(please scroll down for english)
Το ίδρυμα Τεχνών Πήγασος στη Λεμεσό υμνεί τον έρωτα παρουσιάζοντας την Παρασκευή 7 Φεβρουαρίου τη συναυλία «Opera In Love». Εμφανίζονται η καταξιωμένη σοπράνο Χρύσω Μακαρίου, η οποία έχει ως έδρα της τη Βιέννη, και η πιανίστρια της από Ιαπωνία Erina Nakasaku.
Τον καμβά της βραδιάς συνθέτει ο φτερωτός έρωτας του οποίου τα βέλη στόχευσαν γυναικείες μορφές που με τη σειρά τους ενέπνευσαν συνθέτες, ποιητές, ζωγράφους ώστε να δημιουργήσουν μερικά από τα πιο αξιόλογα αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Γυναικείοι χαρακτήρες που πιάστηκαν στα δίχτυα του έρωτα και έκαναν το πάθος τους μουσική.
Οι δύο καλλιτέχνιδες ενώνουν τις δυνάμεις τους παρουσιάζοντας μία μαγευτική συναυλία αφήνοντας πίσω, τους καθιερωμένους τους ρόλους. Οι λάτρεις του είδους θα απολαύσουν ένα παιχνίδι μεταξύ μουσικής και λόγου, ένα ταξίδι ανάμεσα στο λυρικό τραγούδι και την παγκόσμια λογοτεχνία.
Η συναυλία θα λάβει χώρα στο Art Studio 55, τεχνοχώρο του Ιδρύματος Τεχνών Πήγασος στην οδό Αντρέα Δρουσιώτη 23 Α (δίπλα από ΡΙΑΛΤΟ), Πλατεία Ηρώων στη Λεμεσό.
Ώρα προσέλευσης 19:30 και ώρα έναρξης 20:00
Τιμή εισητηρίου 15 ευρώ (Περιλαμβάνει μικρή δεξίωση)
Τηλέφωνο κρατήσεων 99349608
Παραγωγή/Καλλιτεχνική Επιμέλεια «Ίδρυμα Τεχνών Πήγασος»
Χρύσω Μακαρίου, σοπράνο
----------------------------------------
Η Κύπρια σοπράνο Χρύσω Μακαρίου, μετά τις σπουδές της το 2006 στην Εθνική Μουσική Ακαδημία της Σόφιας, μεταβαίνει στη Βιέννη όπου συνεχίζει την εξέλιξη της δουλεύοντας με διεθνούς εμβέλειας τραγουδιστές και μαέστρους όπως η Μαργαρίτα Λιλόβα, η Olivera Miljakovic, η Vesselina Kassarova, ο Niels Muus, ο David Aronson, ο Wolfgang Scheidt και άλλοι.
Η κ. Makariou εμφανίζεται συχνά σε Θέατρα και αίθουσες όπως το Gasteig Munich, το Opernloft Hamburg, το Kammer Oper Berlin, η Κρατική Όπερα της Μπάνσκα Μπίστριτσας, η Ραδιοφωνική Ορχήστρα της Μπρατισλάβα, η Όπερα Piccola της Βιέννης, η Κρατική Όπερα της Στάρα Ζαγόρα. Η κ. Μακαρίου έχει συχνά περιοδείες σε χώρες όπως η Νότια Κορέα, η Φινλανδία, η Γαλλία, η Γερμανία, η Ισπανία, Τσεχία, Βουλγαρία.
Erina Nakaraku, πιάνο
---------------------------------
Η Erina Nakasaku από Ιαπωνία, είναι μία από της πιο γνωστές correpetitor στη Βιέννη αφού συνεργάζεται με μερικά από τα μεγαλύτερα ονόματα λυρικών τραγουδιστών παγκοσμίως, όπως η Zoryana Kushpler, η Roxana Costantinescu, η Ileana Cotrubas, ο KS Walter Fink και άλλοι. Η κα Nakasaku μετακομίζει στη Βιέννη το 2002, όπου παρακολουθεί σπουδές συνοδείας Lied και Oratorio με την κα Mami Teraoka
Το 2004 γίνεται αποδεκτή στο Prayner Konservatorium στη Βιέννη στην τάξη του Μαέστρου και Professor Maksimilijan Cenčić. Ολοκληρώνοντας τις σπουδές της στο κονσερβατόριο, συνεχίζει την μουσική της τελειοποίηση με την κ. Kristin Okerlund. Η Erina Nakasaku πραγματοποιεί συχνά συναυλίες στην Αυστρία, τη Γερμανία, το Βέλγιο και την Ιαπωνία.
Ακολουθεί αγγλικό κείμενο
English text follows
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Pegasus Αrt Foundation in Limassol celebrates love by presenting the concert "Opera In Love" on Friday, February 7, with Vienna-based soprano Chryso Makariou and her pianist from Japan Erina Nakasaku.
The evenings’ canvas is composed by the winged God “Eros” whose arrows targeted female heroines whose stories of Love and Passion influenced composers, poets, painters to create some of the most remarkable masterpieces of world.
The two artists join forces in presenting a magical concert leaving aside, their usual roles. Mrs Makariou and Mrs Nakasaku invite us to a journey between opera and world literature.
The concert will take place at Art Studio 55, art space of Pegasus Art Foundation.
Andrea Drousiotis Street 23A (next to RIALTO), Heroes Square in Limassol
Check-in time 19:30 and start time 20:00
Ticket price 15 euro (Includes a small reception)
Reservation under 99349608
Production / Artistic Curator "Pegasus Institute of Arts"
Chryso Makariou, soprano
---------------------------------------
The cypriot soprano Chryso Makariou after her studies in 2006 at the National Music Academy in Sofia, moved to Vienna where she continued her development on the operatic solo singing by working next to World distinguished singers and conductors like Ks Margarita Lilova, Ks Olivera Miljakovic, Vesselina Kassarova, Niels Muus, David Aronson, Wolfgang Scheidt and others.
Mrs Makariou performs often on operatic stages and halls wolrd wide such as Gasteig Munich, Opernloft Hamburg, Kammer Oper Berlin, State Opera of Banska Bystrica, Radio Philarmonic Orchestra of Bratislava, Opera Piccola Vienna, State Opera of Stara Zagora and many other. Mrs Makariou has been many times on tour in countries such as South Corea, Finnland, France, Germany, Spain.
Erina Nakasaku, piano
---------------------------------
The Japanese Erina Nakasaku is a well known correpetitor in Vienna accompanying some of the biggest names World wide like Zoryana Kushpler, Roxana Costantinescu, Ileana Cotrubas, KS Walter Fink and other. She moved to Vienna in 2002, where she first studied lied and oratorio accompaniment with Mrs. Mami Teraoka.
In 2004 she also began her studies as an opera correpetitor at the Prayner Conservatory in Vienna in the class of Maestro and Professor Maksimilijan Cenčić. After completing her studies at the conservatory she has been advised musically by Ms. Kristin Okerlund. Erina Nakasaku gives often concerts in Austria, Germany, Belgium and Japan.
https://www.facebook.com/events/483762605675105/
Το ίδρυμα Τεχνών Πήγασος στη Λεμεσό υμνεί τον έρωτα παρουσιάζοντας την Παρασκευή 7 Φεβρουαρίου τη συναυλία «Opera In Love». Εμφανίζονται η καταξιωμένη σοπράνο Χρύσω Μακαρίου, η οποία έχει ως έδρα της τη Βιέννη, και η πιανίστρια της από Ιαπωνία Erina Nakasaku.
Τον καμβά της βραδιάς συνθέτει ο φτερωτός έρωτας του οποίου τα βέλη στόχευσαν γυναικείες μορφές που με τη σειρά τους ενέπνευσαν συνθέτες, ποιητές, ζωγράφους ώστε να δημιουργήσουν μερικά από τα πιο αξιόλογα αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Γυναικείοι χαρακτήρες που πιάστηκαν στα δίχτυα του έρωτα και έκαναν το πάθος τους μουσική.
Οι δύο καλλιτέχνιδες ενώνουν τις δυνάμεις τους παρουσιάζοντας μία μαγευτική συναυλία αφήνοντας πίσω, τους καθιερωμένους τους ρόλους. Οι λάτρεις του είδους θα απολαύσουν ένα παιχνίδι μεταξύ μουσικής και λόγου, ένα ταξίδι ανάμεσα στο λυρικό τραγούδι και την παγκόσμια λογοτεχνία.
Η συναυλία θα λάβει χώρα στο Art Studio 55, τεχνοχώρο του Ιδρύματος Τεχνών Πήγασος στην οδό Αντρέα Δρουσιώτη 23 Α (δίπλα από ΡΙΑΛΤΟ), Πλατεία Ηρώων στη Λεμεσό.
Ώρα προσέλευσης 19:30 και ώρα έναρξης 20:00
Τιμή εισητηρίου 15 ευρώ (Περιλαμβάνει μικρή δεξίωση)
Τηλέφωνο κρατήσεων 99349608
Παραγωγή/Καλλιτεχνική Επιμέλεια «Ίδρυμα Τεχνών Πήγασος»
Χρύσω Μακαρίου, σοπράνο
----------------------------------------
Η Κύπρια σοπράνο Χρύσω Μακαρίου, μετά τις σπουδές της το 2006 στην Εθνική Μουσική Ακαδημία της Σόφιας, μεταβαίνει στη Βιέννη όπου συνεχίζει την εξέλιξη της δουλεύοντας με διεθνούς εμβέλειας τραγουδιστές και μαέστρους όπως η Μαργαρίτα Λιλόβα, η Olivera Miljakovic, η Vesselina Kassarova, ο Niels Muus, ο David Aronson, ο Wolfgang Scheidt και άλλοι.
Η κ. Makariou εμφανίζεται συχνά σε Θέατρα και αίθουσες όπως το Gasteig Munich, το Opernloft Hamburg, το Kammer Oper Berlin, η Κρατική Όπερα της Μπάνσκα Μπίστριτσας, η Ραδιοφωνική Ορχήστρα της Μπρατισλάβα, η Όπερα Piccola της Βιέννης, η Κρατική Όπερα της Στάρα Ζαγόρα. Η κ. Μακαρίου έχει συχνά περιοδείες σε χώρες όπως η Νότια Κορέα, η Φινλανδία, η Γαλλία, η Γερμανία, η Ισπανία, Τσεχία, Βουλγαρία.
Erina Nakaraku, πιάνο
---------------------------------
Η Erina Nakasaku από Ιαπωνία, είναι μία από της πιο γνωστές correpetitor στη Βιέννη αφού συνεργάζεται με μερικά από τα μεγαλύτερα ονόματα λυρικών τραγουδιστών παγκοσμίως, όπως η Zoryana Kushpler, η Roxana Costantinescu, η Ileana Cotrubas, ο KS Walter Fink και άλλοι. Η κα Nakasaku μετακομίζει στη Βιέννη το 2002, όπου παρακολουθεί σπουδές συνοδείας Lied και Oratorio με την κα Mami Teraoka
Το 2004 γίνεται αποδεκτή στο Prayner Konservatorium στη Βιέννη στην τάξη του Μαέστρου και Professor Maksimilijan Cenčić. Ολοκληρώνοντας τις σπουδές της στο κονσερβατόριο, συνεχίζει την μουσική της τελειοποίηση με την κ. Kristin Okerlund. Η Erina Nakasaku πραγματοποιεί συχνά συναυλίες στην Αυστρία, τη Γερμανία, το Βέλγιο και την Ιαπωνία.
Ακολουθεί αγγλικό κείμενο
English text follows
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Pegasus Αrt Foundation in Limassol celebrates love by presenting the concert "Opera In Love" on Friday, February 7, with Vienna-based soprano Chryso Makariou and her pianist from Japan Erina Nakasaku.
The evenings’ canvas is composed by the winged God “Eros” whose arrows targeted female heroines whose stories of Love and Passion influenced composers, poets, painters to create some of the most remarkable masterpieces of world.
The two artists join forces in presenting a magical concert leaving aside, their usual roles. Mrs Makariou and Mrs Nakasaku invite us to a journey between opera and world literature.
The concert will take place at Art Studio 55, art space of Pegasus Art Foundation.
Andrea Drousiotis Street 23A (next to RIALTO), Heroes Square in Limassol
Check-in time 19:30 and start time 20:00
Ticket price 15 euro (Includes a small reception)
Reservation under 99349608
Production / Artistic Curator "Pegasus Institute of Arts"
Chryso Makariou, soprano
---------------------------------------
The cypriot soprano Chryso Makariou after her studies in 2006 at the National Music Academy in Sofia, moved to Vienna where she continued her development on the operatic solo singing by working next to World distinguished singers and conductors like Ks Margarita Lilova, Ks Olivera Miljakovic, Vesselina Kassarova, Niels Muus, David Aronson, Wolfgang Scheidt and others.
Mrs Makariou performs often on operatic stages and halls wolrd wide such as Gasteig Munich, Opernloft Hamburg, Kammer Oper Berlin, State Opera of Banska Bystrica, Radio Philarmonic Orchestra of Bratislava, Opera Piccola Vienna, State Opera of Stara Zagora and many other. Mrs Makariou has been many times on tour in countries such as South Corea, Finnland, France, Germany, Spain.
Erina Nakasaku, piano
---------------------------------
The Japanese Erina Nakasaku is a well known correpetitor in Vienna accompanying some of the biggest names World wide like Zoryana Kushpler, Roxana Costantinescu, Ileana Cotrubas, KS Walter Fink and other. She moved to Vienna in 2002, where she first studied lied and oratorio accompaniment with Mrs. Mami Teraoka.
In 2004 she also began her studies as an opera correpetitor at the Prayner Conservatory in Vienna in the class of Maestro and Professor Maksimilijan Cenčić. After completing her studies at the conservatory she has been advised musically by Ms. Kristin Okerlund. Erina Nakasaku gives often concerts in Austria, Germany, Belgium and Japan.
https://www.facebook.com/events/483762605675105/
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου