Τρίτη 23 Απριλίου 2019

ВЕЧЕР ГРЕЧЕСКОЙ ПОЭЗИИ_ΒΡΑΔΥΑ ΕΛΛΗΝΚΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ

ВЕЧЕР ГРЕЧЕСКОЙ ПОЭЗИИ !!!
В Московском государственном лингвистическом университете
Москва, 22 апреля 2019 г.
Дорогие друзья!
Греческий Культурный Центр – ГКЦ рад пригласить Вас на концерт «ВЕЧЕР ГРЕЧЕСКОЙ ПОЭЗИИ» в исполнении Театральной Мастерской Греческого Культурного Центра (Г.К.Ц.) под руководством Георгия Червинского. Концерт состоится в понедельник 29 апреля 2019г., в 18:00, в Московском государственном лингвистическом университете (актовый зал, 2й этаж) по адресу: Москва, ул. Остоженка, 38, корп.1, (станция метро «Парк Культуры»).

В программе вечера:
Йоргос Сеферис, нобелевский лауреат - Стихи
  • Евгений Смольяков "Лик Судьбы"
  • Павел Кижук "Последний день"
  • Оксана Осипова "Пандум"
  • Маргарита Бесова "Елена"
  • Ольга Савинова "Мифисторима XVIII"
  • Мария Козлова "Аргонавты"
  • Наталья Полухина "Кошки острова святого Николая"
Монологи Еврипида и Софокла:
  • Наталья Полухина, Оксана Осипова - Гекуба (Еврипид "Троянки")
  • Ольга Савинова, Таисия Бомштейн - Кассандра (Еврипид "Троянки")
  • Теодора Янници, Оксана Осипова - Андромаха (Еврипид "Троянки")
  • Светлана Городецки, Маргарита Бесова- Елена (Еврипид "Троянки")
  • Любовь Набатчикова Ифигения (Еврипид "Ифигения в Авлиде").
  • Мария Козлова - Деянира (Софокл "Трахинянки")
Басни Эзопа
Исполнители: Евгений Смольяков, Оксана Осипова, Любовь Набатчикова, Маргрита Бесова, Светлана Городецки, Павел Кижук, Мария Козлова, Наталья Полухина, Ольга Савинова.  
С нами и наши друзья из Московского Государственного Института Международных Отношений - MGIMO -SYMPHONY:

В программе:
Исаак Альбенис - «Астурия» для гитары соло. Исполняет лауреат всероссийских и международных конкурсов Михаил Зайцев (гитара);
Р.Бажилин - «Карамельный аукцион», исполняет лауреат всероссийских и международных конкурсов Даниил Чистяков (аккордеон);
Жозеф Косма «Опавшие листья» - исполняют солисты MGIMO-SYMPHONY Дарья Назарова (фортепиано) и Игорь Дудинов (альт-саксофон);
А. Пахмутова «Мелодия», в исполнении солистов MGIMO-SYMPHONY Дарьи Назаровой (фортепиано) и Александра Князева (баритон);
Астор Пьяццолла - «Либертанго» (4 минуты)В исполнении MGIMO -SYMPHONY;
Карл Дженкинс - «Палладио», в исполнении MGIMO -SYMPHONY.

 Ждем Вас!!!
Не пропустите, будет очень интересно!!!
Московский государственный лингвистический университет
по адресу: Москва, ул. Остоженка, 38, корп.1, (станция метро «Парк Культуры»).
понедельник, 29 апреля 2019 г., 18.00
Вход по регистрации на почту hcc@mail.ru

С  уважением,

Теодора Янници
директор Греческого Культурного Центра – ГКЦ
                                                                                      

ΒΡΑΔΥΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ  !!!
στο Κρατικό Γλωσσολογικό Πανεπιστήμο Μόσχας

                                                                                              Μόσχα, 22 Απριλίου 2019
Αγαπητοί φίλοι!
Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) είναι στην ευχάριστη θέση να σάς  προσκαλέσει στη βραδιά Ελληνικής Ποίησης από το Θεατρικό Εργαστήρι του Κ.Ε.Π. με καλλιτεχνικό διευθυντή το σκηνοθέτη Γκεόργιι Τσερβίνσκι, που θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 29 Απριλίου 2019, ώρα 18:00, στην αίθουσα τελετών και συναυλιών του Kρατικού Γλωσσολογικού Πανεπιστημίου της Μόσχας, επί της οδού 38, Ostozhenka str., Moscow, 2nd floor.
Το πρόγραμμα της βραδιάς περιλαμβάνει:
Γιώργος Σεφέρης, (βραβείο Νόμπελ) - Ποιήματα
  • Εβγκένιι Σμολιακόβ "Πρόσωπο του Πεπρωμένου"
  • Πάβελ Κιζούκ "Η τελευταία μέρα"
  • Οξάνα Όσιποβα "Pandum"
  • Μαργαρίτα Μπέσοβα "Έλενα"
  • Όλγα Σαβίνοβα "Μυθιστόρημα XVIII"
  • Μαρία Κοζλόβα "Αργοναύτες"
  • Νατάλια Πολούχινα "Γάτες του Νησιού του Αγίου Νικολάου"
Μονόλογοι έργων Ευριπίδου και Σοφοκλή:
  • Νατάλια Πολούχινα, Οξάνα Όσιποβα - Εκάβη (Ευριπίδης, "ΤΡΩΑΔΕΣ")
  • Όλγα Σάβινοβα, Ταϊσια Μπομστέιν - Κασσάνδρα (Ευριπίδης, "ΤΡΩΑΔΕΣ")
  • Δώρα Γιαννίτση, Οξάνα Όσιποβα - Ανδρομάχη (Ευριπίδης, "ΤΡΩΑΔΕΣ")
  • Σβετλάνα Γκοροντέτσκι, Μαργαρίτα Μπέσοβα - Έλενα (Ευριπίδης "ΤΡΩΑΔΕΣ")
  • Λιουμπόβ Ναμπάτσικοβα - Ιφιγένεια (Ευριπίδης, "Ιφιγένεια εν Αυλίδι").
  • Μαρία Κοζλόβα - Διηάνειρα (Σοφοκλής, "Τραχίνιαι") 
Μύθοι Αισώπου:
Ερμηνευτές: Εβγκένιι Σμολιακόβ, Όξανα Όσιποβα, Λιούμποφ Ναμπάτσικοβα, Μαργαρίτα Μπέσοβα, Σβετλάνα Γκοροντέτσκι, Πάβελ Κιζούκ, Μαρία Κοζλόβα, Ναταλία Πoλούχινα, Όλγα Σαβίνοβα.

Μαζί μας και οι φίλοι μας από το Κρατικό πανεπιστήμιο Διεθνών Σχέσεων (MGIMO), η ορχήστρα του Πανεπιστημίου MGIMO -SYMPHONY:
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει:
Ισαάκ Αλμπένις - «Аστουρία», κιθάρα, σόλο. Εκτέλεση – Μιχαήλ Ζάιτσεβ (βραβευμένες σε ρωσικούς και διεθνείς διαγωνισμούς).
Р. Μπαζίλιν - «Кαραμελένια δημοπρασία», ακορντεόν, σόλο. Εκτέλεση- Ντανιήλ Τσιστακόβ (βραβευμένες σε ρωσικούς και διεθνείς διαγωνισμούς).
Ζόσεφ Κοσμά «Πεσμένα φύλλα» - εκτέλεση Ντάρια Ναζάροβα (πιάνο) και Ίγκορ Ντούντινοβ (σαξόφωνο).
Аλεξάνδρα Πάχμουτοβα «Мελωδία». Εκτέλεση - Ντάρια Ναζάροβα (πιάνο) και Αλεξάνδρα Κνιάζεβα (βαρύτονος).
Άστορ Πιατσόλα - «Libertango». Εκτέλεση - MGIMO -SYMPHONY.
Κάρλ Τζένκινς - «Παλλάδιον», Εκτέλεση - MGIMO -SYMPHONY.


Μην το χάσετε!!! Σας περιμένουμε!!!
Η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό!
Δευτέρα, 29 Απριλίου 2019, ώρα 18:00
Kρατικό Γλωσσολογικό Πανεπιστήμιο Μόσχας, αίθουσα τελετών,
επί της οδού 38, Ostozhenka str., Moscow, 2nd floor
(metro station “Park Kultury”)
Με εκτίμηση
Δώρα Γιαννίτση,
διευθύντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.
 
 Георгий Владимирович Червинский
Художественный руководитель
Московского театра «Студия-69» и Театральной Мастерской
Греческого Культурного Центра – ГКЦ
Родился в Ленинграде в 1945 г. Окончил режиссерское отделение ЛГИК им. Н.К. Крупской в 1974 г. Закончил Высшие режиссерские курсы (Руководитель Кацман А.И.). Недоучился на режиссерском факультете ЛГИТМИК (Класс профессора Музиля А.А.). Работал актером в театрах: Ашхабада, Златоуста, Чебоксар, Балашова, Ярославля. С 1987 года художественный руководитель московского театра "Студии-69".
Роли, сыгранные в Московском театре "Студия-69":
  1. Фауст, Мефистофель - Пушкин "Сцена из Фауста"
    2. Наполеон - Пушкин "Наполеон"
    3. Монах - Лермонтов "Мцыри"
    4. Дон Перлимплин - Ф.Г.Лорка "Любовь дона Перлимплина"
    5. Агамемнон - Яннис Рицос "Агамемнон"
 
Поставленные спектакли в Московском театре "Студия-69":
1. Пушкин "Я жить хочу чтоб мыслить и страдать" и "Наполеон"
2. Лермонтов "Мцыри"
3. Маяковский "Облако в штанах"
4. Мандельштам "Раковина", "У звезды учись тому, что значит свет", «Неизвестный солдат»
5. Ахматова "У самого моря"
6. Цветаева "Бессонница", «Психея»
7. Новелла Матвеева "Солнечный Зайчик"
8. Ф.Г.Лорка "Любовь дона Перлимплина"
9. Гоголь - Володин "Агафья Тихоновна"
10. Софокл "Деянира"
11. Горький "Старуха Изергиль"
  1. Вольфганг Борхерт «Одуванчик»
  2. А. Блок «Скифы», «Двенадцать
Γκεόργκι Τσερβίνσκι
Καλλιτεχνικός Διευθυντής του θεατρικού εργαστηρίου «Στούντιο - 69» και
του θεατρικού Εργαστηρίου του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.

Γεννήθηκε στο Λένινγκραντ το 1945. 
Το 1974 αποφοίτησε από τη Σχολή Σκηνοθεσίας του Κρατικού Ινστιτούτου Κινηματογράφου του Λένινγκραντ.
Εργάστηκε ως ηθοποιός σε θέατρα διαφόρων πόλεων, όπως Ασχαμπάντ, Ζλατοούστ, Τσεμποξάρ, Μπαλασόβα, Γιαροσλάβλ.
Από το 1987 είναι Καλλιτεχνικός Διευθυντής του θεάτρου της Μόσχας «Στούντιο-69», όπου υποδύθηκε τους εξής ήρωες: Φάουστ, Μεφιστοφελή, Ναπολέοντα (σε έργα του Ρώσου ποιητή Πούσκιν), μοναχό (Λέρμοντωφ), Δον Περλιμπλίν (Λόρκα), Αγαμέμνων (Γιάννης Ρίτσος).
Στο ίδιο θεατρικό σχήμα έχει ανεβάσει έργα των Πούσκιν, Λέρμοντωφ, Μαγιακόφσκι, Μαντελστάμ, Αχμάτοβα, Τσβετάγιεβα, Ματβέγιεφ, Λόρκα, Γκόγκολ, Σοφοκλή, Γκόρκι, Μπόρχερτ, Μπλοκ.
  

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР                     ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
Москва, Алтуфьевское шоссе,  44                     Altufyevskoe shosse, 44, office No 9, 2nd floor
офис № 9, 2 этаж                                                           127566 Moscow, Russia
Тел.: 7084809 – Тел./Факс: 7084810                      Tel.: +7 495 7084809; Tel./Fax:  +7 495 7084810

skype: hellenic.cultural.center
στις

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Εγγραφή σε: Σχόλια ανάρτησης (Atom)