2021г.: ПЕРЕКРЕСТНЫЙ ГОД ИСТОРИИ РОССИИ – ГРЕЦИИ
2021г. – ЮБИЛЕЙНЫЙ ГОД 200-летия НАЦИОНАЛЬНО- ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ РЕВОЛЮЦИИ ГРЕЧЕСКОГО НАРОДА
«…θέλει αρετήν και τόλμην η ελευθερία…» Ωδή Τετάρτη, Ανδρέας Κάλβος
«…свобода требует добродетели и мужества…» греческий поэт Андреас Калвос
25-26 марта 2021г.
ОБЩЕСТВЕННО-НАУЧНЫЙ ФОРУМ
200 лет ГРЕЧЕСКОЙ НАЦИОНАЛЬНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ РЕВОЛЮЦИИ
Москва, 29 марта 2021г.
Дорогие друзья!
C необычайным успехом прошло, в четверг 25 марта 2021г. в самом центре столицы российской державы, в Российской Государственной Библиотеке открытие нашего 2-дневного Общественно-Научного Форума 200 лет ГРЕЧЕСКОЙ НАЦИОНАЛЬНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ РЕВОЛЮЦИИ и международной научной конференции К 200летию Национального Возрождения греков! Историческое значение Национально- Освободительной Революции греческого народа 1821 года. Международный резонанс, влияние на события современности, актуальность !!!(ответственный за Научную Конференцию – Греческий Культурный Центр – ГКЦ).
Масса радости, эмоционального накала, душевного подъема, настоящей эйфории, позитивной, доброй ауры. Иначе и не могло бы быть на торжестве греко-российской дружбы, вклада России в обретение нами греками долгожданной свободы, на торжестве истины, правды, гуманности, добродетели !!!
Трогательные приветствия во время официальной части от:
Заместителя генерального директора Российской государственной библиотеки Натальи Юрьевны САМОЙЛЕНКО;
директора Греческого Культурного Центра – ГКЦ Теодоры ЯННИЦИ;
Министра-Посланника (первого заместителя посла Греции в Москве) Ставроса ВЕНИЗЕЛОСА;
Председателя Ассоциации культурного и делового сотрудничества Россия-Греция-Кипр, посла Георгия Львовича МУРАДОВА;
Генерального Консула Греции в Москве Николаса Крикоса;
Приветствие Директора историко-документального департамента МИД РФ Надежды Михайловны БАРИНОВОЙ;
Заместителя руководителя Федерального Агентства «Россотрудничество» Михаила Дмитриевича БРЮХАНОВА;
президента Исторического ф-та МГУ, академика, профессора Сергея Павловича КАРПОВА;
Директора Института славяноведения РАН, доктора исторических наук, профессора Константина Владимировича НИКИФОРОВА.
Слева: на трибуне директор ГКЦ Теодора Янници, заместитель директора РГБ Наталья Юрьевна Самойленко, министр-посланник Посольства Греции в Москве Ставрос, председатель Ассоциации Культурного и Делового Сотрудничества Россия-Греция-Кипр – АКДС «Филия», генеральный консул Греции в Москве Николас Крикос, заместитель директора Федерального Агентства «Россотрудничество» Михаил Яковлев.
Από αριστερά: στο βήμα η δ/ντρια του Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση, η υποδιευθύντρια της Κρατικής Βιβλιοθήκης της Ρωσίας Νατάλια Σαμόιλενκο, ο πρεσβευτής σύμβουλος της Πρεσβείας της Ελλάδας στη Μόσχα Σταύρος Βενιζέλος, ο πρόεδρος του Συλλόγου Φιλίας Ρωσία-Ελλάδα-Κύπρος, πρέσβυς Γκεόργκι Μουράντοβ, ο γενικός πρόξενος της Ελλάδας στη Μόσχα Νικόλας Κρίκος, ο υποδιευθυντής του οργανισμού «Rossotrudnichestvo» Μιχαήλ Γιάκοβλεβ.
Далее последовало открытие КНИЖНОЙ ВЫСТАВКИ: «Национально-освободительная борьба греческого народа в Фондах Российской государственной библиотеки» и ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ВЫСТАВКИ: «Эллада в глазах российских художников». На выставке представлены работы художников, членов Московского союза художников.
И международная научная конференция с чрезвычайно интересной, насыщенной, содержательной программой (подробная программа прилагается ниже)!!!
Дорогие коллеги и друзья,
Сегодня – это момент в истории, мы с Вами творим и присутствуем в историческом моменте. Спустя 200 лет именно здесь, в центре столицы российской державы мы с Вами коллеги проводим, пожалуй, одно из самых значимых и масштабных мероприятий юбилейного года, что является закономерностью в развитии и эволюции отношений наших близких по духу, по ментальности народов. Иначе и не могло бы быть.
Второй день нашего Научно-Общественного Форума и Конференции начался Форумом Народной Дипломатии России и Греции: «Россия и Греция между прошлым и будущим: события, люди, идеи.» (ответственный за Форум – Ассоциация Культурного и Делового Сотрудничества Россия-Греция-Кипр – АКДС «Филия»).
С большим количеством участников из Греции, представителей научного сообщества, общественных организаций, местной власти, руководителей муниципалитетов, политиков. Российская сторона была представлена на высочайшем уровне координатором Года истории Россия-Греция с российской стороны, специальным представителем президента РФ по международному культурному сотрудничеству, послом Михаилом Ефимовичем Швыдким, директором Четвертого Европейского департамента МИД России Юрием Валентиновичем Пилипсоном, Председателем Ассоциации культурного и делового сотрудничества Россия-Греция-Кипр, послом Георгием Львовичем Мурадовым, послом Андреем Валентиновичем Вдовиным (посол Российской Федерации в Греческой республике в период с 2004 по 2009гг.).
Особо хочется отметить большое и активное участие и присутствие все два (2) дня работы Форума и Конференции российской общественности, научного сообщества, эллинов и филэллинов, представителей нашей греческой диаспоры не только из Москвы, но и из других регионов необъятной России.
Особым моментом послужила передача российской стороной греческой стороне новых, ранее не введенных в научный оборот, архивных материалов из российских архивов, касающихся донесений русских агентов об убийсвте первого президента независимой Греции Иоанниса Каподистрии, а также материалов о греческих гражданах, узниках нацистских концлагерей в период 1942-43гг. Данные архивные материалы будут переданы греческой стороне по дипломатической линии, через МИД РФ и Посольство Российской Федерации в Греческой Республике.
Хочется также подчеркнуть, что наш научно-общественный Форум привлек особое внимание греческого научного сообщества и греческой общественности, проявившей активнейшее к нему внимание и принявшее активнейшее участие вплоть до последнего выступления [достаточно констатировать тот факт, что в первый день Конференции мы завершили наше заседание в 19:00, а во второй в 19:30].
Научное событие все два (2) дня прошло в очном и дистанционном формате, к нему подключалось много подлинно заинтересованных в данной проблематике с различных концов света.
В рамках научной Конференции Греческий Культурный Центр – ГКЦ представил и раздал всем участникам и гостям две наши новые научные книги, которые нам удалось выпустить в свет к юбилейному году 200-летия Национально-Освободительной Революции и перекрестному году по истории России и Греции, а именно:
А) Научную книгу-билингву «200 лет Национально-Освободительной Революции Греческого Народа 1821г. / 200 χρόνια της Εθνικοαπελευθερωτικής Επανάστασης των Ελλήνων του 1821», выпущенную при любезной поддержке Государственного бюджетного учреждения города Москвы «Московский дом общественных организаций», руководству которого мы выражаем нашу глубокую признательность и благодарность.
В данном сборнике, к 200-летию Национально-Освободительной Революции Греческого Народа 1821 года, которое отмечаем в текущем 2021 году, опубликованы статьи о самых значимых моментах и событиях борьбы греков 1821 года, вошедшей в историю как период национального Возрождения, а также материалы о роли России, о взаимовосприятии российского и греческого народов в столь судьбоносный для становления современной греческой нации период в истории. Сборник рассчитан на широкий круг читателей, эллинов и филэллинов, интересующихся новой историей Греции и российско-греческими отношениями. Сборник специально издан билингвой, на 2-х языках, на русском и на греческом, что соответствует и педагогическим задачам Греческого Культурного Центра – ГКЦ в Москве.
и
Б) сборник научных статей, на русском языке, «Россия и Греция: Памятные знаковые события национально-освободительной борьбы греков (конец XVIII – начало XIX вв.) / Ρωσία και Ελλάδα: Σημαντικά γεγονότα του εθνικο-απελευθερωτικού αγώνα των Ελλήνων (τέλη 18ου - αρχές 19ου αιώνα)». Данная научная публикация посвящена светлой памяти ведущего эллиниста XX столетия, патриарха неоэллинистики Георгия Львовича Арша и была выпущена при любезной поддержке греческой компании ООО "ПРОМЕТЕЙ" / ΕΠΕ "ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ", в связи с тем выражаем особую благодарность генеральному директору компании Арису Макропулосу, а также при любезной поддержке Клуб греческих предпринимателей «СИНЭРГИЯ / ΣΥΝΕΡΓΙΑ» и при любезной технической поддержке газеты «Новая Греция-Новый Крит».
В данном сборнике опубликованы статьи известных историков и читателей, которые, опираясь на архивные документы, убедительно раскрывают боевую деятельность легкой российской флотилии под командованием грека – полковника Ламброса Кацониса, показывают участие ее судов в восстании в Мани – первой самостоятельной попытке освобождения Греции. Она осуществлялась под общим руководством командующего флотилией. Именно это восстание и явилось предтечей греческой национально-освободительной революции 1821 – 1829 гг.
В статьях сборника раскрывается определяющая роль образованной в Одессе в 1814 г. тайной национально-освободительной организации Филики Этерия: в подготовке и руководстве восстанием, которое возглавил ее руководитель генерал-майор русской армии грек князь А. Ипсиланти. Показано также участие в Греческой революции 1821 – 1829 гг. и будущего первого президента независимой Греции – Иоанна Каподистрия.
Центральная фигура нашего сборника – легендарный греческий флотоводец ЛАМБРОС КАЦОНИС (КАЧИОНИ), служивший вместе с российским флотом на военных действиях 1768-1774гг. и 1787-1791гг., и научная дискуссия относительно интерпретации его деятельности, разгоревшейся среди научного сообщества еще в 2013 году и продолжающейся до сих пор.
Пользуясь случаем, желаем выразить глубокую благодарность и признательность нашим партнерам, которые поддержали наши научно-издательские инициативы.
Событие было широко освещено в российских СМИ:
Форум и конференция транслировались в прямом эфире на ютуб канале ГКЦ, с ними можете ознакомиться по ссылкам
С фотоматериалами 2-дневного мероприятия можете ознакомиться по ссылке
С текстом приветствия директора ГКЦ Теодоры Янници можете ознакомиться по ссылке https://yadi.sk/i/Gdj8jiIKWwOtgg
А также с сопутствующей тексту презентацией по ссылке https://yadi.sk/i/Nl3ve6XLSHEBeA
С Праздником, коллеги и друзья!!! Мы ВМЕСТЕ. МЫ – ЕДИНЫЙ МИР, ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ, МОЩНЕЕ, ДУХОВНО БОГАЧЕ и, на самом то деле, СЧАСТЛИВЫ !!! УРА !!!
До скорых новых встреч, друзья !
Искренне Ваша
Теодора Янници, к.и.н.,
директор Греческого Культурного Центра – ГКЦ
Слева направо: академик Сергей Павлович Карпов, директор ГКЦ Теодора Янници и ведущий российский эллинист современности Ольга Евгеньевна Петрунина.
Фотографии любезно предоставлены Российской государственной библиотекой. Автор - Мария Говтвань
2021 – ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΙΚΟ ΕΤΟΣ ΕΛΛΑΔΑΣ – ΡΩΣΙΑΣ στην ΙΣΤΟΡΙΑ
2021г. – ΕΠΕΤΕΙΑΚΟ ΕΤΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΕΘΝΙΚΟ-ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΙΚΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣ - 200 χρόνια από το 1821
«…θέλει αρετήν και τόλμην η ελευθερία…» Ωδή Τετάρτη, Ανδρέας Κάλβος
25-26 Μαρτίου 2021
ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ-ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ ΦΟΡΟΥΜ
200 ΧΡΟΝΙΑ της ΕΘΝΙΚΟ-ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΙΚΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣ των ΕΛΛΗΝΩΝ
Μόσχα, 29 Μαρτίου 2021
Αγαπητοί φίλοι,
Με απερίγραπτη επιτυχία, με επίσημο και εορταστικό, ως αρμόζει στην περίσταση, χαρακτήρα, πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη 25 Μαρτίου 2021 στην καρδιά της ρωσικής πρωτεύουσας, στην αίθουσα τελετών της Κρατικής Βιβλιοθήκης της Ρωσίας (γνωστής και ως πρώην Βιβλιοθήκης «Λένιν») η έναρξη του 2ήμερου Κοινωνικό-Επιστημονικού Φόρουμ «200 ΧΡΟΝΙΑ της ΕΘΝΙΚΟ-ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΙΚΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣ των ΕΛΛΗΝΩΝ» και του Διεθνούς Επιστημονικού Συνεδρίου «200 χρόνια της Εθνικής Αναγέννησης των Ελλήνων! Η ιστορική σημασία της Εθνικο-Απελευθερωτικής Επανάστασης του Ελληνικού Λαού το 1821. Διεθνής αντίκτυπος, επιρροή στα δρώμενα της εποχής, επικαιρότητα σήμερα !!!» (αρμόδιο για το Επιστημονικό Συνέδριο το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.)
Άπλετη χαρά, συναισθηματική φόρτιση, ψυχική ευφορία, πνευματική ανάταση, θετική ενέργεια και αύρα. Και δε θα μπορούσε να είναι διαφορετικά στην εορταστική ημέρα της παλιγγενεσίας, ημέρα θριάμβου της ελληνο-ρωσικής φιλίας, της συμβολής της Ρωσίας στην απόκτηση της πολυπόθητης ελευθερίας, θριάμβου της αλήθειας, του ανθρωπισμού, της αρετής !!!
Συγκινητικοί χαιρετισμοί κατά τη διάρκεια της επίσημης τελετής έναρξης του Φόρουμ και του Συνεδρίου από τους:
αναπληρωτή διευθυντή της Κρατικής Βιβλιοθήκης της Ρωσίας Νατάλια Σαμόιλενκο,
διευθύντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση,
πρεσβευτή σύμβουλο της Πρεσβείας της Ελλάδας στη Μόσχα Σταύρο Βενιζέλο,
πρόεδρο της Ένωσης Φιλίας Ελλάδας-Ρωσίας-Κύπρου, πρέσβυ Γκεόργκιι Μουράντοβ,
γενικό πρόξενο της Ελλάδας στη Μόσχα Νικόλα Κρίκο,
πρόεδρο της Ιστορικής Σχολής του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov», πρόεδρο της Ένωσης Βυζαντινολόγων Ρωσίας, ακαδημαϊκό Σεργκέι Κάρποβ,
διευθυντή Ινστιτούτου Σλαυικών Μελετών (και Βαλκανικής) της Ακαδημίας Επιστημών της Ρωσίας Κονσταντίν Νικίφοροβ.
Στη συνέχεια ακολούθησαν εγκαίνια έκθεσης βιβλίων από τα αρχεία της Κρατικής Βιβλιοθήκης της Ρωσίας, συγγραφείς αρκετών εκ των οποίων είναι οι Ρώσοι αξιωματικοί και περιηγητές, που συμμετέχουν στα γεγονότα της εποχής από τα τέλη του 18ου – αρχές 19ου αι. - ΕΚΘΕΣΗ ΒΙΒΛΙΩΝ: «Ο εθνικοαπελευθερωτικός αγώνας του Ελληνικού Λαού στα αρχεία της Κρατικής βιβλιοθήκης της Ρωσίας» , καθώς και ΕΚΘΕΣΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ: «Η Ελλάδα μέσα από το βλέμμα Ρώσων εικαστικών», με έργα Ρώσων ζωγράφων, μελών της Ένωσης Ζωγράφων Μόσχας, ενώ στη συνέχεια ξεκίνησαν οι εργασίες του 2ήμερου επιστημονικού Συνεδρίου, αναλυτικό πρόγραμμα του οποίου παρατίθεται κατωτέρω.
Από αριστερά: στο βήμα η δ/ντρια του Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση, η υποδιευθύντρια της Κρατικής Βιβλιοθήκης της Ρωσίας Νατάλια Σαμόιλενκο, ο πρεσβευτής σύμβουλος της Πρεσβείας της Ελλάδας στη Μόσχα Σταύρος Βενιζέλος, ο πρόεδρος του Συλλόγου Φιλίας Ρωσία-Ελλάδα-Κύπρος, πρέσβυς Γκεόργκι Μουράντοβ, ο γενικός πρόξενος της Ελλάδας στη Μόσχα Νικόλας Κρίκος, ο υποδιευθυντής του οργανισμού «Rossotrudnichestvo» Μιχαήλ Γιάκοβλεβ.
Αγαπητοί συνάδελφοι και φίλοι,
Σήμερα είναι πραγματικά μια στιγμή στην ιστορία, όλοι εμείς μαζί εδώ σήμερα δημιουργούμε, συντελούμε ιστορίας και είμαστε παρόντες σε μια ιστορική στιγμή. Και δεν θα μπορούσε να διαμορφωθεί διαφορετικά, 200 χρόνια αργότερα, εδώ, στο κέντρο της πρωτεύουσας του ρωσικού κράτους, από κοινού πραγματοποιούμε ένα από τα πιο σημαντικά και μεγάλης κλίμακας εγχειρήματα/γεγονότα της χρονιάς, γεγονός που αποτελεί νομοτέλεια στην ανάπτυξη και εξέλιξη της δυναμικής της κοινής μας ιστορικής, πνευματικής, πολιτισμικής κοινότητας των δύο ομόδοξων λαών μας, λαών με κοινή αντίληψη, κοσμοθεωρία, νοοτροπία. Δεν θα μπορούσε να ήταν διαφορετικά.
Η δεύτερη ημέρα του Επιστημονικού-Κοινωνικού Φόρουμ και του Συνεδρίου ξεκίνησε ξεκίνησε με το Φόρουμ Λαϊκής Διπλωματίας Ρωσίας-Ελλάδας: «Η Ελλάδα και η Ρωσία ανάμεσα στο παρελθόν και το μέλλον: γεγονότα, άνθρωποι, ιδέες» (αρμόδιος για το Φόρουμ ο Σύλλογος Φιλίας Ρωσίας-Ελλάδας-Κύπρου), με εντυπωσιακή συμμετοχή παραγόντων από την Ελλάδα, εκπροσώπων της επιστημονικής κοινότητας, κοινωνικών φορέων, τοπικής αυτοδιοίκησης, πολιτικών. Η ρωσική πλευρά εκπροσωπήθηκε σε υψηλότατο επίπεδο από το συντονιστή του Αφιερωματικού Έτους στην Ιστορία Ελλάδας-Ρωσίας, ειδικό απεσταλμένο του προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας για θέματα διεθνούς πολιτιστικής συνεργασίας, πρέσβυς Μιχαήλ Σβιντκόι, ο διευθυντής της 4ης Ευρωπαϊκής Δ/νσης του ΥΠΕΞ Ρωσίας Γιούρι Πιλιπσόν, ο πρόεδρος του Συλλόγου Φιλίας Ρωσία-Ελλάδα-Κύπρος, πρέσβυς Γκεόργκιι Μουράντοβ, ο πρέσβυς Αντρέι Βντόβιν (πρέσβυς της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Ελληνική Δημοκρατία την περίοδο 2004 - 2009).
Επιθυμούμε να επισημάνουμε τη σημαντική, ουσιαστική και ευρεία συμμετοχή και παρουσία και τις δύο (2) ημέρες των εργασιών του Φόρουμ και του Συνεδρίου της ρωσικής κοινωνίας, της επιστημονικής κοινότητας, Ελλήνων και Φιλελλήνων εκπροσώπων της ελληνικής ομογένειας, όχι μόνο από τη Μόσχα, αλλά και από άλλες περιοχές της αχανούς Ρωσίας.
Ιδιαίτερη στιγμή αποτέλεσε η διαβίβαση από τη ρωσική στην ελληνική πλευρά, δια της διπλωματικής οδού, αρχειακού υλικού, που αφορά σε αναφορές Ρώσων πρακτόρων για τη δολοφονία του Ιωάννη Καποδίστρια, καθώς και σε Έλληνες, θύματα στα ναζιστικά στρατόπεδα κατοχής την περίοδο 1942-43. Το εν λόγω αρχειακό υλικό, που για πρώτη φορά αναδεικνύεται από τα κρατικά ρωσικά αρχεία, θα διαβιβασθεί στην ελληνική πλευρά μέσω του ΥΠΕΞ Ρωσίας και της Πρεσβείας της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Ελληνική Δημοκρατία.
Επιθυμούμε, επίσης, να τονίσουμε ότι το επιστημονικό-κοινωνικό Φόρουμ μας προσέλκυσε έντονα την προσοχή της ελληνικής επιστημονικής κοινότητας και της ελληνικής κοινωνίας, η οποία το υποστήριξε με την ουσιαστική και δραστήρια προσοχή και συμμετοχή της (διαδικτυακά) μέχρι και την τελευταία εισήγηση [αρκεί να αναφέρουμε ότι την πρώτη ημέρα του Συνεδρίου, οι εργασίες του ολοκληρώθησαν στις 19:00, ενώ τη δεύτερη – στις 19:30].
Το 2ήμερο αυτό επιστημονικό μας γεγονός πραγματοποιήθηκε, παράλληλα, δια ζώσης και εξ αποστάσεως, διαδικτυακά, γεγονός που εξασφάλισε τη δυνατότητα να συμμετάσχουν και το παρακολουθήσουν άνθρωποι με πραγματικό, αυθεντικό ενδιαφέρον για τη δεδομένη θεματική από όλα τα μήκη και τα πλάτη του πλανήτη μας.
Στο Επιστημονικό Συνέδριο το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. παρουσίασε και διένειμε στο κοινό δύο καινούριες επιστημονικές εκδόσεις, τις οποίες κατορθώσαμε να εκδώσουμε στο πλαίσιο των δράσεών μας το Επετειακό Έτος των 200 ετών της Εθικο-Απελευθερωτικής Επανάστασης και το Αφιερωματικό Έτος Ιστορίας Ελλάδας-Ρωσίας. Αναλυτικότερα:
А) Δίγλωσση επιστημονική έκδοση, δίγλωσσο συλλογικό τόμο επιστημονικών άρθρων «200 лет Национально-Освободительной Революции Греческого Народа 1821г. / 200 χρόνια της Εθνικοαπελευθερωτικής Επανάστασης των Ελλήνων του 1821», που εκδόθηκε με την ευγενική υποστήριξη του Κρατικού Δημοτικού Οργανισμού «Οίκος Κοινωνικών Οργανισμών Μόσχας», στη διοίκηση του οποίου εκφράζουμε τη βαθύτατη ευγνωμοσύνη μας.
Στο συλλογικό αυτό τόμο, που εκδίδεται με την ευκαιρία της Επετείου των 200 ετών της Εθνικοαπελευθερωτικής Επανάστασης των Ελλήνων του 1821, την οποία τιμούμε το τρέχον έτος 2021, δημοσιεύονται άρθρα σχετικά με τις πιο σημαντικές στιγμές και γεγονότα του Αγώνα των Ελλήνων το 1821, που ξεχωρίζει στην ιστορία ως περίοδος της Εθνικής Παλιγγενεσίας, καθώς και υλικό για το ρόλο της Ρωσίας, για την αμοιβαία αντιμετώπιση Ελλήνων και Ρώσων σε μια τόσο σημαντική περίοδο της διαμόρφωσης του σύγχρονου ελληνικού έθνους. Το παρόν εκδοτικό εγχείρημα προορίζεται για ένα ευρύ φάσμα αναγνωστών, Ελλήνων και Φιλελλήνων, οι οποίοι ενδιαφέρονται για τη νέα ιστορία της Ελλάδας και τα ελληνο-ρωσικές σχέσεις. Η παρούσα έκδοση είναι σκόπιμα δίγλωσση, σε ελληνική και ρωσική γλώσσα, γεγονός που ανταποκρίνεται, μεταξύ άλλων, και στους γλωσσικούς-παιδαγωγικούς στόχους του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.
και
Β) συλλογικό επιστημονικό τόμο, στη ρωσική γλώσσα, «Россия и Греция: Памятные знаковые события национально-освободительной борьбы греков (конец XVIII – начало XIX вв.) / Ρωσία και Ελλάδα: Σημαντικά γεγονότα του εθνικο-απελευθερωτικού αγώνα των Ελλήνων (τέλη 18ου - αρχές 19ου αιώνα)». Ο συγκεκριμένος τόμος είναι αφιερωμένος στη μνήμη του μεγάλου Ελληνιστή, ιστορικού, θεμελιωτή περί τα μέσα του περασμένου αιώνα της μελέτης στη Ρωσία των ελληνορωσικών σχέσεων και της νεότερης ελληνικής ιστορίας Γκριγόριι Αρς και εκδόθηκε με την ευγενική υποστήριξη της εταιρείας ελληνικών συμφερόντων ООО "ПРОМЕТЕЙ" / ΕΠΕ "ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ", και στο σημείο αυτό επιθυμούμε να εκφράσουμε ιδιαίτερη ευγνωμοσύνη στο γενικό δ/ντή της εταιρείας Άρη Μακρόπουλο, καθώς και με την ευγενική υποστήριξη της Λέσχης Ελλήνων-ομογενών επιχειρηματιών «СИНЭРГИЯ / ΣΥΝΕΡΓΙΑ», καθώς και με την ευγενική τεχνική υποστήριξη της εφημερίδας «Τhe New Greece – The New Crete».
Με ιδιαίτερη χαρά σας παρουσιάζουμε, με την ευκαιρία του επετειακού έτους των 200 ετών της Εθνικο-Απελευθερωτικής Επανάστασης του Ελληνικού Λαού το 1821 και του Αφιερωματικού Έτους Ελλάδας - Ρωσίας στην ιστορία, αυτήν την συλλογική έκδοση επιστημονικών άρθρων, που αναφέρονται στη δράση της Ρωσίας και στην εντατικοποίηση του ρόλου της στο πολιτικό και στρατιωτικό προσκήνιο στη νοτιοανατολική Μεσόγειο κατά το δεύτερο ήμισυ του 18ου - αρχές του 19ου αιώνα, άρρηκτα συνδεδεμένη με τις φιλοδοξίες του ελληνικού λαού να ανατρέψει τον οθωμανικό ζυγό, στη συμμετοχή του ελληνικού πληθυσμού στους ρωσοτουρκικούς πολέμους των ετών 1768-1774 και 1787-1792 στην πλευρά του ρωσικού στόλου, στο σχηματισμό στην Οδησσό το 1814 της Φιλικής Εταιρείας, η οποία ανέλαβε το ρόλο της οργάνωσης και της προετοιμασίας για την εξέγερση, στις προσωπικότητες του Αλέξανδρου Υψηλάντη και του Ιωάννη Καποδίστρια.
Κεντρική φυσιογνωμία της έκδοσης αποτελεί ο θρυλικός Έλληνας ναυτικός διοικητής, κουρσάρος ΛΑΜΠΡΟΣ ΚΑΤΣΩΝΗΣ, ο οποίος υπηρέτησε στο ρωσικό στόλο κατά τους ρώσο-τουρκικούς πολέμους της περιόδου 1768-1774 και 1787-1791, και ο έντονος επιστημονικός διάλογος, που φτάνει και στα όρια της επιστημονικής διαμάχης, που αναπτύσσεται στην ελληνο-ρωσική επιστημονική κοινότητα από το 2013 σχετικά με την ερμηνεία της δράσης του Λάμπρου Κατσώνη
Δραττόμεθα της ευκαιρίας για να εκφράσουμε στους μαικήνες-εταίρους μας τη βαθύτατη ευγνωμοσύνη μας για την εκ μέρους τους εμπιστοσύνη και υποστήριξη των επιστημονικών-εκδοτικών εγχειρημάτων μας.
Η τελετή εγκαινίων του Συνεδρίου και των εκθέσεων έτυχε ευρείας προβολής από τα ρωσικά ΜΜΕ:
Το Φόρουμ και το Συνέδριο παρουσιάστηκαν ζωντανά στο YouTube κανάλι του Κ.Ε.Π., δύνασθε να τα αντλήσετε στους εξής Συνδέσμους στο Διαδίκτυο
Φωτογραφίες από το 2ήμερο επιστημονικό γεγονός δύνασθε να αντλήσετε ντον εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο https://yadi.sk/d/ALOGntqcvFejlg
Στον εξής κάτωθι σύνδεσμο παρατίθεται το κείμενο χαιρετισμού της δ/ντριας του Κ.Ε.Π. Δώρας Γιαννίτση https://yadi.sk/i/Gdj8jiIKWwOtgg
καθώς και σχετική παρουσίαση στην οθόνη, που το συνόδευσε
ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ, Αγαπητοί συνάδελφοι και φίλοι !!!
ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑΣ ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ !!!
ΜΑΖΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΘΕΝΑΡΟΤΕΡΟΙ, ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟΙ, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΕΝΟΙ και, συνεπώς, ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ !!!
Εις το επανιδείν, φίλοι μας !
Ειλικρινώς υμετέρα, με εκτίμηση και φιλικούς χαιρετισμούς,
Δρ. Δώρα Γιαννίτση,
δ/ντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.
Γεια σας αγαπητοί φίλοι! Σας προσκαλώ και τους φίλους σας! Φέρνω στην αντίληψή σας μια προτομή της Ελληνικής ηρωίδας-ναύαρχου του ρωσικού αυτοκρατορικού στόλου Μπουμπουλίνα (Ελληνικά. Λασκαρίνα Μπουμπουλίνα), (Laskarina Bubulina), Γαλλία.
ΑπάντησηΔιαγραφήhttps://meshok.net/item/243620294
Με Εκτίμηση, Ντμίτρι!
https://meshok.net/item/253224436
ΑπάντησηΔιαγραφήΜΕ ΜΕΓΆΛΟ ΣΕΒΑΣΜΌ ΣΤΟΝ ΙΕΡΌ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΙΚΌ ΠΌΛΕΜΟ ΤΗΣ ΕΛΛΆΔΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΊΑ ΚΑΙ ΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟΝ ΑΔΕΛΦΙΚΌ ΕΛΛΗΝΙΚΌ ΛΑΌ! ΈΝΑ ΔΏΡΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΓΑΠΗΜΈΝΟ ΣΑΣ ΈΛΛΗΝΑ!
ΑπάντησηΔιαγραφήС БОЛЬШИМ УВАЖЕНИЕМ К СВЯЩЕННОЙ ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ ВОЙНЕ ГРЕЦИИ ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ И КО ВСЕМУ БРАТСКОМУ ГРЕЧЕСКОМУ НАРОДУ!
Я снял для Вас видео https://www.youtube.com/watch?v=d6LUIXK64IA