Μόσχα, 17 Οκτωβρίου 2019
Αγαπητοί φίλοι !
Με εξαιρετική επιτυχία πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 16 Οκτωβρίου 2019 στην κατάμεστη από κόσμο και, κυρίως, φοιτητική νεολαία από το Κρατικό Παιδαγωγικό Πανεπιστήμιο Μόσχας, από το Δημοτικό Παιδαγωγικό Πανεπιστήμιο Μόσχας, από το Πανεπιστήμιο Διεθνών Σχέσεων του ΥΠΕΞ Ρωσίας κ.α., στις πάντα φιλόξενες εγκαταστάσεις του Οίκου Εθνοτήτων της Μόσχας, η παρουσίαση των προσφάτων εκδόσεων «Δόμηση της ιστορίας. Εμείς ποιοί είμαστε;» και «Μεταβατικές περίοδοι και σημασίες της ιστορίας» της Ακαδημίας Επιστημών της Ρωσίας, που συντάχθησαν από επιστημονικούς συνεργάτες του Ινστιτούτου Γενικής Ιστορίας της Aκαδημίας Επιστημών της Ρωσίας, μεταξύ άλλων και με τη συμμετοχή του διακριμένου Ελληνιστή, διδάκτορος ιστορίας Αρτιόμ Ουλουνιάν. Οι εν λόγω επιστημονικές εκδόσεις εντάσσονται στο πρόγραμμα της Ακαδημίας Επιστημών της Ρωσίας «Σύνθετες κοινωνίες μεταβατικών περιόδων: ιστορική κουλτούρα και ταυτότητα». Την εκδήλωση οργάνωσε και επιμελήθηκε το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού Κ.Ε.Π. με έδρα τη Μόσχα (www.hecucenter.ru ).
Εγκαινιάζοντας την παρουσίαση και καλωσορίζοντας το κοινό. η διευθύντρια του Κ.Ε.Π., διδάκτωρ ιστορίας Δώρα Γιαννίτση, εξέφρασε τη μεγάλη χαρά και τιμή μας να φιλοξενούμε μία τόσο διακεκριμένη επιστημονική κοινότητα, μεταξύ της οποίας και ο εξέχων Ελληνιστής, παλαιός και καλός φίλος, άνθρωπος πολύπλευρων επιστημονικών ενδιαφερόντων, πολυγραφότατος, Αρτιόμ Ουλουνιάν.
Ακολούθησε μία ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα παρουσίαση, που εξελίχθηκε σε ουσιαστική και εποικοδομητική συζήτηση με το κοινό, σε ζωντανό διάλογο και επικοινωνία, παρουσιαστής και συντονιστής της οποίας ήταν η διδάκτωρ ιστορίας, διευθύντρια του Κέντρου Ιστορίας Ιστορικής Γνώσης της Ακαδημίας Επιστημών της Ρωσίας, καθηγήτρια στο Κρατικό Πανεπιστήμιο Διεθνών Σχέσεων του ΥΠΕΞ Ρωσίας, κα Мαρίνα Μπομπκόβα.
Μάς ευχαρίστησε ιδιαίτερα η δραστήρια συμμετοχή του κοινού και ιδίως της φοιτητικής νεολαίας από τα ως ανωτέρω αναφερόμενα Πανεπιστήμια της ρωσικής πρωτεύουσας.
Κατωτέρω παρατίθεται αναλυτική ενημέρωση για τις υπό παρουσίαση εκδόσεις:
«Δόμηση της ιστορίας. Εμείς ποιοί είμαστε;» - (Μ. Ρ. Aizenshtat, Μ. S. Bobkova, G. G. Gigolaev, S. G. Mereminsky, Α. Ι. Sidorov, Κ. Ι. Sofronov, Α. Α. Ulunyan), ed. M.S. Bobkova. Αγία Πετρούπολη: Eκδοτικός οίκος «Ευρασία», 2019.
Τι είναι η ταυτότητα; Πώς, από ποιόν, σε ποιά βάση και γιατί διαμορφώνονται οι κοινωνικές ταυτότητες; Τι είδους κοινότητες υπάρχουν στην ιστορία και πώς αυτές ορίζονται; Η έρευνα που παρουσιάζεται στο βιβλίο απαντά σε αυτά και σε πολλά άλλα ερωτήματα, αντικατοπτρίζοντας ένα εντελώς νέο επίπεδο ανάπτυξης της σύγχρονης ιστορικής επιστήμης. Αντικατοπτρίζει διάφορες προσωρινές συστάδες-ομάδες παγκόσμιας ιστορίας, οι οποίες περιέχουν μια σειρά από ερευνητικές στρατηγικές του παρελθόντος. Επιτρέπουν στον αναγνώστη να εντοπίσει μια ποικιλία μοντέλων για την οικοδόμηση μιας φυλής, εθνοτικής, πολιτιστικής, θρησκευτικής, πολιτικής, κρατικής κοινότητας. Η γνώση των μηχανισμών της ταυτότητας των άλλων στον χρόνο και το χώρο των κοινωνιών είναι σίγουρα απαραίτητη για την κατανόηση του δικού μας "εγώ", του χρόνου μας και του τόπου μας στην ιστορία.
«Μεταβατικές περίοδοι και σημασίες της ιστορίας» - (M.P. Aizenshtat, M.S.Bobkova, S.G.Mereminsky, Α.Ι. Sidorov, Α.Α. Turlygin) Edited M.S. Bobkova. Αγία Πετρούπολη: Eκδοτικός οίκος «Ευρασία», 2019.
Το βιβλίο αυτό αφιερώνεται σε ένα από τα θεμελιώδη προβλήματα της ιστορικής επιστήμης - στη μελέτη της ευρωπαϊκής ιστοριογραφίας για σχεδόν δύο χιλιετίες και τελικά στη διαδικασία διαμόρφωσης της ιστορίας ως ανθρωπιστικής επιστήμης στη Δυτική Ευρώπη από τον πρώιμο Μεσαίωνα μέχρι σήμερα. Αναλύονται οι τρόποι, οι μέθοδοι και οι μορφές ενδελέχειας/συνέχειας των παραδόσεων, καθώς και η άρρητη αλληλοσύνδεση των τοπικών ιστορικών πολιτισμών, που συντάσσουν τη δυτικοευρωπαϊκή κοινότητα. Η καινοτομία της έρευνάς μας έγκειται στη σπουδαιότητα της μελέτης του σχηματισμού της σύγχρονης ιστορικής επιστήμης στο πλαίσιο μιας ενιαίας ευρωπαϊκής παράδοσης ιστορικής γραφής της περιόδου 5ου - 21ου αι.
Παράλληλα έγινε και παρουσίαση των εξής κατωθι μεμονωμένων μονογραφιών μελετητών του Κέντρου Ιστορίας της Ιστορικής Γνώσης του Ινστιτούτου Γενικής Ιστορίας της Ακαδημίας Επιστημών της Ρωσίας:
1. Μ.Π. Αϊζενστάτ: "Ιστορική γνώση στον πολιτική κουλτούρα στη Βρετανίας κατά το δεύτερο ήμισυ του 18ου αιώνα". Μόσχα, «Εκδοτικός Οίκος Ινστιτούτου Γενικής Ιστορίας Ακαδημίας Επιστημών Ρωσίας», 2019.
Η μονογραφία επεκτείνει τις παραδοσιακές προσεγγίσεις στη μελέτη της ιστορίας της ιστορικής γνώσης και του πολιτικού πολιτισμού/κουλτούρας σε συγκεκριμένο υλικό/αντικείμενο το δεύτερο ήμισυ του 18ου αιώνα. Η συγγραφέας διερεύνησε τη διαμόρφωση της εκτίμησης του παρελθόντος βάσει του καθημερινού βίου των Βρετανών και τη σημασία τους στην ανάπτυξη των πολιτικών αντιλήψεων των Tories, των Whigs και των ριζοσπαστικών. Ιδιαίτερη προσοχή εστιάζεται στις κοινοβουλευτικές διενέξεις και συζητήσεις: πότε, πώς και γιατί και στα δύο Σώματα του Κοινοβουλίου χρησιμοποιήθηκαν οι αποκτηθείσες ιστορικές γνώσεις και οι μύθοι, που μάς απολουθούν από την παιδική ηλικία.
2. Α.Ι. Σίντοροβ: "Η δυναστεία των Καρολιδών. Από το βασίλειο στην αυτοκρατορία. " Αγία Πετρούπολη: εκδοτικός οίκος «Ευρασία», 2019
Το βιβλίο είναι αφιερωμένο στην καταγραφή της ιστορίας στο φραγκικό βασίλειο κατά τη διάρκεια της βασιλείας της Καρολίγγειας Δυναστείας/Δυναστείας των Καρολιδών. Περιλαμβάνει τόσο δημοσιευμένες όσο και νέες μεταφράσεις πεζογραφικών και ποιητικών κειμένων. Η έκδοση παρουσιάζει έργα γραμμένα σε διαφορετικά είδη και καλύπτοντας διάφορες κατευθύνσεις της εξέλιξης της ιστορικής σκέψης στους Φράγκους την περίοδο VIII-IXαι. - βιογραφίες, ιστορία, χρονικά κ.λπ. Αναφέρονται κυρίως στην ιστορία του κράτους των Καρολιδών, το σημαντικότερο κράτος και πολιτική οντότητα στην πρώιμη μεσαιωνική Ευρώπη.
Η δημοσίευση εμπλουτίζεται με μία εκτεταμένη εισαγωγή.
Όλα τα έργα συνοδεύονται από προλόγους και αναφορές-παραπομπές και ευρετήριο.
Το βιβλίο απευθύνεται σε ιστορικούς, φιλόλογους, θεολόγους, πολιτιστικούς επιστήμονες, καθώς και σε όσους ενδιαφέρονται για την ιστορία και τον πολιτισμό της μεσαιωνικής Ευρώπης.
Από πλευράς μας επιθυμούμε να συγχαρούμε τους ως ανωτέρω συγγραφείς-μελετητές για τα επιστημονικά τους πονήματα, να τους ευχηθούμε περαιτέρω επιστημονικές και δημιουργικές νίκες, καθώς και σε όλους τους συμμετέχοντες σε αυτή την εξαιρετικά ουσιαστική, μεστή, ζεστή, εποικοδομητική βραδυά-παρουσίαση κάθε επιτυχία στα εγχειρήματά τους.
Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την εκδήλωση !
Με εκτίμηση
Δώρα Γιαννίτση,
δ/ντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.)
ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
Москва, Алтуфьевское шоссе, 44 Altufyevskoe shosse, 44, office No 9, 2nd floor
офис № 9, 2 этаж 127566 Moscow, Russia
Тел.: 7084809 – Тел./Факс: 7084810 Tel.: +7 495 7084809; Tel./Fax: +7 495 7084810
e-mail: hcc@mail.ru info@hecucenter.ru
skype: hellenic.cultural.center
facebook: http://www.facebook.com/Hecucenter
vkontakte: http://vk.com/hecucenter
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου