Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου
ORCHESTRA4ALL
The Street Music Project
13-22 Σεπτεμβρίου 2021
Από τις 13 μέχρι τις 22 Σεπτεμβρίου, το Street Music Project της Συμφωνικής Ορχήστρας Κύπρου θα είναι ο παλμός του νησιού!
Για 10 μέρες, οι μουσικοί της Συμφωνικής Ορχήστρας Κύπρου δίνουν ζωή στους δρόμους των πόλεων!
Μαζί τους συμμετέχουν και φιλοξενούμενα σχήματα από τη μουσική σκηνή της Κύπρου, διευρύνοντας τα είδη μουσικής που θα ηχούν στους πολυσύχναστους δρόμους και πλατείες—από κλασική μουσική μέχρι τανγκό, μουσική κινηματογράφου, crossover, jazz, rock, και άλλα.
Κάνοντας τον περίπατο σας στην πόλη, μπορεί να βρεθείτε μπροστά τους. Αν δεν θέλετε να το αφήσετε στην τύχη, μπορείτε να ακολουθήσετε το project στα μέσα κοινωνικής μας δικτύωσης:
facebook - Cyprus Symphony Orchestra και instagram – cyprussymphony
#thestreetmusicproject #cysostreet #pulseofthecity
To Street Music Project τελεί υπό την αιγίδα της Κυπριακής Εθνικής Επιτροπής UNESCO
Χορηγός Street Music Project: Υφυπουργείο Τουρισμού
Χορηγοί Επικοινωνίας: Φιλελεύθερος, Active 107,4
Τηλεοπτικός Χορηγός Επικοινωνίας: ΡΙΚ
Cyprus Symphony Orchestra
ORCHESTRA4ALL
The Street Music Project
13-22 September 2021
From the 13th to the 22nd of September, the Street Music Project of the Cyprus Symphony Orchestra will be the pulse of the island!
For 10 days, the musicians of the Cyprus Symphony Orchestra will be injecting life into the city streets!
They will be joined by guest ensembles from the music scene of the island, expanding even more the musical genres that people will hear in the busiest, major pedestrian streets and squares – from classical, to tango, film music, crossover, jazz, rock and other styles.
Take a stroll in the city, and you may come across them. If you would rather not leave it to chance, you may follow the project on our social media: facebook - Cyprus Symphony Orchestra and instagram – cyprussymphony
#thestreetmusicproject #cysostreet #pulseofthecity
The Street Music Project is under the auspices of the Cyprus National Commission for UNESCO
Street Music Project Sponsor: Deputy Ministry of Tourism
Media Sponsors: Phileleftheros, Active 107,4
Television Sponsor: CYBC
ΣΥΜΦΩΝΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΚΥΠΡΟΥ
ORCHESTRA4ALL
Συναυλίες Κοινωνικής Προσφοράς
Ύψωνας: Τετάρτη 15 Σεπτεμβρίου 2021
Δημοτικό Θέατρο Ύψωνα, 20:00
Πόλη Χρυσοχούς: Πέμπτη 16 Σεπτεμβρίου 2021
Πολιτιστικό Κέντρο, 20:00
Aγία Νάπα: Παρασκευή 17 Σεπτεμβρίου 2021
Δημοτικό Μουσείο Θάλασσα, 20:00
Πλάτρες: Σάββατο 18 Σεπτεμβρίου 2021
Πολιτιστικό Κέντρο «Γιώργος Σεφέρης», 20:00
Το έργο κοινωνικής προσφοράς της Συμφωνικής Ορχήστραες Κύπρου συνεχίζει και επεκτείνεται και τη φετινή σεζόν μέσω της σειράς ‘Orchestra 4 All’, όπου η ορχήστρα μεταφέρεται από τις αίθουσες συναυλιών στους δρόμους, τα πάρκα και την καρδιά των κοινοτήτων του νησιού με δημιουργικά και καινοτομικά προγράμματα.
Από τις 15 μέχρι και 18 Σεπτεμβρίου 2021, μουσικοί της Συμφωνικής Ορχήστρας Κύπρου περιοδεύουν και αγκαλιάζουν κοινότητες και χωριά με ένα πρόγραμμα διαφόρων ειδών μουσικής που ξεκινά από αγαπημένα κλασικά κομμάτια, και μας πάει στα ταγκό του Astor Piazzolla, τα τραγούδια του Μάνου Χατζηδάκι και του Μίκη Θεοδωράκη αλλά και μελωδίες από την κυπριακή παράδοση. Διευθύνει ο Κύπριος μαέστρος Φράνσις Νεκτάριος Γκάυ.
Πρόγραμμα:
R. Strauss: Τάδε έφη Ζαρατούστρα
L. v. Beethoven: Συμφωνία αρ. 7, 2ο μέρος
W. A. Mozart: Μικρή νυχτερινή μουσική, 1ο μέρος
A. Piazzolla: Libertango και Oblivion
Μ. Χατζηδάκις: «Χάρτινο το φεγγαράκι» και «Το χαμόγελο της Τζοκόντας»
Μ. Θεοδωράκης: Χαρταετοί
Κυπριακή Σουΐτα: Medley από Παραδοσιακά Τραγούδια
(Διασκευές: Ανδρέας Θεοχάρους)
Μαέστρος: Φράνσις Νεκτάριος Γκάυ
Σε συνεργασία με τους Δήμους Ύψωνα, Πόλης Χρυσοχούς και Αγίας Νάπας και το Κοινοτικό Συμβούλιο Πλατρών
Είσοδος Ελεύθερη
CYPRUS SYMPHONY ORCHESTRA
ORCHESTRA4ALL
Community Outreach Concerts
Ypsonas: Wednesday 15 September 2021
Ypsonas Municipal Theatre, 20:00
Polis Chrysochous: Thursday 16 September 2021
Cultural Centre, 20:00
Ayia Napa: Friday 17 September 2021
“Thalassa” Municipal Museum, 20:00
Platres: Saturday 18 September 2021
“Giorgos Seferis” Cultural Centre, 20:00
The Cyprus Symphony Orchestra’s outreach mission continues throughout the new artistic season and expands in the form of the ‘Orchestra 4 All’ series, where the orchestra moves from the concert hall into the streets, parks and the heart of the communities of Cyprus with innovative and creative projects.
Between the 15 and 18 September 2021, musicians of the Cyprus Symphony Orchestra will be touring communities and villages around the island presenting music of various musical genres, including beloved classics, tango music by Astor Piazzolla, songs by Manos Hadjidakis and Mikis Theodorakis, as well as Cypriot traditional melodies. Τhe concert is conducted by the Cypriot conductor Francis-Nectarios Guy.
Programme:
R. Strauss: Also sprach Zarathustra
L. v. Beethoven: Symphony no. 7, 2nd movt.
W. A. Mozart: Eine Kleine Nachmusik, 1st movt.
A. Piazzolla: Libertango and Oblivion
Μ. Hadjidakis: “Paper moon” and “Gioconda’s smile”
Μ. Theodorakis: The Kites
Cyprus Suite: Traditional Songs Medley
(Arrangements: Andreas Theocharous)
Conductor: Francis-Nectarios Guy
Entrance Free
In collaboration with the Ypsonas, Polis Chrysochous and Ayia Napa Municipalities and the Platres Community Council
ΦΡΑΝΣΙΣ ΝΕΚΤΆΡΙΟΣ ΓΚΑΫ
Μαέστρος | Μουσικολόγος
Ο Αγγλοκύπριος Δρ. Φράνσις Νεκτάριος Γκάυ είναι ένας δυναμικός μαέστρος και μουσικολόγος με σημαντική συναυλιακή δράση και εκδόσεις. Το ρεπερτόριο και το ερευνητικό του πεδίο επικεντρώνεται στη δυτική και νοτιοανατολική Ευρωπαϊκή μεσαιωνική και σύγχρονη μουσική δημιουργία.
Σπούδασε και εργάστηκε με διαπρεπείς μαέστρους χορωδιών και ορχηστρών, συνθέτες και μουσικολόγους όπως οι Γιώργος Σισιλιάνος, Dimitar Christoff, Georgi Roveb, Vassil Kazandjievn, Yuri Simonov, και πολλοί άλλοι.
Έχει πλούσιο Συμφωνικό και Οπερατικό ρεπερτόριο και είναι πρόκληση γι’ αυτόν να συνδυάζει τις συναυλιακές τους δράσεις με την ερευνητική του εργασία. Παράδειγμα ενός τέτοιου συνδυασμού αποτελεί η παρουσίαση έργων γραμμένα χωρίς διαστολές (Free bar-line notation), σε σειρά συναυλιών σε Βουλγαρία, Κύπρο, Ελλάδα, Πολωνία και Ρωσία. H τάση αυτή παρουσιάζεται σε μοντέρνους και σύγχρονους συνθέτες όπως οι Michel Jarell, Pierre Boulez, Giya Cancelli, Karlheinz Stockhausen, Γιάννης Χρήστου, Dimitar Christoff.
Η όπερα «Κασσάνδρα» του Michel Jarell παρουσιάστηκε από την ορχήστρα του, την Ορχήστρα Commandaria, σε παραγωγή της Comédie de Genève με την επιφανή Fanny Ardant στον ομώνυμο ρόλο, στα πλαίσια της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας Πάφος 2017. Αξιοσημείωτες είναι επίσης οι ηχογραφήσεις του με την Εθνική Ραδιοφωνία της Βουλγαρίας σε έργα του Dimitar Christoff, η σειρά συναυλιών με την Ακαδημαϊκή Συμφωνική Ορχήστρα της Σόφιας, οι συνεργασίες του με την Εθνική Όπερα της Σόφιας, την Κρατική Όπερα της Βάρνας και άλλους φορείς και οργανισμούς.
FRANCIS GUY
Conductor | Musicologist
A British-Cypriot conductor and musicologist, Dr. Francis-Nectarios Guy, has been known for his concert activities and publications focusing on western and southeastern European medieval and contemporary music creation.
He has studied and worked with distinguished choral and orchestra conductors, composers and musicologists around the globe including Yorgo Sicilianos, Dimitar Christoff, Georgi Robev, Vassil Kazandjiev, Yuri Simonov and many others.
Francis has a rich Symphonic and Operatic repertoire and he finds combining his concert activities with his research projects extremely challenging. An example of this is performing works written without bar-lines, (free bar-line notation) in a series of concerts in Bulgaria, Cyprus, Greece, Poland and Russia. This trend is noted in modern and contemporary composers such as Michel Jarell, Pierre Boulez, Giya Cancelli, Kalrheinz Stockhausen, Yiannis Christou, Dimitar Christoff.
Michel Jarell’s opera “Cassandre” was performed with his Commandaria Orchestra in a production by the Comédie de Genève, within the framework of Pafos 2017 European Capital of Culture, with the renowned Fanny Ardant in the main role. Notable also are his recordings of works by Dimitar Christoff for the Bulgarian National Radio, his concert series with the Sofia Academic Symphony Orchestra, his collaborations with the National Opera of Sofia, the Varna State Opera and others.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου