Τρίτη 19 Φεβρουαρίου 2019

"Международный слет учащихся" - «Ολύμπια τα εν Δίω»

Москва, 19 февраля 2019г.

Тема: "Международный слет учащихся, посвященный  античной драме"
«Ολύμπια τα εν Δίω» - «Olympia in Dion»
 
Дорогие друзья,
Греческий Культурный Центр – ГКЦ рад представить Вашему вниманию информацию оКонкурсе сценического мастерства, музыкального искусства и спорта «Ολύμπια τα εν Δίω» (Olympia in Dion), организованном Департаментом образования района Центральной Македонии (Греция) при Министерстве образования, исследования и религии Греческой Республики и под эгидой Министерств Культуры и Спорта, Туризма и Обороны Греческой Республики.
 
Действие  подразумевает  возрождение древнего  театрального   конкурса , который будет проходить в том же месте , в священном  город Македонян,  под  тем же названием и будет  продолжаться ровно  девять дней , то есть столько сколько было и Пиерийских Муз. Каждый день будет посвящен одной из Муз  (Каллиопе, Эвтерпие, Клио, Эрато, Мельпомене, Полигимние, Терпсихоре, Талие, Урание).
 
Мероприятие проходит в том же театре Зевса, где Еврипид написал и представил пять своих произведений, лучшей из которых является "Вакханки". Согласно древнегреческой традиции и найденной надписи на надгробной плите, именно на этом месте похоронен великий трагик Еврипид.
Темы этого фестиваля включают в себя произведения древнего театра (не только древнегреческой  и римской  драмы) , но и  других народов , как они существовали в древние времена.
 
Международный слет учащихся   у подножия горы Олимп: «Ολύμπια τα εν Δίω»  (Olympia in Dion)  не носит соревновательного характера.
 
Театральный конкурс  продлиться девять дней с 15 по 30 сентября 2019 года.
 
Школы, желающие принять участие в "«Ολύμπια τα εν Δίω»  (Olympia in Dion)  должны отправить заполненную прилагаемую регистрационную форму по почте или электронной почте,  до пятницы, 15 марта 2019г. по адресу:
 
Directorate of Secondary Education in Pieria
Innovative Actions Office
8, P. Tsaldari Str.
60 100 KATERINI, GREECE
Телефоны: (0030) 23 51 35 11 20
(0030) 23 51 35 12 11, 69 48 46 15 79 και 69 73 06 10 01
Fax: (0030) 23 51 04 99 10
 
Вместе с заявкой школам следует DVD протяженностью в 10 минут из репетиционного периода, три (3) фотографии, а также перечень ФИО всех учеников-участников спектаклей и их педагогов, в целях их включения в каталог Фестиваля.  
 
Directorate of Secondary Education in Pieria Innovative Actions Office
8, P. Tsaldari Str.
60 100 KATERINI, GREECE
Телефоны: (0030) 23 51 35 11 20
(0030) 23 51 35 12 11, 69 48 46 15 79 και 69 73 06 10 01
Fax: (0030) 23 51 04 99 10
 
Искренне считаем, что подобного рода инициативы всячески способствуют морально-нравственному развитию и культурному обогащению молодого поколения; они служат площадкой встреч, знакомства, диалога, обмена опытом и знаниями, сближения и взаимного дополнения и обогащения и достойны всяческой похвалы и поддержки.    
 
Прилагается более подробная информация о конкурсе и заявка на участие:http://www.hecucenter.ru/ru/news/mezhdunarodnyj_slet_uchaschihsya_posvyaschennyj_antichnoj_drame_olimpia_ta_en_dio__olympia_in_dion.html
 
 
С уважением
 
Теодора Янници,
директор Греческого Культурного Центра
  
 
Μόσχα, 19 Φεβρουαρίου 2019
 
    
ΘΕΜΑ:  «Διεθνής Μαθητική Συνάντηση Αρχαίου Δράματος, Μουσικής και Αθλητισμού»
        
Αγαπητοί φίλοι,
 
Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. είναι στην ευχάριστη θέση να σας προωθήσει ενημέρωση σχετικά με τη Διεθνή Μαθητική Συνάντηση Αρχαίου Δράματος, Μουσικής και Αθλητισμού, πρωτοβουλία της Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Πιερίας, που θα πραγματοποιηθεί την περίοδο από 15 έως 30 Σεπτεμβρίου 2019.
Στις πλαγιές του Ολύμπου και στο αρχαίο θέατρο του Δίου διοργανώνεται από τη Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Πιερίας – Γραφείο Σχολικών Δραστηριοτήτων Διεθνής Μαθητική Συνάντηση Αρχαίου Θεάτρου, η οποία έχει τεθεί υπό την Αιγίδα των Υπουργείων Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού, Τουρισμού και Εθνικής Άμυνας με τίτλο: Σκηνικοί Αγώνες: «Ολύμπια τα εν Δίω».
Οι θεατρικοί αγώνες θα διαρκέσουν εννέα ημέρες από τις 15 έως και 30 Σεπτεμβρίου 2019.
 
Η δράση αποτελεί αναβίωση των αρχαίων αγώνων θεάτρου που διεξάγονταν στον ίδιο χώρο, την ιερή πόλη των Μακεδόνων, με τον ίδιο τίτλο και διαρκούσαν εννέα μέρες όσες και οι Πιερίδες Μούσες. Κάθε ημέρα θα είναι αφιερωμένη σε μία Μούσα (Καλλιόπη, Ευτέρπη, Κλειώ, Ερατώ, Μελπομένη, Πολύμνια, Τερψιχόρη, Θάλεια, Ουρανία).
 
Η διοργάνωση θα διεξαχθεί στο ίδιο θέατρο του Δίου, όπου ο Ευριπίδης έγραψε και παρουσίασε πέντε έργα του, κορυφαίο των οποίων είναι οι «Βάκχες».  Κατά την αρχαία ελληνική παράδοση εδώ τάφηκε ο Ευριπίδης, σύμφωνα με επιτάφιο επίγραμμα «Χαίρε μελαμπετάλοις, Ευριπίδη, εν γυάλοισι Πιερίας τον αεί νυκτός έχων θάλαμον».
        
Η θεματική του μαθητικού αυτού Φεστιβάλ περιλαμβάνει έργα αρχαίου θεάτρου (όχι μόνο αρχαίου ελληνικού και λατινικού δράματος) αλλά και άλλων λαών όπως αυτό εκφράστηκε σε παλιότερες εποχές.
 
Οι Διεθνείς Μαθητικοί Θεατρικοί Αγώνες στους πρόποδες του Ολύμπου, «Ολύμπια τα εν Δίω»δεν έχουν διαγωνιστικό χαρακτήρα.
 
Τα σχολεία που ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν στα «Ολύμπια τα εν Δίω» πρέπει να αποστείλουν συμπληρωμένη τη συνημμένη δήλωση συμμετοχής, ταχυδρομικά ή με e-mail, μέχρι την Παρασκευή 15 Μαρτίου 2019 στη διεύθυνση:
 
Διεύθυνση Δ/θμιας Εκπ/σης Πιερίας
Γραφείο Καινοτόμων Δράσεων
28ης Οκτωβρίου 40,
Τ.Κ. 601 32 Κατερίνη
--------------------------------
Τηλέφωνα επικοινωνίας: (0030) 23 51 35 11 20
(0030) 23 51 35 12 11, 69 48 46 15 79 και 69 73 06 10 01
Φαξ: (0030) 23 51 04 99 10
Ιστοσελίδα: http://dide.pie.sch.gr/politistika 
 
Μαζί με την αίτηση τα σχολεία θα πρέπει να αποστείλουν  ένα DVD διάρκειας 10΄ λεπτών από τις πρόβες και τρεις (3) φωτογραφίες καθώς και μία κατάσταση με τα ονοματεπώνυμα των μαθητών και των υπεύθυνων εκπαιδευτικών για να συμπεριληφθούν στο πρόγραμμα που θα εκδοθεί, στη διεύθυνση:
 
Διεύθυνση Δ/θμιας Εκπ/σης Πιερίας
Γραφείο Καινοτόμων Δράσεων
28ης Οκτωβρίου 40,
Τ.Κ. 601 32 Κατερίνη
Τηλέφωνα επικοινωνίας: (0030) 23 51 35 11 20
(0030) 23 51 35 12 11, 69 48 46 15 79 και 69 73 06 10 01
Φαξ: (0030) 23 51 04 99 10
Ιστοσελίδα: http://dide.pie.sch.gr/politistika
 
Αποστέλλεται λεπτομερέστερη ενημέρωση και αίτηση συμμετοχής. Εκτιμούμε ότι παρόμοιες πρωτοβουλίες, που προάγουν την παγκοσμιότητα του αρχαίου ελληνικού θεάτρου, αλλά και πανανθρώπινες διαχρονικές αξίες (άμιλλα, ομαδικότητα), συνδράμουν στην ηθική, πνευματική και πολιτιστική διάπλαση των νέων, λειτουργούν ως εστία γνωριμίας, ανταλλαγής απόψεων και εμπειριών και συμβάλλουν στη σύμπραξη και στον αμοιβαίο εμπλουτισμό δράσεων, γνώσεων, προσεγγίσεων, αξίζουν κάθε στήριξης και προβολής.
 
Επισυνάπτεται αναλυτικότερη ενημέρωση:
 
Με εκτίμηση
Δώρα Γιαννίτση,
διευθύντρια Κ.Ε.Π.
ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР                     ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
Москва, Алтуфьевское шоссе,  44                     Altufyevskoe shosse, 44, office No 9, 2nd floor
офис № 9, 2 этаж                                                           127566 Moscow, Russia
Тел.: 7084809 – Тел./Факс: 7084810                      Tel.: +7 495 7084809; Tel./Fax:  +7 495 7084810

skype: hellenic.cultural.center
στις

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Εγγραφή σε: Σχόλια ανάρτησης (Atom)

VIENNA MOZART ORCHESTRA