Κυριακή 22 Μαρτίου 2020

Фестиваль СОКРОВИЩА ЭЛЛАДЫ на Родосе__Φεστιβάλ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΕΛΛΑΔΑΣ στη Ρόδο

Москва, 20 марта 2020г.

Дорогие друзья!

Греческий Культурный Центр – ГКЦ рад препроводить Вам информацию о V МЕЖДУНАРОДНОМ ФЕСТИВАЛЕ ИСКУССТВ «СОКРОВИЩА ЭЛЛАДЫ» который в период с 13 по 19 октября 2020 года пройдет на живописнейшем греческом острове рыцарей РОДОС.

Фестиваль учрежден и проводится Академией культурных и образовательных инноваций при финансовой и информационной поддержке Департамента культуры острова Родос и Префектуры Южных Эгейских островов. Информационный партнер – Греческий Культурный Центра – ГКЦ.
Фестиваль является крупным и значимым событием, по праву являясь мощным стимулом в развитии творческих идей, взаимовлияния культур и укрепления дружбы между Россией и Грецией, между двум близкими по духу, по ментальности, связанными узами общих страниц в истории единоверных народ, россиян и греков.
Пятый год на Родос приезжают хореографические, вокальные, театральные и инструментальные коллективы из Москвы, Санкт-Петербурга и других городов России, а также из разных стран мира.  В обширной программе фестиваля: концерты на исторических площадках уникального Старинного города во Дворце Великих Магистров, в Средневековом театре Rhodon Open Theater, мастер-классы артистов греческой филармонии, выдающихся деятелей культуры и искусства России, захватывающие исторические экскурсии, участие в национальном греческом празднике Панагия в одной из живописных деревень Родоса. Этот удивительный колоритный праздник с музыкой, греческими национальными танцами, с выступлением национальных коллективов участников фестиваля останется в памяти навсегда.

В программе фестиваля
Конкурсные выступления в номинациях:
народная и современная хореография
академический и эстрадный вокал
театр и художественное чтение

Экскурсии в Старинный город Рыцарей, Дворец Великого Магистра
Праздники национальных культур

Мастер-классы по направлениям и жанрам вокал, театр и хореография

Торжественная церемония открытия и закрытия, Гала-концерт в старинном городе Рыцарей

Официальные партнеры и патронат:
Муниципалитет и Департамент культуры острова Родос
Префектура Южного Округа Додеканес
Греческий культурный Центр (Москва)

ЗАЯВКА
Заполнить заявку можно на сайте Академии www.academfest.com или направить в формате Word заполненную форму на адрес электронной почты academfest@gmail.com
После отправления заявки по электронной почте необходимо связаться с оргкомитетом конкурса и убедиться, что информация получена и заявка зарегистрирована!
Академия оставляет за собой право закрыть аккредитацию на участие в конкурсе по достижению максимального количества участников.

За более подробной информацией просим Вас обращаться к организаторам Фестиваля: www.academfest.com  ,  academfest@gmail.com  , +7 968 335 45 16   +7 9 929 664 73 34.

С презентацией Фестиваля можете ознакомиться по ссылке: https://yadi.sk/d/SDX2dR5pVCCIOw
Ниже следует подробная программа Фестиваля и условия участия:

Ждем Ваших заявок !
МЫ ВМЕСТЕ – МЫ ЕДИНЫЙ МИР !!!

С уважением,
Теодора Янници,
директор Греческого Культурного Центра – ГКЦ
     
Μόσχα, 20 Μαρτίου 2020

Αγαπητοί φίλοι!

Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. είναι στην ευχάριστη θέση να σάς προωθήσει ενημέρωση σχετικά με το 5ο ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΕΧΝΩΝ  «ΘΗΣΑΥΡΟΙ της ΕΛΛΑΔΑΣ», το οποίο την περίοδο 13 - 19 Οκτωβρίου 2020 θα πραγματοποιηθεί στο γραφικό νησί των ιπποτών, στη РОΔΟ.

Το Фεστιβάλ ιδρύθηκε και πραγματοποιείται σπό την Аκαδημία Πολιτιστικών και Εκπαιδευτικών Πρωτοποριών (Ρωσίας) με την χρηματοδότηση και υποστήριξη του Δήμου και της Δ/νσης Πολιτισμού του Δήμου Ρόδου και της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου-Δωδεκανήσων. Στήριξη ενημέρωσης – Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.
Το Φεστιβάλ αποτελεί ένα σημαντικό γεγονός και παράλληλα ισχυρό κίνητρο για την ανάπτυξη δημιουργικών ιδεών, την πολιτισμική αλληλεπίδραση και την ενίσχυση της φιλίας μεταξύ της Ρωσίας και της Ελλάδας, μεταξύ δύο ομόδοξων λαών, Ελλήνων και Ρώσων, που συνδέονται με κοινή ιστορική, πνευματική, πολιτισμική εγγύτητα και συγγένεια, με δεσμούς κοινών σελίδων ιστορίας και νοοτροπίας και κοσμοαντίληψης.

Πρόγραμμα Φεστιβάλ
Διαγωνιστικό σκέλος:
Λαϊκός-παραδοσιακός και σύγχρονος χορός
Ακαδημαϊκό και ποπ τραγούδι
Θέατρο και καλλιτεχνική ανάγνωση-αναλόγιο

Εκδρομικό-Περιηγητικό Πρόγραμμα στην παλαιά πόλη των ιπποτών, στο Παλάτι των Μαγίστρων, επίσκεψη λαϊκών παραδοσιακών εορτών.

Master-classes τραγουδιού, θεάτρου, χορογραφίας.

Επίσημη τελετή έναρξης και λήξης, συναυλία στην παλαιά πόλη των ιπποτών.

Εταίροι, συνδιοργανωτές:
Δήμος και Δ/νση Πολιτισμού Ρόδου
Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου-Δωδεκανήσων
Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. (Мόσχα)

ΑΙΤΗΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ
Αναλυτικότερες πληροφορίες για τους όρους συμμετοχής δύνασθε να αντλήσετε στο Δικτυότοπο της Ακαδημίας www.academfest.com καθώς και να αποστείλετε αίτηση συμμετοχής σε «Word» στην ηλεκτρονική διεύθυνση academfest@gmail.com

Για περισσότερες λεπτομέρειες δύνασθε να απευθύνεσθε στους διοργανωτές του Φεστιβάλ: www.academfest.com  ,  academfest@gmail.com  , +7 968 335 45 16   +7 9 929 664 73 34.

Παρατίθεται σύνδεσμος στο Διαδίκτυο με αναλυτική παρουσίαση του Φεστιβάλ  https://yadi.sk/d/SDX2dR5pVCCIOw
Ακολουθεί, στη ρωσική, αναλυτική ενημέρωση για τους όρους συμμετοχής στο Φεστιβάλ:

Σάς περιμένουμε !!!
ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ – ΕΙΜΑΣΤΕ ένας ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ !!!

Με εκτίμηση,
Δώρα Γιαννίτση,
δ/ντρια Kέντρου Ελληνικού Πολιτισμού -  Κ.Ε.Π.

V МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ИСКУССТВ
"СОКРОВИЩА ГРЕЦИИ»
13 -19 октября 2020 года
Греция остров Родос

Программа


13/10 вторник
Заезд. Заселение
20.30 Вечернее мероприятие для детей в отеле
21.00 Встреча с педагогами в конференц зале отеля

1410 Среда
9.00-13.00 Экскурсия. Обзорная по Родосу, Филеримос, Старинный город рыцарей.
13.30-17.00 Экскурсия Обзорная по Родосу, Филеримос, Старинный город рыцарей
20.00- 22.00 Торжественное открытие фестиваля в отеле в зале «Юпитер»

15/10 четверг
9.00-19.00 Конкурсная программа
21.00-23.00 Дискотека в отеле
21.00- 23.00 Круглый стол для педагогов

16/10 пятница
9.00-19.00 Свободная программа. Репетиции Гала-концерта.
Возможны дополнительные экскурсии в этот день
19.00-23.30 Выезд на греческий праздник Панагия. Выступления коллективов на празднике.

17/10 суббота
10.00 Чемпионат по плаванию
21.00-Гала- концерт в Старинном городе рыцарей open theatre Melina Mercury

18/10 воскресенье
10.00-13.00 Мастер-классы по направлениям
20.00-23.00 Торжественное закрытие фестиваля, вручение наград, дискотека, развлекательная программа

19/10 понедельник
Отъезд

www.academfest.com
academfest@gmail.com
+7 968 335 45 16 +7 499 390 22 31


V МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ИСКУССТВ
«СОКРОВИЩА ЭЛЛАДЫ»
    13-19 ОКТЯБРЯ 2020
ГРЕЦИЯ остров РОДОС
                                                                         
ПОЛОЖЕНИЕ

Фестиваль учрежден Академией при финансовой и информационной поддержке
Департамента культуры острова Родос и Префектуры Южных Эгейских островов.

АНОНС
В рамках развития культурного сотрудничества Академия культурных и образовательных инноваций при поддержке Мэрии и Департамента культуры острова Родос, Греческого культурного Центра и Префектуры Южных Эгейских островов проводит Международный фестиваль искусств «Сокровища Эллады», который состоится на солнечном острове Родос.
Фестиваль является крупным и значимым событием, по праву являясь мощным стимулом в развитии творческих идей, взаимовлияния культур и укрепления дружбы между Россией и Грецией.
Пятый год на Родос приезжают хореографические, вокальные, театральные и инструментальные коллективы из Москвы, Санкт-Петербурга и других городов России, а также из разных стран мира.  В обширной программе фестиваля: концерты на исторических площадках уникального Старинного города во Дворце Великих Магистров, в Средневековом театре Rhodon Open Theater, мастер-классы артистов греческой филармонии, выдающихся деятелей культуры и искусства России, захватывающие исторические экскурсии, участие в национальном греческом празднике Панагия в одной из живописных деревень Родоса. Этот удивительный колоритный праздник с музыкой, греческими национальными танцами, с выступлением национальных коллективов участников фестиваля останется в памяти навсегда.
Проживание и питание организовано в лучшем отеле Родоса – Rodos Palace 5*, который является спонсором проекта.
В 2020 году Призовой Фонд фестиваля-1000 евро.  По решению жюри в номинациях «Хореография», «Вокальное и хоровое искусство», «Театр» коллектив- победитель будет награжден денежной Премией.

Легенды и реальность, история и современность тесно переплелись на Родосе. Здесь находилось когда-то одно из семи чудес света – знаменитый Колосс Родосский, отлитая в бронзе статуя бога солнца. Богатая история острова Родос создала его уникальный архитектурный облик и вписала в него черты разных эпох. Даже великий Зевс оценил Родос, решив сделать здесь дворец Олимпийских Богов.

МЕРОПРИЯТИЯ В РАМКАХ ФЕСТИВАЛЯ
  • Торжественное Открытие в театре Dimotikon
  • Конкурсные выступления в театрах Dimotikon, Rodon Open Theatre
  • Вечер национальных культур
  • Открытые мастер- классы педагогов участников фестиваля и экспертов
  • Профессиональные мастер-классы по направлениям
  • Участие в национальном греческом празднике Панагия в одной из живописных деревень Родоса.
  • Гала-концерт в Старинном городе рыцарей в историческом театре Melina Mercury
  • Экскурсии по городу и острову
  • Анимация, Zumba dance
  • Чемпионат по плаванию специальный приз фестиваля
  • Закрытие фестиваля с вручением международных сертификатов, призов, дипломов международного образца с гербовой печатью Муниципалитета Греческой Республики

ЖЮРИ ФЕСТИВАЛЯ
Каждая фестивальная номинация курируется экспертом Международного класса. Эксперты приглашены из разных стран мира: Италия, Франция, Греция, Россия, Финляндия, Англия.
Каждый эксперт проводит круглый стол, подробный разбор номеров, а также творческую встречу с детьми-участниками фестиваля.
Каждый член жюри имеет право наградить один коллектив или солиста специальным призом.
НАГРАЖДЕНИЕ И ПРИЗОВОЙ ФОНД
  • По решению Экспертного Совета могут присуждаться:
  • «ГРАН-ПРИ» в номинациях: «Хореография», «Вокальное и хоровое искусство», «Театр». Призовой Фонд 1000 евро делится между победителями, получившими Гран-При.
  • «ЛАУРЕАТ I, II, III степени» получают дипломы, кубки, подарки, квоты на бесплатное участие в фестивалях Академии
  • «ДИПЛОМАНТ I, II, III степени» - дипломы, кубки, сувениры.
  • Если коллектив один в номинации, то он не всегда может стать лауреатом. Уровень выступления определяется членами жюри
  • Решением жюри присуждаются специальные призы, специальные звания и дипломы.
  • Не все коллективы принимают участие в Гала-концерте. Программа концерта определяется режиссером и экспертами.
КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ
Жюри разрабатывает и утверждает критерии оценки по отдельным номинациям. 
  • техника исполнения, лексика, чувство ритма, эстетика, выразительность, композиция,
  • сценический образ: костюм, прическа, макияж; актерское мастерство, соответствие формы и содержания, контакт со зрителем
  • Выступления оцениваются по 10-бальной системе

ВНИМАНИЕ! Первый этап конкурса- видео номеров, которые высылаются заранее до заезда на электронный адрес академии academfest@gmail.com.

ПОРЯДОК АККРЕДИТАЦИИ
Заявка
  • Скачать заявку с сайта Академии academfest.com и заполнить все графы
  • Необходимо прислать заявку по адресу academfest@gmail.com
  • Получить официальный номер регистрации заявки, а также получить форму списка участников на расселение и получения виз
  • Заполнить форму списка (все графы) и выслать по адресу academfest@gmail.com

Оплата
  • Получить квитанцию на общую сумму, а также на сумму предоплаты. Предоплата в размере 20% от общей стоимости осуществляется в течение недели после получения квитанции на общую сумму.

Визы
  • Подготовить документы на получение визы и сдать информацию в оргкомитет. Академия оказывает поддержку в получении виз, осуществляет подготовку документов приглашающей стороны, работает с Посольством и Консульским отделом. Получение виз осуществляется централизованно по группам. Ваучеры гостиницы и документы приглашающей стороны предоставляются орг комитетом.

Подготовка
  • прислать 1 фото коллектива (или солиста) в костюмах на academfest@gmail.com
  • заявку на дипломы, сертификаты и благодарственные письма
  • прислать по электронной почте за 2 недели до фестиваля фонограммы выступлений в требуемом формате (mp3, wma)
  • подготовить презентацию коллектива (или солиста) по форме, указанной режиссером фестиваля
  • подготовить сувениры от коллективов для официальных мероприятий
  • подготовить участников мероприятий в рамках программы фестиваля (чемпионаты, игры и внутренние конкурсы)

УСЛОВИЯ И СТОИМОСТЬ
Полный пакет включает
  • Проживание и питание в отеле Rodos Palace luxury 5*
  • Питание FB (шведский стол) all inclusive 5*
  • Трансферы (аэропорт, отель, концерты, экскурсия)
  • Открытые мастер-классы первой категории от педагогов-участников в рамках обмена опытом и специалистов Академии
  • Анимация, развлекательные мероприятия по программе фестиваля
  • Подарки, фуршет, диско
  • Экскурсия обзорная по историческим местам и старинному городу рыцарей

 Стоимость пакета на 7 дней (6 ночей) для участников Академии с зачетками (от 5 печатей и более), а также коллективов по раннему бронированию. Для детей и для взрослых стоимость одинаковая:

- 350 евро (4х местные номера)
- 355 евро (3х местные номера)
- 380 евро (2х местные номера) для взрослых
- 495 евро (1 местные номера ) – количество ограничено

Стоимость участия на 7 дней (6 ночей) для участников Академии с зачетками (от 2х до 5 печатей)
- 360 евро (4х местные номера)
- 365 евро (3х местные номера)
- 390 евро (2х местные номера) для взрослых
- 500 евро (1 местные номера) – количество ограничено

Стоимость участия на 7 дней (6 ночей) для участников без зачеток Академии
- 370 евро (4х местные номера)
- 375 евро (3х местные номера)
- 405 евро (2х местные номера) для взрослых
- 520 евро (1 местные номера) – количество ограничено
  • Каждый 21-й участник группы сумму стоимости пакета не оплачивает
  • Руководителю большой группы (от 45 человек) Академия оплачивает 50% стоимости авиабилетов
  • Дети до 3х лет включительно – без предоставления места - бесплатно
  • Предусмотрены дополнительные бонусы

Стоимость дополнительных суток
- 40 евро (4х местные номера)
- 45 евро (3х местные номера)
- 55 евро (2х местные номера) для взрослых
- 75 евро (1 местные номера) – количество ограничено

Фестивальные взносы
Каждый участник конкурсной программы оплачивает фестивальный взнос за участие в одной номинации- 8 евро
Сопровождающие и родители фестивальные сборы не оплачивают

Профессиональные сертифицированные мастер классы второй категории от Экспертов международного класса- 5 евро

Стоимость участия в дополнительных номинациях:
Соло - 10 евро
Малая форма (2-5 чел)- 25 евро
Ансамбль (от 6 человек)- 35 евро

Авиабилеты
Авиабилеты не входят в общий пакет стоимости.
Участники либо приобретают билеты самостоятельно, либо заказывают в оргкомитете, оставив заявку на почте academfest@gmail.com

Визы
  • Академия оказывает поддержку в получении виз, осуществляет подготовку документов приглашающей стороны, работает с Посольством и Консульским отделом. Получение виз осуществляется централизованно по группам. Ваучеры гостиницы и документы приглашающей стороны предоставляются орг комитетом.
  • Префектура обращается в Посольство на получение виз без консульского сбора. Если обращение проходит аккредитацию, то участники освобождаются от сбора. В ином случае стоимость сбора 35 евро
  • Сервисный сбор - 1780р
  • Медицинские страховки каждый участник делает самостоятельно

ОБЩИЕ ПРАВИЛА
  • Оргкомитет ведет официальную переписку с руководителем  группы по электронному адресу academfest@gmail.com и решает вопросы ТОЛЬКО с руководителем, подавшим заявку
  • Правила и распорядок для всех участников един
  • Оргкомитет имеет право размещать фестивальные фотографии коллективов на своем сайте и использовать их в рекламной продукции без согласования с коллективом или отдельным исполнителем
  • Оргкомитет вправе не допустить выступление на открытии без предварительной подготовки и без соблюдения формата мероприятия
  • Руководители коллективов несут полную ответственность за членов группы во время регистрации в аэропорту, авиаперелета, в период массовых фестивальных и конкурсных мероприятий, экскурсий и отдыха. 
  • Медицинская страховка оформляется по месту жительства и должна находиться при себе в течение всех путешествий, экскурсий и фестивальных мероприятий, включая репетиции. При наступлении страхового случая, и отсутствии при себе  страхового полиса  руководитель группы несет полную ответственность за оплату медицинской помощи пострадавшему. 
  • Индивидуальный трансфер до отеля, мест концертов и фестивальных мероприятий оплачивается самостоятельно.
  • Замена питания ланч-пакетом заранее согласовывается с дирекцией
  • Экскурсии:время экскурсий, оплаченных группой, может переноситься только при согласовании с гидом (оргкомитетом). Время экскурсий, включенных в фестивальный пакет, изменению не подлежат, и при неявке группы не компенсируется. Руководитель группы, приобретавший экскурсии вне оргкомитета, автоматически берет на себя ответственность за качество экскурсионных услуг и безопасность группы.

Родители на фестивале: родители, сопровождающие детей, оплачивают фестивальную путевку на общих основаниях, но без фестивального сбора. Все организационные вопросы по пребыванию группы на фестивале решаются непосредственно с руководителем группы. Родителям запрещено вмешиваться в творческий и организационный процесс фестиваля и вносить какие-либо коррективы в программу

Отель: Размещение в номера осуществляется строго с 14.00 часов. Раннее заселение 13 октября - это дополнительные сутки.  Ночной или ранний приезд 13 октября не идет в стоимость полного пакета. Питание с момента заселения в номера.

НОМИНАЦИИ И ТРЕБОВАНИЯ К ВЫСТУПЛЕНИЯМ
Хореография – один или два танца в одной номинации и возрастной категории
  • Классический танец. Деми- классика
  • Народно-сценический танец. Народно-стилизованный танец
  • Спортивный танец. Street dance. Hip -hop. Rok-n-roll. Акробатический этюд
  • Современный танецМодерн джаз. Сontemporary. Эстрадный. Свободная пластика
  • Танцевальное шоу

Инструментальное исполнительство - 2 разнохарактерных произведения
  • Инструментальный ансамбль
  • Оркестр народных инструментов
  • Струнный оркестр
  • Духовой оркестр
  • Инструментальные соло/дуэты/трио
- Духовые инструменты
- Народные инструменты
- Струнные инструменты
- Фортепиано

Вокал - 2 разнохарактерных произведения
  • академический вокал
  • народный вокал
  • эстрадный и джазовый вокал

Хор - произвольная программа не более 10 минут
  • детский хор
  • мужской
  • женский
  • смешанный

Театр
  • Художественное чтение - не более 4х минут
  • Театральная постановка на русском языке- не более 20 минут
  • Театральная постановка на иностранном языке- не более 20 минут
  • Миниатюра. Пантомима. Оригинальный жанр- не более 10 минут
  • Кукольный театр- не более 20 минут
  • Театр моды- 2 коллекции
  • Фольклорный театр- не более 15 минут
 Формы
  • Малая форма (от 1 до 4 человек)
  • Ансамбль (5-16 человек)
  • Большая форма, хор, оркестр (от 17 человек)

ВОЗРАСТНЫЕ ГРУППЫ
  • Группа А (детская) - от 6 до 11 лет 
  • Группа В (подростковая) - от 12 до 15 лет 
  • Группа С (молодежная) – от 16 до 20 лет
  • Группа D (взрослые)- от 20 лет и старше без ограничений
  • Группа E (смешанный возраст)- для хоров, ансамблей, оркестров и тд.

ЗАЯВКА
Заполнить заявку можно на сайте Академии www.academfest.com или направить в формате Word заполненную форму на адрес электронной почты academfest@gmail.com
После отправления заявки по электронной почте необходимо связаться с оргкомитетом конкурса и убедиться, что информация получена и заявка зарегистрирована!
Академия оставляет за собой право закрыть аккредитацию на участие в конкурсе по достижению максимального количества участников

+7 968 335 45 16   +7 9 929 664 73 34

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР                     ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
Москва, Алтуфьевское шоссе,  44                     Altufyevskoe shosse, 44, office No 9, 2nd floor
офис № 9, 2 этаж                                                           127566 Moscow, Russia
Тел.: 7084809 – Тел./Факс7084810                      Tel.: +7 495 7084809; Tel./Fax:  +7 495 7084810

skype: hellenic.cultural.center

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου