Clare Mackintosh: συνέντευξη στον Χρήστο Ιωάννου

 

Χρήστος Ιωάννου

 

  

Η Κλερ Μάκιντος είναι η πολυβραβευµένη συγγραφέας των µπεστ σέλερ Σ’ άφησα, Σε είδα και Ξέχασέ µε. Εργαζόταν ως αστυνοµικός για δώδεκα χρόνια, μέχρι τη στιγµή που αποφάσισε να µεταφέρει τις εµπειρίες της στο χαρτί και καθιερώθηκε ως µία από τις πιο επιτυχηµένες σύγχρονες συγγραφείς αστυνοµικής λογοτεχνίας. Τα βιβλία της έχουν ξεπεράσει σε πωλήσεις τα 2 εκατοµµύρια αντίτυπα παγκοσµίως και έχουν µεταφραστεί σε περισσότερες από 40 γλώσσες. Με το Μετά το τέλος µάς χάρισε ένα άκρως συγκινητικό κοινωνικό µυθιστόρηµα, πολύ διαφορετικό από τα αστυνοµικά που την καθιέρωσαν, ενώ η επιστροφή της στο αστυνομικό είδος έγινε με το ανατρεπτικό, κλειστοφοβικό θρίλερ Ομηρία, που έγινε αμέσως μπεστ σέλερ. Με το βιβλίο της Το τελευταίο πάρτι εγκαινίασε τη σειρά με πρωταγωνίστρια την αστυφύλακα Φιον Μόργκαν, η οποία συνεχίστηκε με Το παιχνίδι των ψεμάτων, ενώ στο μεταξύ κυκλοφόρησε και ένα πιο προσωπικό βιβλίο σχετικά με την απώλεια, με τίτλο Υπόσχομαι ότι δεν θα πονάει πάντα τόσο. Τα βιβλία της κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις Εκδόσεις Μεταίχμιο.

Τι σας ενέπνευσε να τοποθετήσετε Το παιχνίδι των ψεμάτων σε ένα περιβάλλον υψηλού κινδύνου, όπως μια εκπομπή ριάλιτι, και πώς ερευνήσατε αυτόν τον κόσμο; Ποια είναι γενικά η γνώμη σας για τα ριάλιτι;

Με συναρπάζουν τα τηλεοπτικά ριάλιτι, είναι η ένοχη απόλαυσή μου. Κατά τη διάρκεια της πανδημίας, το γνωστό ριάλιτι I’m a Celebrity... Get Me Out of Here! μεταφέρθηκε από την Αυστραλία σε ένα κάστρο κοντά στο σπίτι μου στη Βόρεια Ουαλία. Μου άρεσε πολύ η ιδέα να φέρω κάτι τόσο λαμπερό μέσα στον κόσμο που είχα ήδη δημιουργήσει στο πρώτο βιβλίο με την αστυφύλακα Φιον Μόργκαν και έθεσα στον εαυτό μου την πρόκληση να στήσω έναν «αδύνατο» φόνο μέσα σε αυτό το πλαίσιο.

Οι χαρακτήρες του βιβλίου φαίνεται να κρύβουν όλοι μυστικά. Πώς προσεγγίσατε την κλιμάκωση της αγωνίας, καθώς σταδιακά αποκαλύπτεται η αλήθεια;

Οι αναγνώστες αστυνομικής λογοτεχνίας είναι εξαιρετικοί ντετέκτιβ, οπότε η δουλειά μου είναι να τους προσφέρω ένα ικανοποιητικό και συναρπαστικό μυστήριο για να (προσπαθήσουν και) λύσουν! Κάθε χαρακτήρας έχει κάτι να κρύψει και κάθε κεφάλαιο αποκαλύπτει ένα ακόμα κομμάτι του παζλ. Αγαπώ αυτό το στοιχείο της συγγραφής ενός θρίλερ.

Όλοι είμαστε ικανοί να διαπράξουμε έγκλημα, αν φτάσουμε στα όριά μας.

Ποιες προκλήσεις αντιμετωπίσατε γράφοντας μια συνέχεια του μυθιστορήματος Το τελευταίο πάρτι, αλλά και ως βιβλίο στέκεται αυτόνομα;

Είναι η πρώτη φορά που γράφω μια σειρά και αυτή η απόφαση ενέχει ορισμένες προκλήσεις. Μόλις κάτι καθιερωθεί στο πρώτο βιβλίο, δεν μπορεί να αλλάξει στο δεύτερο – και αυτό μερικές φορές περιορίζει. Επίσης, υπάρχει μια λεπτή ισορροπία στο πόσα να αποκαλύψεις για την προηγούμενη ιστορία χωρίς να χαλάσεις την αναγνωστική εμπειρία. Οι αναγνώστες μπορούν να ξεκινήσουν από το Το παιχνίδι των ψεμάτων χωρίς να έχουν διαβάσει Το τελευταίο πάρτι, αλλά σίγουρα θα απολαύσουν περισσότερα αν έχουν ακολουθήσει τη Φιον από την αρχή.

Υπήρχε κάποιο συγκεκριμένο μήνυμα ή θέμα που θέλατε να εξερευνήσετε μέσα από τα ψέματα, τη χειραγώγηση και τις δυναμικές εξουσίας στην ιστορία;

Εμπνεύστηκα από ένα βίντεο για τα παρασκήνια του ριάλιτι Married at First Sight, όπου φάνηκαν διάφορα λάθη συνέχειας, αποκαλύπτοντας πως πολλές «αυθόρμητες» σκηνές είχαν ξαναγυριστεί ή ήταν σκηνοθετημένες. Αυτές οι εκπομπές παρουσιάζονται ως πραγματικότητα, αλλά στην ουσία είναι τόσο σκηνοθετημένες όσο και μια σειρά φαντασίας. Οι παραγωγοί διαλέγουν ανθρώπους για να παίξουν συγκεκριμένους ρόλους –τον σέξι, τον καβγατζή, τον λαμπερό– και προσαρμόζουν τον χρόνο προβολής τους, ώστε να διαμορφώσουν την ιστορία που θέλουν. Αυτή η χειραγώγηση, τόσο των συμμετεχόντων όσο και του κοινού, με εντυπωσίασε και ήθελα να την εξερευνήσω.

Από την άλλη, τι σας ώθησε να γράψετε ένα τόσο προσωπικό βιβλίο, το Υπόσχομαι ότι δεν θα πονάει πάντα τόσο; Ήταν μια μορφή συναισθηματικής έκφρασης ή θέλατε να συνδεθείτε με άλλους ανθρώπους που βιώνουν πένθος;

Το βιβλίο Υπόσχομαι ότι δεν θα πονάει πάντα τόσο είναι βασισμένο στο πένθος μου μετά τον χαμό του γιου μου και τον θάνατο του πατέρα μου λίγο αργότερα. Έζησα για καιρό με βαθιά θλίψη, αλλά σταδιακά ο πόνος αυτός άλλαξε μορφή και ήθελα να μοιραστώ την ελπίδα με όσους ακόμα παλεύουν με αντίστοιχες καταστάσεις. Το γράψιμο σίγουρα έφερε την κάθαρση, αλλά ο βασικός μου στόχος ήταν να ενθαρρύνω περισσότερο τον ανοιχτό διάλογο γύρω από το πένθος και τον θάνατο. Ο θάνατος είναι κάτι που όλοι θα βιώσουμε και πιστεύω ότι πρέπει να συζητάμε περισσότερο γι’ αυτόν.

Ποια ήταν η μεγαλύτερη πρόκληση στο να μοιραστείτε τόσο ευαίσθητες και επώδυνες πτυχές της ζωής σας με το αναγνωστικό κοινό;

Έχω εμπειρία στο να γράφω για την προσωπική μου ζωή –έχω δημοσιεύσει πολλά άρθρα και προσωπικές ιστορίες–, αλλά το να μιλάω σε εκδηλώσεις για το βιβλίο ήταν κάτι τελείως διαφορετικό. Οι πρώτες παρουσιάσεις με επηρέασαν βαθιά. Όμως το κοινό ήταν συγκλονιστικά υποστηρικτικό και σύντομα άρχισαν να μοιράζονται κι εκείνοι τις δικές τους ιστορίες. Αυτές οι στιγμές σύνδεσης έγιναν πολύτιμες για μένα.

Υπήρχε κάποιο μήνυμα που οπωσδήποτε θέλατε να πάρουν οι αναγνώστες από το βιβλίο;

Το βιβλίο είναι δομημένο γύρω από μια σειρά υποσχέσεων – μία για κάθε χρόνο που έχω ζήσει χωρίς τον γιο μου. Η πρώτη και η τελευταία υπόσχεση είναι η ίδια: Σου υπόσχομαι ότι δεν θα πονάει πάντα τόσο πολύ. Αυτό είναι και το κυριότερο μήνυμα. Η θλίψη δεν φεύγει, αλλά ο οξύς πόνος της αρχής σταδιακά μετριάζεται. Υπάρχει φως μπροστά σου.

Πώς ελπίζετε να βοηθήσει το βιβλίο σας ανθρώπους που βιώνουν απώλεια ή συναισθηματικό πόνο;

Περιλαμβάνει και πρακτικές συμβουλές, αλλά κυρίως ελπίζω να κάνει τους αναγνώστες να νιώσουν ότι δεν είναι μόνοι. Είμαι ωμά ειλικρινής για τα συμπτώματα της θλίψης – όχι μόνο τη λύπη και το κλάμα, αλλά και τον θυμό, τη ζήλια, την πικρία. Αυτά τα συναισθήματα με σόκαραν όταν τα ένιωσα και ντράπηκα για τον εαυτό μου. Αν είχα τότε ένα βιβλίο όπως το Υπόσχομαι ότι δεν θα πονάει πάντα τόσο, ίσως δεν ένιωθα τόσο μόνη.

Πώς έχει επηρεάσει το παρελθόν σας στην αστυνομία τον τρόπο με τον οποίο γράφετε αστυνομικά και ψυχολογικά θρίλερ;

Η καριέρα μου στην αστυνομία μού έδωσε πρόσβαση σε ανθρώπους από όλα τα κοινωνικά στρώματα και με βοήθησε να καταλάβω ότι κανείς δεν είναι απρόσβλητος από το τραύμα και ότι όλοι είμαστε ικανοί να διαπράξουμε έγκλημα, αν φτάσουμε στα όριά μας. Αυτό αντικατοπτρίζεται στους χαρακτήρες μου. Είτε είναι καλοί άνθρωποι που κάνουν κακές πράξεις είτε κακοί άνθρωποι που κάνουν κάτι καλό. Επίσης, το να είσαι ντετέκτιβ είναι εξαιρετική εκπαίδευση για τη συγγραφή – συγκεντρώνεις στοιχεία, αναλύεις πληροφορίες και φτιάχνεις μια πειστική ιστορία. Η μόνη διαφορά είναι ότι τώρα οι ιστορίες μου είναι φανταστικές, ευτυχώς!

Ποια είναι η συνήθης διαδικασία συγγραφής σας, από την αρχική ιδέα μέχρι το τελικό προσχέδιο;

Κάθε βιβλίο είναι λίγο διαφορετικό, αλλά συνήθως χρειάζεται περίπου ένας χρόνος για να ολοκληρωθεί. Η ιδέα ωριμάζει στο μυαλό μου ενώ τελειώνω το προηγούμενο βιβλίο και μετά αρχίζω να αναπτύσσω τους χαρακτήρες και να σημειώνω πιθανές ιδέες. Στην αρχή επικρατεί χάος, αλλά σιγά-σιγά διαμορφώνεται μια δομή. Κατόπιν, μεταφέρω το υλικό στον υπολογιστή και οργανώνω τα γεγονότα της πλοκής. Κάνω αναλυτικό σχεδιασμό για αρκετούς μήνες πριν ξεκινήσω το γράψιμο. Στο στάδιο της συγγραφής, στοχεύω σε 3-5 κεφάλαια την εβδομάδα. Το πρώτο προσχέδιο διαρκεί περίπου τέσσερις μήνες. Μετά το παραδίδω στη επιμελήτριά μου και περιμένω με αγωνία! Το δεύτερο στάδιο φέρνει μεγάλες αλλαγές στη δομή, που είναι δύσκολες αλλά απαραίτητες. Το τρίτο στάδιο είναι το αγαπημένο μου, η ιστορία είναι ολοκληρωμένη και μπορώ να εστιάσω στην πρόζα και στις ανατροπές. Το βιβλίο που μόλις τελείωσα είναι ένα αυτόνομο θρίλερ και έχει τη μεγαλύτερη ανατροπή που έχω γράψει ποτέ. Ανυπομονώ να το ανακαλύψει το αναγνωστικό κοινό!

 

Το παιχνίδι των ψεμάτων
Clare Mackintosh
μετάφραση: Μαρία-Νεφέλη Ταμία
Εκδόσεις Μεταίχμιο
448 σελ.
ISBN 978-618-03-4161-4
Τιμή €18,80

 

Το τελευταίο πάρτι
Clare Mackintosh
μετάφραση: Μαρία-Νεφέλη Ταμία
Εκδόσεις Μεταίχμιο
520 σελ.
ISBN 978-618-03-3222-3
Τιμή €18,80

 

Υπόσχομαι ότι δεν θα πονάει πάντα τόσο
Clare Mackintosh
μετάφραση: Δέσποινα Γιανναρούδη
Εκδόσεις Μεταίχμιο
288 σελ.
ISBN 978-618-03-4133-1
Τιμή €16,60

Χρήστος Ιωάννου δημοσιογράφος

https://diastixo.gr/sinentefxeis/xenoi/25198-clare-mackintosh-sunenteuksh

https://diastixo.gr/