The Pharos Arts Foundation presents a unique concert with violist
Razvan Popovici and pianist José Gallardo in works by Schumann, Brahms,
Glinka and Piazzolla.
The recital is organised with the kind support of PwC.
PROGRAMME:
Mikhail Glinka (1804-1857)
Sonata for Viola and Piano in D minor (1932)
Robert Schumann (1810-1856)
Fairy Tale Pictures, for Piano and Viola, Op.113 (1851)
Johannes Brahms (1833-1897)
Sonata for Viola and Piano in F minor, Op.120, No.1 (1894)
Astor Piazzolla (1921-1992)
Le grand Tango for Viola and Piano (1982)
__________________
RAZVAN POPOVICI viola
One of the most accomplished and versatile violists of his generation,
Razvan Popovici was born in Bucharest into a family of musicians, and
studied in Salzburg, Paris and Freiburg. He has appeared as a soloist in
some of the world’s most prestigious venues, including
Théatre-dés-Champs-Elysées in Paris, Cologne Philharmony, Festspielhaus
Baden-Baden, Atheneum in Bucharest and Prinzregententheater in Munich
with orchestras such as the Cologne Chamber Orchestra, Kamerata
Kronstadt, Kobe Chamber Orchestra, Transylvania Symphony Orchestra Cluj,
the Sibiu State Philharmonic, the Romanian National Radio Orchestra and
the George Enescu Philharmonic Bucharest.
Recently, Popovici
gave his Finnish debut performing Mozart’s Sinfonia Concertante with
Elina Vähälä and the Lohja City Orchestra under Tomas Djupsjöbacka, as
well as his South American debut with the same piece alongside Pavel
Berman and under the baton of Shlomo Mintz at the Mintz Festival in
Tucuman, Argentina. Other recent highlights also include performances at
the Suntory Hall Tokyo, the Concertgebouw in Amsterdam, De Singel in
Antwerpen and BOZAR in Brussels.
As a chamber musician, Razvan
Popovici has performed in the Carnegie Hall in New York, the
Concertgebouw Amsterdam, the Wigmore Hall and the South Bank Centre in
London, the Musashino Hall and Suntory Hall in Tokyo, Gasteig in Munich,
Kennedy Center in Washington and both in the Konzerthaus and
Musikverein in Vienna. He is a member of the Ensemble Raro, with which
he regularly tours Europe, Japan and North America. The Ensemble has so
far released eight worldwide acclaimed CDs. In the season 2017/2018,
Raro was guest teaching ensemble at the Royal Music Academy in Antwerp,
Belgium.
Razvan Popovici is a regular guest at some of the most
renowned festivals in the world such as the Lucerne Festival, Wiener
Festwochen, Kuhmo Chamber Music Festival, Rheingau Musikfestival,
Spoleto Festival, Ferrarra Musica and Storioni Festival in Eindhoven.
His chamber partners have included names such as Natalia Gutman, Shlomo
Mintz, Enrico Pace, Giovanni Sollima, Konstantin Lifschitz, Lawrence
Power as well as alongside the Szymanowski, Vertavo, Casal, Danel,
Kelémen, Glinka or Schumann Quartets and members of the Amadeus Quartet
or the Ensemble Wien-Berlin.
Popovici is the Founder and
Executive Director of the Chiemgauer Musikfrühling Festival in Germany,
of the SoNoRo Festival in Bucharest and the SoNoRo Arezzo Festival in
Tuscany, as well as Artistic Director of the DA CAPO Chamber Music
Series in Bucharest. He is also a visiting professor at the Royal
Conservatory in Antwerp, he teaches regularly at the Villa Musica and
gives master-classes all over Europe.
JOSE GALLARDO piano
Born in Buenos Aires, José Gallardo is a graduate of the University of Mainz, where he studied under Professor Poldi Mildner.
Gallardo is a winner of numerous piano awards, including the First
Prize at the Westphalian Music Festival in Hamm, Germany (1990), the
Johannes Gutenberg Prize of the University of Mainz (1991), the First
Prize at the International Piano Contest in Cantù, Como, Italy (1992),
together with cellist Ms. Sung Hyun-Jun the First Prize and the Prize of
the international press jury in Trapani, Italy (1995).
José
Gallardo has appeared in venues such as Berlin’s Philharmony, Zurich’s
Tonhalle, Hamburg’s Musikhalle, Wiesbaden’s Kurhaus, London’s Wigmore
Hall, Teatro della Pergola Florence, to name but a few. He has been
repeatedly invited to a number of important international festivals,
including, Lucerne Festival, Verbier Festival, the Lockenhaus Chamber
Music Festival, Chopin and his Europe in Warsaw, Schleswig Holstein,
Rheingau Music Festival and City of London Festival.
A
passionate chamber musician, José Gallardo has collaborated with
musicians such as Gidon Kremer, Vilde Frang, Barnabás Kelemen, Linus
Roth, Janusz Wawrowski, Nils Mönkemeyer, Tomoko Akasaka, Andreas
Ottensamer, Nicolas Altstaedt, Julius Berger, Danjulo Ishizaka, Miklós
Perényi, Maximilian Hornung, amongst others. Since 2013, he has been
co-Artistic Director of the Bürgenstock Chamber Music Festival in
Lucerne.
His rich discography includes releases for EMI, Warner,
DG, Hänssler, Challenge Records Int., Oehms Classics, Neon, Genuin and
Naxos, as well as TV and radio broadcasts for BR, SWR, MDR, BBC and RAI,
amongst others. From 1998 until 2008, José Gallardo was a lecturer at
the Department of Music in the University of Mainz, and since 2008, he
is a professor at the Leopold Mozart Centre in the University of
Augsburg.
__________________
Information & Box Office: Pharos Arts Foundation
www.pharosartsfoundation.org & Tel. +35722663871 (Monday - Friday 10:00am-3:00pm)
Tickets: €15 / €10 Concessions & members of the Pharos Arts Foundation
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
ΡΕΣΙΤΑΛ ΓΙΑ ΒΙΟΛΑ & ΠΙΑΝΟ
RAZVAN POPOVICI βιόλα & JOSE GALLARDO πιάνο
Πέμπτη 28 Νοεμβρίου 2019
The Shoe Factory, Λευκωσία / 8.30μμ
Το Ίδρυμα Τεχνών Φάρος παρουσιάζει μια μοναδική συναυλία με τον
βιολίστα Razvan Popovici και τον πιανίστα José Gallardo σε έργα των
Σούμαν, Μπραμς, Γκλίνκα και Πιατσόλα. Η συναυλία διοργανώνεται με την
ευγενική στήριξη της PwC Κύπρου.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ:
Μιχαήλ Γκλίνκα (1804-1857)
Σονάτα για Βιόλα και Πιάνο σε Ρε ελάσσονα (1932)
Ρόμπερτ Σούμαν (1810-1856)
Παραμυθένιες Εικόνες, για Πιάνο και Βιόλα, Έργο 113 (1851)
Γιοχάννες Μπραμς (1833-1897)
Σονάτα για Βιόλα και Πιάνο σε Φα ελάσσονα, Έργο 120, Αρ.1 (1894)
Άστορ Πιατσόλα (1921-1992)
Le Grand Tango για Βιόλα & Πιάνο (1982)
__________________
RAZVAN POPOVICI βιόλα
Από τους πιο καταξιωμένους και πολυτάλαντους βιολίστες της γενιάς του, ο
Razvan Popovici γεννήθηκε στο Βουκουρέστι σε οικογένεια μουσικών και
σπούδασε στο Σάλτσμπουργκ, το Παρίσι και το Φράιμπουργκ. Έχει εμφανισθεί
ως σολίστ σε ορισμένες από τις σημαντικότερες αίθουσες συναυλιών ανά το
παγκόσμιο, μεταξύ άλλων, Θέατρο του Σαμπ Ελιζέ στο Παρίσι, Φιλαρμονική
της Κολωνίας, Festspielhaus του Μπάντεν-Μπάντεν, Atheneum Βουκουρεστίου
και Prinzregententheater Μονάχου, με ορχήστρες όπως Ορχήστρα Δωματίου
της Κολωνίας, Καμεράτα της Κρονστάνδης, Ορχήστρα Δωματίου του Κόμπε στην
Ιαπωνία, Συμφωνική Ορχήστρα του Κλουζ Τρανσυλβανίας, Φιλαρμονική
Ορχήστρα του Σίμπιου, Κρατική Ραδιοφωνική Ορχήστρα Ρουμανίας και
Φιλαρμονική Ζορζ Ενέσκου Βουκουρεστίου.
Προσφάτως, ο Popovici
έκανε το ντεμπούτο του στη Φιλανδία ερμηνεύοντας τη Συμφωνία
Κοντσερτάντε του Μότσαρτ με την Elina Vähälä και τη Συμφωνική Ορχήστρα
της Λόχγια, υπό τη διεύθυνση του Tomas Djupsjöbacka, καθώς και ντεμπούτο
του στην Αργεντινή υπό τη διεύθυνση του Shlomo Mintz. Οι πρόσφατες
εμφανίσεις του περιλαμβάνουν επίσης συναυλίες στο Suntory Hall του
Τόκιο, το Concertgebouw του Άμστερνταμ, το De Singel της Αμβέρσας και
στο BOZAR των Βρυξελλών.
Ως μουσικός δωματίου, ο Razvan Popovici
έχει εμφανισθεί σε αίθουσες όπως Carnegie Hall της Νέας Υόρκης,
Concertgebouw του Άμστερνταμ, Wigmore Hall και South Bank Centre του
Λονδίνου, Musashino Hall και Suntory Hall του Τόκιο, Gasteig Μονάχου,
Kennedy Center της Ουάσιγκτον, Konzerthaus και Musikverein της Βιέννης.
Είναι μέλος του συνόλου Ensemble Raro, με το οποίο περιοδεύει συχνά σε
Ευρώπη, Ιαπωνία και Βόρεια Αμερική. Το σύνολο Raro έχει κυκλοφορήσει
οκτώ άλμπουμ τα οποία σημείωσαν παγκόσμια επιτυχία ενώ προσφάτως το ίδιο
το σύνολο διετέλεσε «φιλοξενούμενο καθηγητή» στη Βασιλική Ακαδημία
Μουσικής της Αμβέρσας.
Ο Popovici εμφανίζεται κατ’ επανάληψη σε
ορισμένα από τα πιο φημισμένα φεστιβάλ μουσικής ανά το παγκόσμιο, μεταξύ
άλλων, Φεστιβάλ της Λουκέρνης, Festwochen Βιέννης, Φεστιβάλ Μουσικής
Δωματίου του Κούχμο, Φεστιβάλ Μουσικής του Ραϊνγκαου, Φεστιβάλ του
Σπολέτο, Ferrarra Musica και Storioni του Αϊντχόβεν. Έχει συμπράξει σε
συναυλίες μουσικής δωματίου με θρυλικούς μουσικούς όπως Natalia Gutman,
Shlomo Mintz, Enrico Pace, Giovanni Sollima, Konstantin Lifschitz,
Lawrence Power, με μέλη του Ensemble Wien-Berlin, καθώς και με τα
Κουαρτέτα Szymanowski, Vertavo, Casal, Danel, Kelémen, Glinka και
Schumann, Amadeus.
Ο Popovici είναι Ιδρυτής και Εκτελεστικός
Διευθυντής του Φεστιβάλ Chiemgauer Musikfrühling στη Γερμανία, των
Φεστιβάλ SoNoRo στο Βουκουρέστι και SoNoRo Arezzo στην Τοσκάνη, ενώ
διατελεί Καλλιτεχνικός Διευθυντής της Σειράς Μουσικής Δωματίου DA CAPO
στο Βουκουρέστι. Είναι παράλληλα Επισκέπτης Καθηγητής στο Βασιλικό Ωδείο
της Αμβέρσα, διδάσκει τακτικά στη Villa Musica του Μάϊντς και παραδίδει
εργαστήρια μουσικής ανά την Ευρώπη.
JOSE GALLARDO πιάνο
Γεννημένος στο Μπουένος Άιρες, ο José Gallardo είναι απόφοιτος του
Πανεπιστημίου του Μάϊντς, όπου φοίτησε υπό τον Καθηγητή Poldi Mildner.
Ο Gallardo είναι νικητής πολυάριθμων βραβείων, μεταξύ άλλων, Πρώτο
Βραβείο του Φεστιβάλ Μουσικής Westphalian στο Χαμμ, Γερμανία (1990),
Βραβείο Johannes Gutenberg του Πανεπιστημίου του Μάϊντς (1991), Πρώτο
Βραβείο στον Διεθνή Διαγωνισμό Πιάνου του Καντού, στο Κόμο Ιταλίας
(1992), και μαζί με την τσελίστα Sung Hyun-Jun το Πρώτο Βραβείο και το
Βραβείο της Διεθνούς Επιτροπής στον Διεθνή Διαγωνισμό του Τράπανι στην
Ιταλία (1995).
Ο José Gallardo έχει εμφανισθεί στις μεγαλύτερες
συναυλιακές αίθουσες ανά το παγκόσμιο, συμπεριλαμβανομένων, Φιλαρμονικής
του Βερολίνου, Tonhalle Ζυρίχης, Musikhalle Αμβούργου, Kurhaus του
Βισμπάντεν, Wigmore Hall του Λονδίνου, Teatro della Pergola της
Φλωρεντίας. Έχει προσκληθεί κατ’ επανάληψη σε ορισμένα από τα
σημαντικότερα διεθνή φεστιβάλ, μεταξύ άλλων, Λουκέρνης, Βερμπιέ,
Λόκενχάους, Σοπέν στη Βαρσοβία, Σλέσβιχ Χολστάιν, Ραϊνγκαου και Πόλης
του Λονδίνου.
Παθιασμένος μουσικός δωματίου, ο Gallardo έχει
συμπράξει με μουσικούς όπως Gidon Kremer, Vilde Frang, Barnabás
Kelemen, Linus Roth, Janusz Wawrowski, Nils Mönkemeyer, Tomoko Akasaka,
Andreas Ottensamer, Nicolas Altstaedt, Julius Berger, Danjulo Ishizaka,
Miklós Perényi και Maximilian Hornung. Από το 2013, διατελεί
συν-Καλλιτεχνικός Διευθυντής του Φεστιβάλ Μουσικής Δωματίου
Μπούργκενστοκ στη Λουκέρνη.
Η πλούσια δισκογραφία του
περιλαμβάνει κυκλοφορίες από τις εταιρίες EMI, Warner, DG, Hänssler,
Challenge Records Int., Oehms Classics, Neon, Genuin και Naxos, καθώς
και τηλεοπτικές και ραδιοφωνικές μεταδόσεις για τη Βαυαρική Ραδιοφωνία,
τη Ραδιοφωνία της Στουτγάρδης, της Λειψίας καθώς και για το BBC και το
RAI. Από το 1998 μέχρι το 2008, ο José Gallardo διετέλεσε λέκτορας στο
τμήμα μουσικής του Πανεπιστημίου του Μάϊντς, και από το 2008 είναι
καθηγητής στο Κέντρο Λέοπολντ Μότσαρτ στο Πανεπιστήμιο του
Άουγκσμπουργκ.
__________________
Πληροφορίες & Box Office: Ίδρυμα Τεχνών Φάρος
www.pharosartsfoundation.org & Τηλ. 22-663871 (Δευτέρα – Παρασκευή 10πμ-3μμ)
Εισιτήρια: €15 / €10 Μαθητές, Συνταξιούχοι & Μέλη του Ιδρύματος Τεχνών Φάρος
