After having spent a week in Dallas with the wonderful Dallas Symphony Orchestra and Music Director and friend Fabio Luisi I feel the need to share some thoughts with you. A trip anywhere these days is a risk. Besides the risk of infection, the situation with the pandemic modulates reality by the day, or even by the hour sometimes, affecting travel and making it totally unpredictable. When a trip from Europe to the US is concerned, the risk is even greater, as there's just so few flights that operate, so few people traveling and an Ocean in between... Despite all this, I was determined to go to Dallas. The main reason being that artistically it was something I was looking forward to tremendously. But also because that Orchestra has managed to keep its season and not just with streaming but WITH (limited) AUDIENCES in its wonderful home the Morton H. Meyerson Symphony Center, Dallas, to me one of the most beautiful acoustics in the whole world! The question was obvious: HOW DO THEY DO IT? In the majority of the rest of the world, those in power have decided since almost a year now that, Music in live concerts should be silenced until we are more or less safe again and we have put pandemic behind us. While Music is born out of and ends in Silence, this one, imposed by governments is not at all musical... and actually it is a very harmful one. Quite a few times, prominent colleagues or institutions tried to raise a voice against this very dissonant and disturbing silence, without succeeding. The answer was always, and rightly so, that HUMAN LIVES COME FIRST and until Science has provided the Solution for Humanity (vaccines and therapy) nothing can be done. Allow me, here, to focus on a very disappointing, sad but totally true and very cruel factor of our Time. Humanity of 21st century through its democratically elected governments believes that a world crisis such as the one caused by this pandemic, with such multi-layered effect on people's lives can be faced and navigated through ONLY with Science! Therapy can only come from Biology(in Greek Bio means life!) and Medicine. I have enormous admiration and feel equal gratitude to Science and scientists for their priceless service to Humanity and unbelievable achievements throughout Time. In fact I LOVE Science. The approach of governments though in this case represents the definition of comedown! Unfortunately the "leaders" of our Time and World have once again proved inferior to their duties and obligations towards Society. The lack of Vision is so evident... Crisis has been testing us all and bringing us to our limits with its extended and painful length. Since app. a month, the incredible speed of scientists developing very effective vaccines for all of us, brings Hope. It is indeed fantastic news! BUT we're facing the big probability of coming out of the pandemic healthy thanks to vaccinations, but totally exhausted, or destroyed mentally and psychologically! A question comes to mind. Could there have been something done about it? Of course! As the psychological cost of this pandemic on people is becoming bigger and harder to face, MUSIC and the ARTS, which elevate Mind and Spirit, could have provided an "exit" towards a certain mental and psychological support, desperately needed. Instead, they have been once again, treated as a rather unnecessary luxury in Life rather than an existential part of it. While SCIENCE is one of Humanity's greatest achievements, so are the Arts! It is so sad that in such circumstances no one thought of the super power combination of ARTS AND SCIENCE. Pillars of Life! An unbeatable combination which I think that even us artists failed to explain to governments... Where I come from, Asclepius' main Sanctuary in Epidaurus included a huge theater, a marvel of aesthetics and architecture, in which patients were watching theatrical performances as part of healing process. Why have we forgotten that the Arts heal? In Dallas they haven't! The
Orchestra's CEO told me, "we can't imagine Life without live Music"!
Και για τους απανταχού Έλληνες φίλους το κείμενο και στα Ελληνικά:
Μετά από μια εβδομάδα παραμονής στο Ντάλας με την εξαιρετική Συμφωνική ορχήστρα και τον καλλιτεχνικό της διευθυντή και φίλο Fabio Luisi νοιώθω την ανάγκη να μοιραστώ κάποιες σκέψεις μαζί σας. Οποιοδήποτε ταξίδι σήμερα ενέχει κίνδυνο. Εκτός του κινδύνου να μολυνθεί κανείς από τον ιό, η πανδημία μεταβάλλει τα δεδομένα της ζωής μας ανά πάσα στιγμή καθιστώντας τα ταξίδια τελείως απρόβλεπτα. Στην περίπτωση δε ταξιδιού από Ευρώπη προς στις ΗΠΑ, το ρίσκο αυξάνεται κατακόρυφα λόγω των ελαχίστων πτήσεων που ακόμα πραγματοποιούνται, των ακόμη λιγότερων ταξιδιωτών αλλά και του Ωκεανού ανάμεσα στις 2 ηπείρους. Πάραυτα ήμουν εξ' αρχής αποφασισμένος να πραγματοποίησω αυτό το ταξίδι. Ένας λόγος ηταν ότι από καλλιτεχνικής σκοπιάς ήταν μια συνεργασία στην οποία προσεβλεπα με μεγάλη χαρά. Ένας άλλος ήταν ότι η Συμφωνική Ορχήστρα του Ντάλας έχει βρει τον τρόπο να δατηρησει και να πραγματοποιήσει τον καλλιτεχνικό της προγραμματισμό καθ' όλη σχεδόν τη διάρκεια της πανδημίας και όχι απλά με αναμεταδοσεις μαγνητοσκοπησεων, αλλά με ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ ΕΝΩΠΙΟΝ ΑΚΡΟΑΤΗΡΙΟΥ στο υπέροχο
Morton H Meyerson Symphony Center
μια εκπληκτική αίθουσα με μια από τις καλύτερες ακουστικές στον Κόσμο. Το ερώτημα ήταν προφανές: ΠΩΣ ΤΑ ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ; Στην συντριπτική πλειοψηφία του Κόσμου οι κυβερνήσεις έχουν επιβάλλει εδώ και σχεδόν ένα χρόνο την απαγόρευση συναυλιών με ακροατήριο, μέχρις οτου υπάρχει ξανά ασφάλεια στις συναναστροφές έχοντας αφήσει τον εφιάλτη πίσω μας. Κατά καιρούς, επιφανείς συνάδελφοι, καθώς και οργανισμοί προσπάθησαν να συζητήσουν και να πείσουν τις κυβερνήσεις για την αναγκαιότητα συνεχισης έστω και μιας υποτυπώδους καλλιτεχνικής δραστηριότητας, χωρίς επιτυχία ή ανταπόκριση. Η απάντηση ήταν, και σωστά, ότι Η ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΖΩΗ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΛΥΤΗ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ και έως ότου η Επιστήμη καταφέρει να μας προμηθεύσει με την κατάλληλη άμυνα (εμβόλια και θεραπεία) δεν μπορεί να γίνει τίποτε. Στο σημείο αυτό επιτρεψτε μου να εστιάσω σε μια καθ'όλα απογοητευτική, λυπηρή αλλά και σκληρή πραγματικότητα της εποχής μας. Η ανθρωπότητα του 21ου αιώνα, μέσω των δημοκρατικά εκλεγμένων κυβερνήσεων απανταχού θεωρεί ότι μια παγκόσμια κρίση όπως η πανδημία που ζούμε, με τόσο πολυεπίπεδες καταστροφικές συνεπειες μπορεί να αντιμετωπιστεί και να ξεπεραστεί ΜΟΝΟ με τη βοήθεια της Επιστήμης! Η θεραπεία μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω Βιο-λογίας και Ιατρικής. Είμαι μέγας θαυμαστής της Επιστήμης και ατελείωτα ευγνώμων στους Επιστήμονες για την ανεκτίμητη προσφορά τους στην Ανθρωπότητα και τα ανέκαθεν θαυμαστά τους επιτεύγματα. Θεωρώ ότι η Επιστήμη αποτελεί μια άλλη μορφή Μουσικής του Σύμπαντος και ως εκ τούτου τη λατρεύω. Όμως η προσέγγιση της κρίσης από τις κυβερνήσεις του Κόσμου αποτελεί τον ορισμό της κατάντιας! Οι "ηγέτες" της εποχής μας αποδεικνυονται για μια ακόμη φορά πολύ κατώτεροι των περιστάσεων και της αποστολής τους να καθοδηγουν τις κοινωνίες με Οραμα. Η έλλειψη Οράματος είναι όσο προφανής είναι η ανάγκη του! Η κρίση με την εκτεταμένη και τραυματική για όλους μας διάρκειά της μας δοκιμάζει, φέρνοντάς μας στα όριά μας. Εδώ και ένα μήνα, χάριν της εκπληκτικής ταχύτητας της Επιστήμης και των εμβολίων με εντυπωσιακή αποτελεσματικότητα που εφηύρε και διαθέτει στην Ανθρωπότητα, άρχισε να ανατέλλει η Ελπιδα. Εκπληκτικά νέα! Όμως ήδη προβάλλει μια δυναμική που έρχεται να μας ξυπνήσει με ένα πολύ σκληρό μήνυμα. Ποια είναι αυτή; Ότι ενώ πλησιάζουμε το σημείο που η Επιστήμη θα μας εξασφαλίσει την έξοδο από την κρίση της πανδημίας προστατεύοντας την ανθρώπινη Ζωή(απόλυτη προτεραιότητα των απανταχού κυβερνήσεων) και ενώ οι Άνθρωποι θα είναι εμβολιασμενοι και υγιείς, θα είναι συγχρόνως εξαντλημένοι σε κατάσταση πνευματικής και ψυχολογικης απόγνωσης! Γεννάται το ερώτημα: υπάρχει κάτι το οποίο θα μπορούσε να γίνει επ'αυτου; Η απάντηση είναι ΝΑΙ! ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΗ ΑΥΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΦΟΡΗΤΗΣ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΚΑΙ ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΠΙΕΣΗΣ ΠΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ ΚΑΙ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙ Η ΠΑΝΔΗΜΙΑ, ΟΙ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΟΥ ΑΝΥΨΩΝΟΥΝ ΤΟ ΝΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΑΠΟΤΕΛΟΎΝ ΜΙΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΑΤΗ "ΔΙΕΞΟΔΟ", ΩΣ ΠΗΓΗ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΜΕ ΟΛΟΙ ΤΟΣΟ ΑΝΑΓΚΗ! 
Αντ'αυτού, για μια ακόμη φορά οι ΤΕΧΝΕΣ αντιμετωπιστηκαν ως μια αχρείαστη πολυτέλεια διασκέδασης αντί μια ΥΠΑΡΞΙΑΚΗ ΑΝΑΓΚΗ ΖΩΗΣ! ΟΠΩΣ ΕΊΝΑΙ ΚΑΙ Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ! Είναι τόσο λυπηρό που κάνεις μα κανείς δε σκέφτηκε ότι ο συνδυασμός ΤΕΧΝΗΣ-ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ είναι ένα από τα ισχυρότερα όπλα της ανθρωπότητας. Οι σημαντικότερες στιγμές του Ανθρώπου ως είδους είναι άρρηκτα συνδεδεμένες με ΤΈΧΝΗ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΗ. Και όμως, στον 21ο Αιώνα ακόμη και εμείς οι καλλιτέχνες δεν μπορέσαμε να εξηγήσουμε και περάσουμε αυτό το μήνυμα στου "ηγέτες" προσεγγιζοντας το θέμα από επαγγελματικής σκοπιάς μόνο(ανθρώπινο και απολύτως κατανοητό αλλά όχι απολύτως δικαιολογημένο)... Στο περίφημο Ασκληπιείο της Επιδαύρου το αρχαίο Θέατρο, ύψιστο επίτευγμα της Ανθρωπότητας, μας θυμίζει ακόμη και σήμερα την απόλυτη σύνδεση των ΤΕΧΝΩΝ με τη ΘΕΡΑΠΕΙΑ! Εμείς γιατί/πώς καταφέραμε να ξεχάσουμε κάτι τόσο σημαντικό; Ότι ΟΙ ΤΕΧΝΕΣ ΘΕΡΑΠΕΥΟΥΝ; Στο Ντάλας αυτό το πιστεύουν! Η Πρόεδρος της Ορχήστρας μου είπε ότι " Εμείς εδώ δεν μπορουμε να φανταστούμε τη Ζωή χωρίς ζωντανή Μουσική!"
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου