Πέμπτη 11 Ιουλίου 2019

Фестиваль Абрикос_Φεστιβάλ Abrikos

  
Москва, 9 июля 2019 г.

Дорогие друзья!
В субботу 6 июля 2019 г. в Екатерининском парке Москвы состоялся добрый, современный, но в то же время традиционный, многонациональный праздник культуры и искусства, фестиваль «Абрикос - 2019».
В рамках этого праздника коллективы со всей страны рассказывают о культуре, искусстве, традициях и жизни своего народа.
Как на протяжении последних лет, так и в этом году, Греческий Культурный Центр (Г.К.Ц.) принял активное участие в фестивале и своим Танцевальным Коллективом«Филоксениа» [что на греческом означает Гостеприимство] (художественный руководитель – Федор Котенко), а также Театральной мастерской (под руководством режиссера Георгия Червинского) порадовал зрителей своей яркой программой.
Национальный колорит, незабываемая музыка, погружение в другую культуру и дегустация блюд – всё, ради чего многие отправляются в далекое путешествие в день праздника, и все это было доступно всем гостям мероприятия!
Праздник проводится при поддержке Совета при Президенте Российской Федерации по межнациональным отношениям, Правительства Москвы, Министерства Культуры РФ, Федерального Агентства по Делам Национальностей и Союзом Армян России.
Ниже приводим комментарий режиссера театральной мастерской Г.К.Ц. Георгия Червинского:
«Ну вот и прошел прекрасный праздник армянской диаспоры "Абрикос", где выступали самые разные коллективы от московских диаспор. Греческий культурный центр представляла театральная мастерская под руководством Георгия Червинского… Мы начали выступление, не смотря на уход зрителей. И к нам пришли замечательные ребятишки и уселись на первый ряд. Вот для них-то мы и начали свое выступление. О, что это были за дети. Они с первых же минут стали подсказывать нам, какую тряпку нужно взять. А когда мы им предложили самим попробовать поиграть в басни Эзопа, они тут же бросались на сцену. А один мальчик, в басне с лягушками, соорудил из тряпки круг, а туда поместил голубую тряпочку, указав, что там должна быть вода. Это был замечательный мастер-класс, где выступили: Маргарита Бесова, Светлана Городецки и Евгений Смоляков и замечательные ребятишки. У этих ребят будет настоящее театральное будущее и мы довольны, что дали им настоящий урок театральной постановки».
Прилагаются фотографии с мероприятия:
Это был праздник души!  Благодарим организаторов за приглашение и всех участников за участие и достойное представление культурного наследия Эллады !!!
До новых встреч, друзья! Мы вместе, мы с Вами, мы ЕДИНЫЙ МИР  !!!

С уважением
Теодора Янници
директор Греческого Культурного Центра-ГКЦ


                                                            
Μόσχα, 9 Ιουλίου 2019

Αγαπητοί φίλοι!
Στις 6 Ιουλίου 2017 στο πάρκο «Ekaterininskiy» της ρωσικής πρωτεύουσας σε ένα πάντρεμα πολιτισμών και ανάδειξης των εθνικών παραδόσεων διαφόρων εθνοτήτων της Ρωσικής Ομοσπονδίας, πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα του Συμβουλίου Διεθνικών Σχέσεων της Προεδρείας της Ρωσίας, του Δήμου της Μόσχας, του Υπουργείου Πολιτισμού της Ρωσίας το Φεστιβάλ Εθνικών Πολιτισμών «Abrikos-2019», στα πλαίσια του οποίου προβήκαμε σε παρουσίαση της Ελλάδας και του ελληνικού πολιτισμού με το Χορευτικό Συγκρότημα «Φιλοξενία» του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού - Κ.Ε.Π. (επικεφαλής, καλλιτεχνικός διευθυντής – Φιόντορ Κοτένκο) και το Θεατρικό Εργαστήρι του Κ.Ε.Π.(καλλιτεχνικός διευθυντής, σκηνοθέτης Γκεόργιι Τσερβίνσκι), τα οποία μάγεψαν το κοινό με το πλούσιο πρόγραμμά τους.
  
Στα πλαίσια της εορτής «Abrikos» το κοινό είχε τη δυνατότητα να περιηγηθεί σε τόπους μακρινούς μέσα από τις παρουσιάσεις που έλαβαν χώρα στο πάρκο «Ekaterininskiy» και να μυηθεί στις παραδόσεις, τα ήθη και τα έθιμα διαφόρων εθνοτήτων της πολυεθνικής Ρωσίας. Στην εν λόγω εκδήλωση συμμετείχαν διάφορα σωματεία και πολιτιστικά κέντρα από όλες τις Περιφέρειες της Ρωσίας, μεταξύ άλλων και η Ένωση Αρμενίων Ρωσίας.  
Στο εν λόγω διαπολιτισμικό δρώμενο, το οποίο τελεί και υπό την αιγίδα της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Εθνικών Υποθέσεων της Ρωσίας,  το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού συμμετέχει με συνέπεια κατά τα τελευταία έτη. 
Κατωτέρω παρατίθεται μήνυμα από τον ίδιο τον σκηνοθέτη Γκεόργκιι Τσερβίνσκι:
«Λοιπόν, έχει τελειώσει το ωραιότατο φεστιβάλ «Abrikos», που διοργανώθηκε από την Ένωση Αρμενίων Ρωσίας και στο οποίο έλαβαν μέρος οι εκπρόσωποι διάφορων εθνοτήτων της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Το Θεατρικό Εργαστήρι του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού με καλλιτεχνικό διευθυντή, σκηνοθέτη Γκεόργκιι Τσερβίνσκι επίσης πήρε μέρος στην εκδήλωση… Αξίζει να τονιστεί, ότι η συμμετοχή μας ήταν ακριβώς στο τέλος της εκδήλωσης. Και παρόλο που οι θεατές άρχισαν να εγκαταλείπουν το πάρκο, τα μικρά παιδάκια κατέλαβαν τις πρώτες σειρές και περίμεναν να παρακολουθήσουν τις δραστηριότητές μας με μεγάλη ανυπομονησία. Έτσι, αποφασίσαμε να ξεκινήσουμε το δικό μας master-class με θέμα «Οι μύθοι του Αισώπου». Αχ, τι παιδιά ήτανε! Από την πρώτη στιγμή άρχισαν να μας υποδεικνύουν ποιο κομμάτι υφάσματος πρέπει να χρησιμοποιήσουμε. Και όταν τους προτείναμε να λάβουν μέρος στις δραστηριότητές μας, έτρεχαν στη σκηνή με μεγάλο ενδιαφέρον. Κατά τη διάρκεια των δραστηριοτήτων μας για τους βάτραχους, ένα αγόρι πήρε ένα κομμάτι υφάσματος, έκανε έναν κύκλο και έβαλε μέσα ένα άλλο γαλάζιο ύφασμα, για να φανεί νερό. Ήτανε πολύ ενδιαφέρονmaster-class, στο οποίο συμμετείχαν: η Μαργαρίτα Μπέσοβα, η Σβετλάνα Γκοροντέτσκι, ο Γιεβγκένι Σμολγιακόβ, καθώς και μικρά παιδιά. Όλα τα παιδιά έχουν μεγάλο ταλέντο, γι’ αυτό μείναμε ευχαριστημένοι από το γεγονός ότι μας παρουσιάστηκε η δυνατότητα να τους δείξουμε τις αρχές της θεατρικής τέχνης».              
Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την εκδήλωση:
Επρόκειτο για μία αυθεντική γιορτή, ανάταση ψυχής, πραγματική χαρά!  Εκφράζουμε στους διοργανωτές την ευγνωμοσύνη μας για την πρόσκληση και σε όλα τα μέλη των Συγκροτημάτων μας για την συμμετοχή και την επάξια εκπροσώπηση του ελληνικού πολιτισμικού κληροδοτήματος !!!
Εις το επανιδείν, φίλοι μας! Είμαστε μαζί, είμαστε ένας ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ!

Με εκτίμηση
Δώρα Γιαννίτση,
δ/ντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού


ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР                     ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
Москва, Алтуфьевское шоссе,  44                     Altufyevskoe shosse, 44, office No 9, 2nd floor
офис № 9, 2 этаж                                                           127566 Moscow, Russia
Тел.: 7084809 – Тел./Факс: 7084810                      Tel.: +7 495 7084809; Tel./Fax:  +7 495 7084810

skype: hellenic.cultural.center
στις

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Εγγραφή σε: Σχόλια ανάρτησης (Atom)