Τετάρτη 30 Οκτωβρίου 2019

Приглашение на 50-ую встречу разговорного клуба_10.11.2019_Λέσχη Διαλόγου και Επικοινωνίας_50

СНОВА и ВСЕГДА ВМЕСТЕ !!!
СОВЕРШЕННО НОВЫЙ ФОРМАТ !!!
ГРЕЧЕСКИЙ РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ –
«ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ» - 50я СЕССИЯ
воскресенье, 10 ноября 2019, время заседания – 19:00!!!
Москва, 30 октября 2019 г. 
Дорогие друзья!                                              
Продолжая такими же темпами, с радостью сообщаем о юбилейной пятидесятой (50й), встрече-заседании нашего Разговорного клуба «Общаться по-гречески - только по-гречески» - «ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΟΥΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ – ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ» при Греческом Культурном центре, которая состоится в воскресенье 10 ноября 2019 г. в 19.00, в греческом ресторане «Порто Миконос».

В неформальной обстановке все желающие получат возможность погрузиться в атмосферу живого общения на греческом языке, обсудить различные темы, связанные с современной жизнью Эллады, ее культурой и традициями. А также провести приятный вечер за чашкой чая, кофе, с греческими угощениями в теплой, непринужденной компании единомышленников и носителей языка, которые будут руководить процессом беседы.
Целями создания клуба являются поддержание и совершенствование разговорного навыка у учащихся, помощь в преодолении языкового барьера, расширение знаний, кругозора о греческой культуре, приятное общение на греческом языке!!!

Предлагаемая 50-я тема нашего Клуба «Общаться по-гречески – только по- гречески»: Наш новый друг, эллинист из Перу, ныне проживающий в Москве и изучающий русский язык Диего Ластра, расскажет на прекрасном греческом о своей родине – ПЕРУ !!!  
Модераторами нашей встречи станут - эллинист из Перу Диего Ластра и директор ГКЦ, кандидат исторических наук, актриса Теодора Янници. 
К участию приглашаются учащиеся и все желающие (желательно, но не обязательно – уровень подготовки Α2 и выше). Язык общения – греческийТем, кому сложно сразу все освоить и понять на греческом языке, безусловно поможем и переведем на русский язык!

Собрание клуба будет происходить у наших друзей, в греческом ресторане «Порто Миконос» по адресу: ул. Сущевская, 27, стр. 1 (ст. метро Новослободская/Менделеевская).
Продолжительность сессии – 1,5 часа, стоимость посещения – 300 руб.
Регистрация открыта по ссылке: https://hecucenter.timepad.ru/event/1088022/  
Внимание!!! Напитки и остальные блюда оплачиваются отдельно!
В случае возникновения каких-либо вопросов просим обратиться к координаторам клуба Светлане Мартыновой и Елене Лещевой по электронной почте monogreek@gmail.comhcc@mail.ru. Наша страничка на фэйсбуке: https://www.facebook.com/Греческий-Разговорный-Клуб-μόνο-Ελληνικά-991010794322440/
Просим обратить внимание, что для участия во встрече обязательна предварительная запись, в связи с ограничением по количеству участников.
Ждем Вас! Не пропустите! 

С уважением
Теодора Янници,
директор Греческого культурного Центра

ΠΑΛΙ και ΠΑΝΤΑ ΜΑΖΙ !!!
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΔΙΑΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
«ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ»- 50η ΣΥΝΕΔΡΙΑ
Κυριακή, 10 Νοεμβρίου 2019, ώρα - 19:00 !!!

Μόσχα, 30 Οκτωβρίου 2019 
Αγαπητοί φίλοι,
Συνεχίζοντας και την καινούρια ακαδημαϊκή χρονιά 2019-2020 άοκνα, με τους ίδιους ρυθμούς, το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) είναι στην ευχάριστη θέση να σάς προσκαλέσει στην πεντηκοστή (50ησυνεδρία της Ελληνικής Λέσχης Διαλόγου και Επικοινωνίας «Επικοινωνούμε Ελληνικά-Μόνο Ελληνικά», που εντάσσεται στο πλαίσιο της ευρύτερης παιδαγωγικής-πολιτισμολογικής δράσης μας. Η Λέσχη Διαλόγου και Επικοινωνίας «Επικοινωνούμε Ελληνικά-Μόνο Ελληνικά», προϋποθέτει συναντήσεις, σε τακτική βάση, σε χώροι εστίασης, όπου σε άμεση, αβίαστη και φιλική ατμόσφαιρα οι συμμετέχοντες συζητούν διάφορα θέματα ενδιαφέροντός τους, τα οποία έχουν νωρίτερα επιλέξει και ορίσει. Τη συζήτηση συντονίζουν καθηγητές, φορείς της νεοελληνικής γλώσσας.
Στо πλαίσιо αυτών των συναντήσεων οι μαθητές της ελληνικής γλώσσας  έχουν την ευκαιρία να συζητήσουν σε φιλική ατμόσφαιρα διάφορα θέματα που αφορούν το σύγχρονο βίо στην Ελλάδα, τον πολιτισμό και τις παραδόσεις της Χώρας μας, αλλά και να περάσουν μερικές ευχάριστες βραδιές, απολαμβάνοντας ελληνικά εδέσματα, ροφήματα και ποτά, με την παρέα παλαιών και καινούριων φίλων, Ελλήνων και Φιλελλήνων. Στόχο των συναντήσεων αποτελεί η ανάπτυξη των γλωσσικών δεξιοτήτων των μαθητών, κυρίως του προφορικού τους λόγου, η διευκόλυνση της προφορικής επικοινωνίας, αλλά και η εμβάθυνση γνώσεων για τον ελληνικό πολιτισμό.
Η πεντηκοστή συνεδρίαση της Λέσχης θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 10 Νοεμβρίου 2019, ώρα 19:00, στο ελληνικό εστιατόριο «Πόρτο Μύκονος» επί της οδού: 27, Sushevskaya str., building 2 (metro station “Novoslobodskaya/Mendeleevskaya”).  
Το θέμα της πεντηκοστής συνάντησης της Λέσχης μας διατυπώνεται ως εξής:
Η παρουσίαση του Περού από τον καινούριο φίλο μας, Ελληνιστή από το Περού, που αυτή τη στιγμή βρίσκεται στη Μόσχα και μαθαίνει τη ρωσική γλώσσα, Ντιέγκο Λάστρα.
Συντονιστές της συζήτησης θα είναι ο Ελληνιστής από το Περού Ντιέγκο Λάστρα και η διευθύντρια του ΚΕΠ, διδάκτωρ ιστορίας, Δώρα Γιαννίτση.
Απαραίτητη προϋπόθεση για τη συμμετοχή στη Λέσχη Διαλόγου και Επικοινωνίας "Μόνο Ελληνικά" είναι η υποβολή δήλωσης συμμετοχής: https://hecucenter.timepad.ru/event/1088022/  
Για περισσότερες πληροφορίες και για να δηλώσετε συμμετοχή δύνασθε να απευθύνεστε στην ηλεκτρονική διεύθυνση monogreek@gmail.com, (αρμόδιες οι σπουδάστριες του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού κυρίες Σβετλάνα Μαρτίνοβα και Γιελένα Λεσόβα), facebook: https://www.facebook.com/Греческий-Разговорный-Клуб-μόνο-Ελληνικά-991010794322440/    
Σας περιμένουμε! Μην το χάσετε! 

Με εκτίμηση,
Δώρα Γιαννίτση,
δ/ντρια Κ.Ε.Π.
  
Λεξικό - 50
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΔΙΑΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
«ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ»

Презентация Республики Перу – родины Диего Ластры, который ныне проживает в Москве и изучает русский язык!!!   
Η παρουσίαση του Περού από τον καινούριο φίλο μας, Ελληνιστή από το Περού, που αυτή τη στιγμή βρίσκεται στη Μόσχα και μαθαίνει τη ρωσική γλώσσα, Ντιέγκο Λάστρα
το Περού – Республика Перу
η Νότια Αμερική – Южная Америка
η χώρα – страна
συνορεύω – граничить
η έκταση – территория
ο πληθυσμός – население  
η κατάκτηση – завоевание
η ανεξαρτησία – независимость
η οροσειρά των Άνδεων – горный пояс Анд
το μνημείο – памятник
η αυτοκρατορία των Ίνκας – империя Инков
η Ιερή Κοιλάδα των Ίνκας – священная долина Инков
η αρχαία πόλη Μάτσου Πίτσου – древний город Мачу-Пикчу  
η χαμένη πόλη των Ίνκας – затерянный город Инков
η χειροτεχνία – рукоделие
ο γουανάκος – гуанако (семейство верблюдовых)
το λάμα – лама
ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР                     ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
Москва, Алтуфьевское шоссе,  44                     Altufyevskoe shosse, 44, office No 9, 2nd floor
офис № 9, 2 этаж                                                           127566 Moscow, Russia
Тел.: 7084809 – Тел./Факс7084810                      Tel.: +7 495 7084809; Tel./Fax:  +7 495 7084810

skype: hellenic.cultural.center