***Für Deutsch bitte runterscrollen***
FILM CLUB
Μια σειρά κινηματογραφικών προβολών, το FILM CLUB αναπτύσσεται σε ξεχωριστά «επεισόδια» τα οποία επιμελούνται διαφορετικά ελληνικά κινηματογραφικά φεστιβάλ. Στο πλαίσιο του προγράμματος, το οποίο το κοινό θα έχει την ευκαιρία να παρακολουθήσει σποραδικά από τον Ιούλιο έως και τον Δεκέμβριο του 2022, θα προβληθούν ταινίες από την Ταινιοθήκη του Goethe-Institut μαζί με ταινίες που προτείνονται από τους συνεργάτες του FILM CLUB.
Το καθένα επεισόδιο είναι αφιερωμένο σε ένα φεστιβάλ που έχει προσκληθεί από το Goethe-Institut Athen να επιμεληθεί τη συγκεκριμένη βραδιά προβολών, επιλέγοντας μια ταινία από την πλούσια Ταινιοθήκη του Goethe-Institut, η οποία θα προβληθεί μαζί με μια άλλη ταινία της επιλογής του εκάστοτε φεστιβάλ. Η έναρξη του προγράμματος θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 13 και την Πέμπτη 14 Ιουλίου στις 21:00 στην ταράτσα του Goethe-Institut Athen, σε επιμέλεια του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Σύρου (SIFF).
Το FILM CLUB είναι μια πρωτοβουλία του Goethe-Institut Athen.
ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΤΗΣ ΣΥΡΟΥ (SIFF)
Το 10ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Σύρου (SIFF) ξεκινά τη σειρά των καλοκαιρινών του δράσεων με ένα διήμερο πρόγραμμα προβολών ως προέκταση της συνεργασίας του Φεστιβάλ με το Goethe-Institut Athen στο πλαίσιο του FILM CLUB και του εργαστηρίου Περιφερειακή όραση. Το εργαστήριο διαμεσικών ερμηνευτικών στρατηγικών για οπτικοακουστικά αρχεία, Περιφερειακή όραση, συντονίζει ο Tamer El Said, συνιδρυτής της Cimatheque. Φέτος, το SIFF προσκαλεί επιλεγμένους συμμετέχοντες από την Ελλάδα, τον Λίβανο και την Αίγυπτο να δουλέψουν με αρχειακό οπτικοακουστικό υλικό που θα τους χορηγηθεί από το Δίκτυο Αρχιπέλαγος, την Cairo Cimatheque, τον πολιτιστικό οργανισμό UMAM-Documentation & Research (UMAM-D&R) του Λιβάνου, και το NAIAS, ένα συμμετοχικό αρχείο με έδρα την Σύρο. Το εργαστήριο Περιφερειακή όραση πραγματοποιείται με την υποστήριξη του Goethe-Institut Athen.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Tετάρτη 13 Ιουλίου 2021, 21:00
"Happy Day", Παντελής Βούλγαρης, Ελλάδα, 1976, 100'
Η ταινία «Χάππυ Νταίη» πραγματεύεται τις εμπειρίες πολιτικών κρατουμένων που εξορίστηκαν σε ένα μικρό νησί του Αιγαίου κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής χούντας στην Ελλάδα. Στο επίκεντρο βρίσκεται η φιγούρα ενός κρατούμενου που αρνείται να υποταχθεί.
Η ταινία «Χάππυ Νταίη» πραγματεύεται τις εμπειρίες πολιτικών κρατουμένων που εξορίστηκαν σε ένα μικρό νησί του Αιγαίου κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής χούντας στην Ελλάδα. Στο επίκεντρο βρίσκεται η φιγούρα ενός κρατούμενου που αρνείται να υποταχθεί.
Πέμπτη 14 Ιουλίου 2021, 21:00
"Ο Έλληνας γείτονας" / "Katzelmacher", Ράινερ Βέρνερ Φασμπίντερ, Δυτ. Γερμανία, 1969, 88'
Μια ταινία γύρω από μια παρέα νεαρών ζευγαριών που βαριούνται και περνάνε τον χρόνο τους συζητώντας, πίνοντας, παίζοντας χαρτιά και χαζολογώντας. Ο Γιώργος, ένας εργάτης από την Ελλάδα (τον οποίο υποδύεται ο ίδιος ο Φασμπίντερ) γίνεται αντικείμενο περιέργειας για τις γυναίκες, ενώ εντείνει τον ανταγωνισμό ανάμεσα στους άντρες.
H ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΕΝΤΑΣΣΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΕΟΡΤΑΣΜΟΥ ΤΩΝ 70 ΧΡΟΝΩΝ ΤΟΥ GOETHE-INSTITUT ATHEN
**************************************************************************
FILM CLUB
Der FILM CLUB, eine Reihe von Filmvorführungen, wird in einzelnen „Episoden“ entwickelt, die von verschiedenen griechischen Filmfestivals kuratiert werden. Im Rahmen des Programms, das das Publikum von Juli bis Dezember 2022 sporadisch verfolgen kann, werden neben Filmen aus dem Filmarchiv des Goethe-Instituts auch Filme gezeigt, die von FILM CLUB-Partnern vorgeschlagen werden.
Der FILM CLUB, eine Reihe von Filmvorführungen, wird in einzelnen „Episoden“ entwickelt, die von verschiedenen griechischen Filmfestivals kuratiert werden. Im Rahmen des Programms, das das Publikum von Juli bis Dezember 2022 sporadisch verfolgen kann, werden neben Filmen aus dem Filmarchiv des Goethe-Instituts auch Filme gezeigt, die von FILM CLUB-Partnern vorgeschlagen werden.
Jede Folge ist einem Festival gewidmet, das vom Goethe-Institut Athen eingeladen wurde, einen Film aus der reichen Filmbibliothek des Goethe-Instituts zu kuratieren, der dann zusammen mit einem anderen Film der Wahl des Festivals gezeigt wird. Das Programm wird am Mittwoch, den 13. und Donnerstag, den 14. Juli um 21:00 Uhr auf der Terrasse des Goethe-Instituts Athen eröffnet, und ist kuratiert vom Syros International Film Festival (SIFF).
Der FILM CLUB ist eine Initiative des Goethe-Instituts Athen.
SYROS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
Das Sommerangebot des 10. Syros International Film Festival (SIFF) beginnt mit einem zweitägigen Filmprogramm, das die Zusammenarbeit des SIFF und Goethe-Instituts Athen im Rahmen vom FILM CLUB und Peripheral Vision feiert. Peripheral Vision ist ein Workshop für medienübergreifende Interpretationsstrategien für audiovisuelle Archive, der vom Filmemacher und Mitbegründer der Cimatheque in Kairo, Tamer El Said, moderiert wird. An dem Workshop nehmen Künstlergruppen aus Griechenland, dem Libanon und Ägypten teil, die eingeladen sind, Bewegtbildarbeiten aus Archivmaterial des Archipelago Network, der Cairo Cimatheque, der libanesischen Kulturorganisation UMAM-Documentation & Research (UMAM-D&R), und NAIS zu erstellen. Der Workshop wird vom Goethe-Institut Athen unterstützt.
Das Sommerangebot des 10. Syros International Film Festival (SIFF) beginnt mit einem zweitägigen Filmprogramm, das die Zusammenarbeit des SIFF und Goethe-Instituts Athen im Rahmen vom FILM CLUB und Peripheral Vision feiert. Peripheral Vision ist ein Workshop für medienübergreifende Interpretationsstrategien für audiovisuelle Archive, der vom Filmemacher und Mitbegründer der Cimatheque in Kairo, Tamer El Said, moderiert wird. An dem Workshop nehmen Künstlergruppen aus Griechenland, dem Libanon und Ägypten teil, die eingeladen sind, Bewegtbildarbeiten aus Archivmaterial des Archipelago Network, der Cairo Cimatheque, der libanesischen Kulturorganisation UMAM-Documentation & Research (UMAM-D&R), und NAIS zu erstellen. Der Workshop wird vom Goethe-Institut Athen unterstützt.
PROGRAMM
Mittwoch, 13. Juli 21:00 Uhr
"Happy Day", Pantelis Voulgaris, Griechenland, 1976, 100'
Der Film handelt von den Erfahrungen politischer Strafgefangener, die unter der Herrschaft der griechischen Militärjunta auf eine kleine Ägäis-Insel verbannt worden sind. Im Zentrum steht die Figur eines Gefangenen, der sich der Unterwerfung verweigert.
Donnerstag, 14. Juli 21:00 Uhr
"Katzelmacher", Rainer Werner Fassbinder, Deutschland, 1969, 88'
Der Film schildert das Leben einer ziellos umherschweifenden Gruppe von Freunden, die durch die Ankunft des griechischen Gastarbeiters Jorgos (gespielt von Fassbinder selbst) heillos durcheinandergerät.
DIE VERANSTALTUNG IST TEIL DES PROGRAMMS „70 JAHRE GOETHE-INSTITUT ATHEN“
JUL 13 AT 9 PM – JUL 14 AT 11 PM
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου