Δευτέρα 23 Νοεμβρίου 2020

Holy Sarantaleitourgo Christmas 2020


 ΙΕΡΟ ΣΑΡΑΝΤΑΛΕΙΤΟΥΡΓΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ 2020

 

Αγαπητοί μου,

 

Από τις 15 Νοεμβρίου μέχρι την Παραμονή των Χριστουγέννων 24 Δεκεμβρίου, θα τελείται καθημερινά Θ. Λειτουργία (Σαρανταλείτουργο) στον Ι. Ναό του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου, προστάτου της Ορθόδοξης Θεολογικής μας Ακαδημίας και θα μνημονεύονται υπέρ υγείας τα ονόματα των ζώντων και υπέρ αναπαύσεως τα ονόματα των κεκοιμημένων.

 

Η Θεολογική μας Ακαδημία οργανώνει ένα Γκολφ Τούρναμεντ και δύο τελετές αποφοίτησης στο Τορόντο και στο Μόντρεαλ, οι οποίες μας δίνουν περίπου 130.000
δολάρια και καλύπτουμε μέρος του κόστους φοίτησης των φοιτητών. Αυτά θα μας λείψουν φέτος γιατί τα ακυρώσαμε εξαιτίας της πανδημίας. Παρακαλούμε αποστείλετε τα ονόματα των προσφιλών σας ζώντων και τεθνεώτων και μαζί με αυτά μία προσφορά για τους φοιτητές μας. Μικρή ή μεγάλη προσφορά δεν έχει σημασία, αλλά να έχουμε μια προσφορά.

 

Το περιμένουμε.

 

Με την καρδιά μας σας ευχαριστούμε για την όποια δωρεά σας και σας ευχόμαστε Καλά Χριστούγεννα.

 

Με αγάπη και ευχαριστίες

 

Ο Διευθυντής και οι Φοιτητές της Θεολογικής μας Ακαδημίας

 

Υ.Γ. Μην μας ξεχνάτε.


HOLY SARANTALEITOURGO CHRISTMAS 2020

 

Beloved,

 

From November 15th until Christmas Eve, December 24th, the Divine Liturgy will be
celebrated every day (Sarantaleitourgo) at the Chapel of St. John the Theologian, patron saint of our Orthodox Theological Academy, were the names for the health and well-being of the living and the repose of the departed will be commemorated.

 

Every year our Theological Academy organizes a golf tournament as well as two graduation ceremonies, one in Toronto and one in Montreal, which provide approximately one hundred and thirty thousand dollars ($130,000) that are used to cover the expenses of the students of our Academy. Unfortunately, we were forced to cancel these events on account of the Covid-19 pandemic and therefore we will not have these funds available.

 

We ask that you send us the names of the living and the departed and with these, a donation for our students. No matter the amount, we rely on your donation as long as there is one.

 

We are counting on your support.

 

From the bottom of our hearts we thank you for any donation you are able to send and we wish you a Merry Christmas.

 

With much love and gratitude,

 

The Dean and Students of our Orthodox Patriarchal Theological Academy

 

+ Bishop Athenagoras of Patara, Dean

 

P.S. Remember us.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου