Сообщение от Теодоры Янници / Греческий культурный центр / Лингвиcтические новости Греческого Культурного Центра__Λογοτεχνικά Δρώμενα Κ.Ε.Π.

Мы не можем не заявить о том, как мы сильно тронуты и глубоко благодарны греческой писательнице Еве Петропулу-Лиану за ее замечательную инициативу по привлечению книг на греческом языке в целях обогащения и пополнения фондов библиотекиГреческого культурного центра (ГКЦ). Выступив с конструктивной кампанией по пробуждению литературной и издательской общественности Греции,  госпожа Петропулу-Лиану продвигает эту столь содержательную и актуальную идею в соц. сетях, в своих интервью, постоянно, когда ей предоставляется такая возможность.    

Безусловно книги, рассчитанные на детскую, юношескую аудиторию, а также на все возрастные категории наших учащихся, окажутся чрезвычайно полезными нашей библиотеке, нашим учащимся и школам, в которые постоянно внедряем греческий язык. Подобного рода инициативы и акции, заслуживающие всяческой похвалы, являются абсолютно актуальными и результативными и соответствуют потребностям изучающих новогреческий язык при ГКЦ, количество которых превысило 650 человек; это люди, постоянно посещающие Грецию и по факту являющиеся лучшими послами эллинизма в России и в мире.  

Подобного рода акции пронизаны духом коллективизма, служат общему благородному делу и соответствуют посылу легендарного борца греков за освобождение от иноземного ига, генерала Микриянниса «Είμαστε εις το εμείς και όχι εις το εγώ...» = «…следуетдействовать из соображений “мы” вместо “я”».

Ниже прилагается пресс-релиз и текст акции писательницы, а также ссылка на ее интервью на передаче «ΑΝΑΔΕΙΞΕ ΤΟ=продвинь это», автором которой является журналистка Анна Николаидуhttps://www.youtube.com/watch?v=2er_3CSItQc  

1/ Υποκλινόμεθα στην εξαιρετικά ευγενική και ουσιαστική πρωτοβουλία της Ελληνίδας συγγραφέως Εύας Πετροπούλου-Λιανού για εμπλουτισμό της βιβλιοθήκης του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) με αποστολή βιβλίων από εκδοτικούς οίκους και λογοτέχνες της Χώρας μας. Η κυρία Πετροπούλου-Λιανού είχε την καλή διάθεση να ηγηθεί εκστρατείας ευαισθητοποίησης της εκδοτικής και λογοτεχνικής κοινότητας της πατρίδας μας, να την προωθήσει διαδικτυακά, καθώς και να μας στηρίζει άοκνα σε κάθε περίσταση.  

Bιβλία που απευθύνονται σε παιδιά, έφηβους, νεολαία, καθώς και σε κάθε ηλικία, θα αποβούν ιδιαίτερα χρήσιμα για τη βιβλιοθήκη του Κ.Ε.Π., τους σπουδαστές μας, καθως και τα σχολεία, στα οποία συνεχώς εντάσσουμε την ελληνική γλώσσα. Τέτοιες αξιέπαινες πρωτοβουλίες, απόλυτα επίκαιρες και αποτελεσματικές, ανταποκρίνονται στις ανάγκες των σπουδαστών ελληνικής γλώσσας του ΚΕΠ, οι οποίοι ξεπερνούν τους  650, επισκέπτονται τακτικά την Ελλάδα και αποτελούν τους καλύτερους πρεσβευτές του Ελληνισμού στο εξωτερικό.

Αναμφίβολα τέτοιες δράσεις εμπνέονται και διακατέχονται από το αθάνατο μήνυμα του στρατηγού Μακρυγιάννη «Είμαστε εις το εμείς και όχι εις το εγώ...». 

Κατωτέρω παρατίθεται το δελτίο τύπου, που προώθησε η συγγραφέας Εύα Πετροπούλου-Λιανού, καθώς και παραπομπή σε συνέντευξή της στην εκπομπή«ΑΝΑΔΕΙΞΕ ΤΟ» της δημοσιογράφου Άννας Νικολαϊδουhttps://www.youtube.com/watch?v=2er_3CSItQc  

Subject: ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ - ΔΩΡΕΑ ΒΙΒΛΙΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΔΙΚΩΝ

https://www.facebook.com/groups/892570144154159/


Δωρεά Βιβλίων στη Δανειστική Βιβλιοθηκη του ΚΕΠ Μόσχας-

H πρόεδρος του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού Μόσχας κα
Δώρα Γιαννίτση και η συγγραφέας Ευα Πετροπούλου Λιανού σας καλούν σε μια δωρεά αγάπης δωρεά βιβλίων λογοτεχνίας, εγκυκλοπαίδειες, παραμύθια, βιβλία ποιήσης, ανθολόγια. Θα θέλαμε λοπόν να σας προσκαλέσουμε όλους , εκδότες, συγγραφείς και φίλους του βιβλίου να δωρίσετε βιβλία για την Δανειστική Βιβλιοθήκη του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού της Μόσχας. Μπορείτε να αποστείλετε τα βιβλία στην παρακάτω διεύθυνση, με την ένδειξη Δωρεά Βιβλίου για το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού, στην Μόσχα.
χορηγός επικοινων'ίας της ομάδας μας 
.radioparis.gr

Με εκτίμηση
Ευα Πετροπούλου Λιανού
συγγραφέας παιδικής λογοτεχνίας
evvieparra@hotmail.com

Δώρα Γιαννίτση
Διευθύντρια Κ.Ε.Π Μοσχας
e-mail: hcc@mail.ru info@hecucenter.ru
www.hecucenter.ru

2/  По приглашению нашей диаспоры города Ставрополя, мы приняли участие в 1-ом Съезде преподавателей греческого языка, прошедшем, при поддержке АГООР, в период 13-15 ноября в г. Ставрополь при школе греческого языка им. Н.К. Мацукатидиса.

Участники съезда выступили с докладами на различные темы, среди выступающих были представители различных регионов страны таких, как Крым, Пятигорск, Геленджик, Краснодар, Карелия, Греция, Москва: декан подготовительного факультета для иностранных граждан, заведующий кафедрой новогреческой филологии факультета романно-германских языков, к.ф.н. доцент Кубанского Государственного Университета Игорь Анатольевич Хаман, доцент кафедры западноевропейских языков и культур ПГЛУ Дмитрий Иванович Зимов,преподаватель греческого языка в школе №551 и в Православной Гимназии им. Митрополита Платона при Николо-Перервинской Обители Мария Валетина, историк, профессор университетов Аристотеля и Западной Македонии Константинос Фотиадис, педагог Катерина Георгиаду, также присутствовало много молодых педагогов и др. Заместитель директора Греческого культурного центра Елена Бунина представила языковые курсы ГКЦ, а также учебные пособия новогреческого языка для взрослых и детей ведущего лингвиста, педагога Центра Ирины Георгиевны Белецкой, изданные при поддержке ГКЦ.

  Нельзя не отметить талант, искренность и соучастие самих учеников школы греческого языка в ее жизни. Для участников Съезда был показан концерт в честь дня празднования «ОХИ».

   На Съезде обсуждалось множество проблем, связанных не только с преподаванием греческого языка в различных регионах России, но и необходимости повышения квалификации преподавателей, обеспечение тех или иных организаций-очагов распространения языка дополнительными обучающими пособиями по греческому языку, также была затронута проблема отсутствия разработанной методики преподавания языка в школах.

Дальнейшая работа Съезда продолжилась в рамках круглого стола, обсуждений и проведения открытых уроков с квалифицированными педагогами. 

Круглый стол и подведение итогов Съезда

Открытый урок ПДО высшей категории Алихановой С.Н.,предмет-Новогреческий язык, возраст -11 лет

Открытый урок Катерины Георгиаду

По окончании Съезда была принята Резолюция с примерным перечнем проектов, необходимых для реализации в настоящее время и выявлены основные проблемы преподавания греческого языка в образовательных учреждениях и не только.

Пользуясь случае, выражаем благодарность Директору школы Ирине Николаевне Алеповой, а также Совету молодежи АГООР в лице Костаса Алепова и Христины Кирьязи за организацию Съезда, поздравляем с такой прекрасной инициативой и желаем успехов в дальнейшей деятельности.

Прилагается ссылка на публикацию о мероприятии 

http://kavpolit.ru/articles/grecheskij_jazyk_prodvinut_na_kavkaze_i_v_krymu-21420/