Москва, 22 января 2016 г.
Рады сообщить Вам, что Иван Георгиевич Джуха, ведущий исследователь вопросов связанных с историей греческой диаспоры в России и в СССР, завершает работу над новой книгой о трех основных общинах бывшего СССР. Примерный тираж станет понятным по ориентировочным заявкам с мест. С этой целью на книгу открыта подписка и подготовлены специальные сертификаты (См. приложение 1).
Общее количество сертификатов, которое будет распространено через греческие общества и приобретено желающими, поможет, во-первых, определиться с тиражом, а, во-вторых, собрать часть средств на издание.
Обращаюсь к вам со следующими просьбами-предложениями:
Оповестить всех интересующихся греков и филэллинов о готовящемся издании (см. в приложении 2 содержание книги).
Сообщить по e-mail: ivan.dzhukha@gmail.com о количестве сертификатов, которое вы намереваетесь приобрести, если вас заинтересовала новая книга. (Цена одного сертификата, дающего право после выхода книги на ее бесплатное получение, составляет 500 руб (для РФ).
По всем другим вопросам, связанным с творчеством И.Джухи, можно обращаться по указанному адресу.
Информацию о проекте «Греческий мартиролог» можно также получить на сайтеwww.greek-martirolog.ru
С уважением
Теодора Янници,
Директор Греческого культурного центра
Μόσχα, 22 Ιανουαρίου 2016
Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας ενημερώσουμε ότι ο διακεκριμένος ομογενής ερευνητής ζητημάτων της ελληνικής διασποράς στη Ρωσία και την Ε.Σ.Σ.Δ. Ιβάν Ντζουχά βρίσκεται στο τελικό στάδιο συγγραφής καινούριου βιβλίου του, αφιερωμένου στις μεγαλύτερες και σημαντικότερες ελληνικές κοινότητες της πρώην Ε.Σ.Σ.Δ. Το απαραίτητο τιράζ θα καταστεί κατανοητό ευθύς μόλις υπάρξουν αιτήματα για συνδρομή και αγορά του βιβλίου. Δια τούτο καλούνται οι ελληνικές κοινότητες της Ρωσίας και της Κ.Α.Κ. να διανείμουν την παρούσα ενημέρωση, οι δε ενδιαφερόμενοι για προμήθεια του βιβλίου (κόστος 500 ρούβλια) δύνανται να απευθύνονται απευθείας στο συγγραφέα ivan.dzhukha@gmail.com
Αναλυτική περιγραφή με τα περιεχόμενα του βιβλίου παρατίθεται κατωτέρω στη ρωσική γλώσσα.
Αναλυτικότερες πληροφορίες σχετικά με το συγγραφικό έργο του Ιβάν Ντζουχά δύνασθε να αντλήσετε στο Δικτυότοπο www.greek-martirolog.ru
Με εκτίμηση
Δώρα Γιαννίτση,
δ/ντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού
одержание книги
(Что мы знаем друг о друге)
Книгу планируется снабдить картами, фотографиями, таблицами.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου