίτση,
διευθύντρια Κ.Ε.Π.
Επισυνάπτεται τραπεζικός λογαριασμός του Κ.Ε.Π., όπου ο κάθε ενδιαφερόμενος δύναται καταβάλει την ενίσχυσηπου που επιθυνεί, με την διατύπωση-προορισμός ποσού «εθελοντική εισφορά για την ανάπτυξη δράσεων, που απορρέουν από το καταστατικό του φορέα».

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου